IN THE EARTH - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• பூமி
• பூமியில்
• பூமிக்குள்ளே
• செய்துகொண்டிருக்கின்றன
• அறிவிக்கின்றீர்களா
• பூமியிலுள்ள
• பூமியின்
• பூமிக்கு
• இப்பூமியில் உள்ள

ஆங்கிலம் In the earth ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

That hole in the earth for years.
அறுபதினாயிரம் ஆண்டுகள் இந்த பூமியை அறவழி.

The Lord is releasing His favor and grace upon us to fulfill His purposes in the earth.
இறைவன் தனது ரஹ்மத்தை நம் பூமி மீது பொழியச்செய்ய அனைவரும் துவா செய்யவும்.

Allah said,'how long did you stay in the earth by number of years'?
அவர்,“ பூமியின் மீது எவ்வளவு காலம் நீங்கள் நிலைத்திருந்தீர்கள்?

For there is none like him in the earth…".
அவ்வகையில் அமைந்தவரே இந்த பூமிநாதர் ஆவார்.

He is not out in the atmosphere, but in the earth.
அவன் ஒன்ற் உம் அதிர்ச்சி அடையவ் இல்லை, ஆனால் பூமி அதிர்ந்தது.

Yet we were three witnesses to establish it in the earth.
அத் ஆவது நாம் பூமியில் பிறக்கின்றபோத் ஏ மூன்று கடனுடன்தான் பிறக்கிறோம்.

To be human is to be grounded, in the earth.
ஆதாமின் பாவமே மனிதன் பூமியில் சாகக் காரணம்.

There are two vines in the Earth.
இரண்டு LIGO கருவிகள் பூமியில் உண்டு.

If you do this, it will mean that you have dug a cave in the earth.
நீங்கள் வளர்ச்சி அடைந்தால்தான் உங்கள் மூச்சு இந்த பூமியில் உள்ள தீமைகளை நீக்கும்.

All that is in the heavens and all that is in the earth extols the glory of Allah,
வானங்களிலுள்ளவையும், பூமியிலுள்ளவையும் அல்லாஹ்வைத் தஸ்பீஹு( துதி) செய்துகொண்டிருக்கின்றன,( அவன்தான்) மெய்யான பேரரசன்;

And if thy Lord willed, all who are in the earth would have believed together. Wouldst thou(Muhammad)
மேலும், உம் இறைவன் நாடிய் இருந்தால், பூமியிலுள்ள யாவருமே ஈமான் கொண்டிருப்பார்கள்; எனவே, மனிதர்கள் யாவரும் முஃமின்கள் ஆக( நம்பிக்கை கொண்டோராக)

Whatever there is in the heavens and in the earth glorifies Allah,
வானங்களிலுள்ளவையும், பூமியிலுள்ளவையும் அல்லாஹ்வைத் தஸ்பீஹு( துதி) செய்துகொண்டிருக்கின்றன,( அவன்தான்) மெய்யான பேரரசன்;

Whatever is in the heavens and whatever is in the earth declares the glory of Allah,
வானங்களிலுள்ளவையும், பூமியிலுள்ளவையும் அல்லாஹ்வைத் தஸ்பீஹு( துதி) செய்துகொண்டிருக்கின்றன,( அவன்தான்) மெய்யான பேரரசன்;

Had your Lord willed, all the people in the earth, in their entirety, would have believed, so are you
உம் இறைவன் நாடிய் இருந்தால், பூமியிலுள்ள யாவருமே ஈமான் கொண்டிருப்பார்கள்; எனவே, மனிதர்கள் யாவரும் முஃமின்கள் ஆக( நம்பிக்கை கொண்டோராக)

And He it is Who is God in the heavens and God in the earth, and He is the Wise, the Knower.
அன்றியும், அவனே வானத்தின் நாயனும் பூமியின் நாயனும் ஆவான்; மேலும், அவனே ஞானம் மிக்கோன்;( யாவற்றையும்) நன்கறிந்தவன்.

All whatever is in the heavens and all whatever is in the earth proclaims the Purity of Allah,
வானங்களிலுள்ளவையும், பூமியிலுள்ளவையும் அல்லாஹ்வைத் தஸ்பீஹு( துதி) செய்துகொண்டிருக்கின்றன,( அவன்தான்) மெய்யான பேரரசன்;

He placed stablisers in the earth so that while it revolves you live undisturbed, and rivers and tracks so that you may find your way;
உங்கள் உடன் பூமி அசையாதிருப்பதற்காக அவன் அதன் மேல் உறுதியான மலைகளை நிறுத்தினான்; இன்னும் நீங்கள் சரியான வழியைஅறி( ந்து செல் )வதற்க் ஆக அவன் ஆறுகளைய் உம் பாதைகளைய் உம்( அமைத்தான்).

Nothing occurs, in the earth or in you, but is inscribed in the Book of Decrees before We make it happen.
இல்லை, ஒரு பேரிடர் உங்களுக்குள்ளே பூமி மற்றும்( அல்லது) நேரிட்டால் உம் ஆனால் அது நாம் அதை கொண்டு முன் வேதம்( லவ்ஹுல் Mahfuz) பொதிக்கப்பட்ட் இருக்கிறது.

And He it is Who is Allah in the heavens and Allah in the earth; and He is the Wise, the Knowing.
அன்றியும், அவனே வானத்தின் நாயனும் பூமியின் நாயனும் ஆவான்; மேலும், அவனே ஞானம் மிக்கோன்;( யாவற்றையும்) நன்கறிந்தவன்.

Then We appointed you viceroys in the earth after them, that We might see how ye behave.
அதன் பின்னர், நீங்கள் எப்படிச் செய்யப் போகின்றீர்கள் என்பதைக் காண்பதற்காக, அவர்களுக்குப் பின்னால், உங்களை நாம் இந்த பூமிக்கு வாரிசாக்கினோம்.