RAMESH - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• ரமேஷ்
• ரமேசாக

ஆங்கிலம் Ramesh ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

There is very little information available about Ramesh Gujar and literally let his artwork speak for himself!
ரமேஷ் குஜார் கிடைக்கப்பெறல் ஆம் மற்றும் உண்மையில் அவரது கலைப்படைப்புகள் தன்னை பேச அனுமதிக்க மிகக் குறைந்த தகவல்களே இல்லை!

lyrics written by Kamakodiyan, Snehan, Newton and J. Ramesh.[5][6][7].
ஜே. ரமேஷ் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட ஒன்பது பாடல்கள் உள்ளன. [1] [2][ 3].

Ramachandran Ramesh(a. k. a. R. B. Ramesh)(born 20 April 1976) is an Indian chess grandmaster from Chennai who won the 2002 British Championship
ராமச்சந்திரன் ரமேஷ் ஏப்ரல் 20 ஆம் தேதி 1976 ஆம் ஆண்டு பிறந்தாா். இவா் இந்தியாவின் சதுரங்க கிரான்மாஸ்டராக 2002 ஆம் ஆண்டு சென்னையில் நடைபெற்ற போட்டியில் உம்,

Ramesh Chander Bidhan is an Deputy Commissioner of Jhajjar an administrative officer.[1]
ரமேஷ் சந்தர் பிதான் ஒரு ஜஹஜ்ஜர் நகாின் துணை ஆணையாளர் ஆகவ் உம்,

Ramesh Bais(born 2 August 1947)
ரமேஷ் பைஸ் (2 ஆகஸ்ட் 1947 பிறந்தது)

Vijayakanth as Vetrivel& Vasudeva Rayar Simran as Gowri Sivakumar as Good men Karan as Subramani Lakshmi Jaiganesh as father of Gowri Radha Ravi Anandaraj Charle Ponnambalam Sakthi Kumar Ramesh Kumar Radhika Chowdry Sathyapriya Crane Manohar.
விஜயகாந்த்- வெற்றிவேல் சிம்ரன்- கௌரி சிவகுமார்- சுப்பிரமணியின் தந்தை கரண்- சுப்பிரமணி லட்சுமி- சுப்பிரமணியின் தாய் ஜெய்கணேஷ்- கௌரியின் தந்தை ராதாரவி ஆனந்த்ராஜ் சார்லி பொன்னம்பலம் சக்தி குமார் ரமேஷ் குமார் ராதிகா சௌத்திரி சத்யப்ரியா கிரேன் மனோகர்.

Karan as Shiva Neha Ratnakaran as Vidya/Nila Aadukalam Naren as Albert Ilavarasu as Ondipuli Ramesh Khanna as Sundar Sangili Murugan as Accused Ashwin Raja as Accused Kanal Kannan as Special appearance Yashmith in a cameo appearance[1].
கரண்- சிவா நேகா ரத்னாகரன்- வித்யா/ நிலா ஆடுகளம் நரேன்- ஆல்பர்ட் இளவரசு- ஒண்டிப்புலி ரமேஷ் கண்ணா- சுந்தர் சங்கிலி முருகன்- குற்றவாளி அஸ்வின் ராஜா- குற்றவாளி கனல் கண்ணன்- சிறப்புத் தோற்றம் யஷ்மித் [1]- சிறப்புத் தோற்றம்.

written by Vincent Selva. The film is a sequel to Jithan(2005), and features Jithan Ramesh and Srushti Dange in the leading roles.
இப்படத்தில் ஜித்தன் ரமேஷ் மற்றும் ஸ்ருஷ்டி டாங்கே ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்த் உள்ளனர். இப்படத்தின் தயாரிப்புப் பணிகளானது 2013 திசம்பரில் தொடங்கியது.

The film stars himself alongside Devayani and Keerthi Chawla in the lead roles with Ramesh Khanna in a supporting role. The film released on 13 April 2013.
கீர்த்தி சாவ்லா ஆகியோர் முதன்மைப் பாத்திரங்களில் நடிக்க, ரமேஷ் கண்ணா துணை வேடத்தில் நடித்தார். படம் 13 ஏப்ரல் 2013 அன்று வெளியிடப்பட்டது.

Andhra Pradesh High Court judges Ramesh Ranganathan and V.V. S Rao,
ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் உயர் நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் ரமேஷ் ரங்கநாதன் மற்றும் விவிஎஸ் ராவ் இதில் வேந்தர்,

Mihir Sen was born on 16 November 1930 in Purulia, West Bengal, to physician Ramesh Sengupta and his wife, Lilabati. Largely due to the efforts of his mother Lilabati,
இவர் 1930 நவம்பர் 16 ஆம் தேதி மேற்கு வங்காளத்தின் புருலியாவில் மருத்துவர் ரமேஷ் சென்குப்தாவிற்க் உம், அவரது மனைவி லீலாவதிக்கும் பிறந்தார். கட்டக்கில் சிறந்த பள்ளிகள் இருந்ததால் இவரது தாயாரின் முயற்சியால்,

Jananam(English: Birth) is a 2004 South Indian Tamil film directed by Ramesh Selvan, who earlier directed Ulavuthurai with Vijayakanth.
ஜனனம் 2004 ஆம் ஆண்டு வெளியான தமிழ்த் திரைப்படம். அருண் விஜய், பிரியங்கா திரிவேதி, ஆஷிஷ் வித்யார்த்தி, ரகுவரன், வடிவேலு, சார்லி மற்றும் நாசர் ஆகியோர் நடிப்பில், ரமேஷ் செல்வன் இயக்கத்தில், பாலகுமாரன் வசனத்தில்[ 1],

Sathyamoorthy has two sons: Ramesh(S. N. Vasanth)
சிவா( ராம்கி) ஒரு நேர்மையான காவல் ஆய்வாளர், அவனது தாயார் இறந்தபோது நீதிபதி சத்தியமூர்த்தியால்( விஜயகுமார்) வளர்க்கப்பட்டவன். சத்தியமூர்த்திக்கு ரமேஷ்( எஸ். என். வசந்த்)

Ramesh Tawadkar(रमेश तवडकार)
ரமேஷ் தவாட்கர்( रमेश तवडकार)

Chinni Jayanth as Vadivelu Revathi as Valliammai Ramesh Aravind as Madhan(guest appearance) Thalaivasal Vijay as Subramani Vijayakumar as Valliammai's father Vadivukkarasi as Anjala Venniradai Moorthy as Kanthan Sathyapriya as Valliammai's mother Anuja Rama Sekhar as Uluvai Mohan Raman as Kuppulingam Manager Cheena as Doctor King Kong Kanal Kannan as Bus conductor.
சின்னி ஜெயந்த்- வடிவேலு ரேவதி- வள்ளியம்மை ரமேஷ் அரவிந்த்- மதன் தலைவாசல் விஜய்- சுப்பிரமணி விஜயகுமார்- வள்ளியம்மையின் தந்தை வடிவுக்கரசி- அஞ்சலை வெண்ணிற ஆடை மூர்த்தி- கந்தன் சத்யப்ரியா- வள்ளியம்மையின் தாய் அனுஜா ராம சேகர்- உழுவை மோகன் ராமன்- குப்புலிங்கம் மேனேஜர் சீனு கிங்காங் கனல் கண்ணன்.

Uthra as Vaidehi Delhi Ganesh as Chinnasamy Goundamani as Pachamuthu Senthil as Thangamuthu Ilavarasan as Krishnamoorthy Kavitha Kalaiselvan Pathma Ganga Chitraguptan as Thangamuthu's son Master Ramesh as Prabhu Pasi Narayanan as Kandasamy Karuppu Subbaiah as Pazhanisamy Thidir Kannaiah as Boopathi Tirupur Ramasamy as Ramasamy Krishnamoorthy.
உத்ரா- வைதேகி டெல்லி கணேஷ்- சின்னசாமி கவுண்டமணி- பச்சமுத்து செந்தில்- தங்கமுத்து இளவரசன்- கிருஷ்ணமூர்த்தி கவிதா கலைச்செல்வன் பத்மா கங்கா சித்திரகுப்தன்- தங்கமுத்துவின் மகன் மாஸ்டர் ரமேஷ்- பிரபு பசி நாராயணன்- கந்தசாமி கருப்பு சுப்பையா- பழனிச்சாமி திடீர் கண்ணையா- பூபதி திருப்பூர் ராமசாமி- ராமசாமி கிருஷ்ணமூர்த்தி.

Year Member Political Party 1977 Hamid Qureshi Janata Party 1980 Rasool Ahmad Siddiqui Indian National Congress(I) 1985 Rasool Ahmad Siddiqui Indian National Congress 1990 Arif Aqueel Independent 1993 Ramesh Sharma Bharatiya Janata Party 1998 Arif Aqueel Indian National Congress 2003 Arif Aqueel Indian National Congress 2008 Arif Aqueel Indian National Congress 2013 Arif Aqueel Indian National Congress.
ஆண்டு உறுப்பினர் அரசியல் கட்சி 1977 ஹமீத் குரெஷி ஜனதா கட்சி 1980 ரசூல் அகமது சித்திக் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் 1985 ரசூல் அகமது சித்திக் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் 1990 ஆரிஃப் அகுயுல் சுயேட்சை 1993 ரமேஷ் சர்மா பாரதிய ஜனதா கட்சி 1998 ஆரிஃப் அகுயுல் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் 2003 ஆரிஃப் அகுயுல் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் 2008 ஆரிஃப் அகுயுல்l இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் 2013 ஆரிஃப் அகுயுல் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ்.

initiative taken by his Pune-based elder brother Sri. Ramdas to introduce Ramesh Narayan to the city of Pune.
புனேவைச் சேர்ந்த அவரது மூத்த சகோதரர் ஸ்ரீ எடுத்த ஆழ்ந்த ஆர்வத்திற்க் உம் முன்முயற்சிக்கும். ராமேஷ் நாராயணியை புனே நகரத்திற்கு அறிமுகப்படுத்த ராம்தாஸ்.

Impressed by his singing Thakur and his younger brother Ramesh Chandra were sponsored by a wealthy Parsi philanthropist Shahpurji Mancherji Dungaji in circa 1909 to train in Hindustani classical music in the Gandharva Mahavidyalaya, a music school in Bombay, under classical singer Vishnu Digambar Paluskar.[4]
ஒரு செல்வந்த பார்சி பரோபகாரர் ஷாபுர்ஜி மஞ்சர்ஜி துங்காஜி என்பவரின் உதவியால் இவரும், இவரது தம்பி ரமேஷ் சந்திராவும் பாடகர் விஷ்ணு திகம்பர் பலுஸ்கரின் கீழ் மும்பையில் உள்ள காந்தர்வா மகாவித்யாலயா என்ற இசைப் பள்ளியில் இந்துஸ்தானி இசையில் பயிற்சி பெற்றனர். [1] தாகூர் விரைவில் குவாலியர்

Ramesh Chennithala.
ரமேஷ் சென்னிதல.