ஆய்வின் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• of the study
• survey
• research
• analysis

தமிழ் ஆய்வின் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஆய்வின் போது, மொத்தம் 2312 kratom வெளிப்பாடுகள் பதிவாகிய் உள்ளன,
During the study, a total of 2312 kratom exposures were reported,

லிங்க்ட் இன் ஆய்வின் படி, இந்த வருடம் பணி மாற்றம் செய்த 7 மில்லியன் நபர்களில், மூன்றில் ஒருவர் துறையை மாற்றி உள்ளனர்.
According to a LinkedIn study, one in 3 people changed careers out of 7 million members who changed jobs during this year.

ஆய்வின் படி, வழக்கமான சந்தேக நபர்கள்( போன்ற sitewide இணைப்புகள்,
According to the study, the usual suspects(such as sitewide links, paid blog posts,

ஸ்டீஃபன்ஸன் தனது ஆய்வின் மன நோய்கள் மற்றும் படைப்பாற்றல் மரபணு வகைகளில் இடையே ஒரே ஒரு பலவீனமான இணைப்பு கிடைக்கவ் இல்லை என்று ஒத்துக்கொள்கிறது.
Stefansson concedes that his study found only a weak link between the genetic variants for mental illness and creativity.

மதுரைக்காரர்கள், நீங்கள் கொண்ட உங்களுக்குத் தெரியுமா ஏராளமான தேர்வுகள் இந்த ஆய்வின் படி பயனர்கள் குழம்பி?
BTW, did you know that having too many choices confuses users according to this study?

லார்சேசரின் எடுக்கப்பட்ட பெரியவர்கள் மூன்று மடங்கு அதிகம் ஆக இருந்தனர். ஆய்வின் முன்னணி ஆய்வாளர்களில் ஒருவரான டாக்டர் எரின் போஹுலா கூறுகையில், ஒரு மருந்துப்போலி பெற்றதை விட 5 முதல் 10 சதவிகிதம் குறைக்கப்படாமல் விடவ் இல்லை.
reduced five to ten percent of their body mass than those receiving a placebo, according to one of the lead researchers of the study, Dr. Erin Bohula.

ஆய்வின் முடிவில், 17% மட்டுமே“ கடுமையானவை”, 39%“ மிதம் ஆன/ மிதமானவை”, 44 சதவிகிதம் மிதம் ஆன ASD க்கு குறைக்கப்பட்டன.
At the end of the study, only 17% were“severe,” 39% were“mild/moderate” and 44% no longer met the criteria for autism.

பரிசோதனையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு, மார்க்கெட்டிங் துறை, முந்தைய ஆய்வின் அடிப்படையில் ஆன பின்வரும் தகவலை வழங்குகிறது உண்மையில், இந்த மதிப்புகள் லூயிஸ் மற்றும் ராவ்( 2015) உண்மையான ஆன்லைன் விளம்பர பிரச்சாரங்களின் மாதிரி ஆகும்.
Before launching the experiment, the marketing department provides you with the following information based on their earlier research(in fact, these values are typical of the real online ad campaigns reported in Lewis and Rao(2015)).

ஆய்வின் முடிவில், 17% மட்டுமே“ கடுமையானவை”, 39%“ மிதம் ஆன/ மிதமானவை”, 44 சதவிகிதம் மிதம் ஆன ASD க்கு குறைக்கப்பட்டன.
At the end of the study, only 17% were“severe,” 39% were“mild/moderate,” and 44% were below the cut-off for mild ASD.

ஒரு 2013 கலிபோர்னியா சாண்டா பார்பரா மற்றும் பெர்க்லி பல்கலைக்கழகத்தில் ஆராய்ச்சியாளர்கள் வெளியிடப்பட்ட ஆய்வின் அறிக்கை வெளிப்படுத்திய் உள்ளது என்று மூலம் ஆராய்ச்சியாளர்கள் தொடர்பு வருங்கால மணப்பெண் பாதிக்கு மேற்பட்டவர்கள் திருமண வலைத்தளங்களில் சாதி தங்கள் சொந்த தவிர வேறு குழுக்களை சார்ந்த கூட்டாளிகளுக்கு ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தினார்.
A 2013 research report published by researchers from the University of California Santa Barbara and Berkeley revealed that more than half of the prospective brides contacted by the researchers through matrimonial websites expressed an interest in potential partners belonging to caste groups other than their own.

ஆய்வின் முடிவு இந்த ஊடக முன்னிலையில் அவர்கள் Cryptocurrencies தெரிந்த் இருந்தால் அந்த முடிவுக்கு பல ஜெர்மானியர்கள் வழிவகுக்கிறது என்று குறிப்பிடுகின்றன- அவர்கள் ஏற்கனவே படிக்க
The results of the study indicate that this media presence leads many Germans to conclude that they are familiar with cryptocurrencies- because they have already read

ஓவர் 11% ஆய்வின் பதிலளித்தவர்களில் குஜராத் மற்றும் மட்டும் கீழ் போது பீகாரில் intercaste திருமணங்கள் உள்ளத் ஆக கூறினார் 1% மத்தியப் பிரதேசத்தில் ஆய்வில் கூறினார் அவர்கள் ஒரு intercaste திருமணம் செய்து கொண்டனர்.
Over 11% of the survey respondents claimed to have intercaste marriages in Gujarat and Bihar while only under 1% of the survey respondents in Madhya Pradesh said they had an intercaste marriage.

இத்தகைய ஒரு சிறிய ஆய்வின் மூலம் நீங்கள் உங்கள் குழந்தைகளுக்க் ஆன நிறைய விஷயங்களை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ளல் ஆம்,
With a little exploring you will find a lot more for your children, just keep in

கையில் இருக்கும் வேலை மற்றும் குறிப்பிட்ட ஆய்வின் பகுதிகள் ஆகிய இரண்டிற்க் உம் தொடர்புடைய வரலாற்றையும் குறிக்கின்றன.
as well as the history relevant to both the work at hand, and particular areas of study.

ஆய்வின் முழு காலத்தில், இளங்கலை மற்றும் முதுகலை மாணவர்கள் மாநகர சுகாதார வசதி« நகரம் வெளிநோயாளர் மருத்துவமனையில் மருத்துவ ஊழியர்கள் மூலம் கண்காணிக்கல் ஆம் 15( மாணவர் கிளினிக்) வாரந்ஸ் நகருக்கு».
During the whole period of study, undergraduate and postgraduate students are supervised by the medical staff of the Municipal Healthcare Facility«City Outpatient Clinic 15(Student Clinic)» for the city of Voronezh.

ஆய்வின் படி,“ இந்தியாவில்,
According to the survey,“In India,

QS உலக பல்கலைக்கழக தரவரிசைகளின் முறை [1] காட்டி முக்கியத்துவத்தைச் விவரணை கல்விசார் மதிப்பாய்வு 40% உள் உலகளாவிய கல்வி ஆய்வின் அடிப்படையில் ஆசிரிய/ மாணவர் விகிதம் 20% கற்பித்தல் உறுதிப்பாட்டின் அளவீட்டு ஆசிரியர்களின் சான்றிதழ்கள் 20% ஆராய்ச்சி தாக்கத்தின் அளவீட்டு முதலாளியின் நற்பெயர் 10% பட்டதாரி முதலாளிகள் குறித்த கணக்கெடுப்பின் அடிப்படையில் சர்வதேச மாணவர் விகிதம் 5% மாணவர் சமூகத்தின் பன்முகத்தன்மையின் அளவீட்டு சர்வதேச ஊழியர்களின் விகிதம் 5% கல்வி ஊழியர்களின் பன்முகத்தன்மையின் அளவீட்டு.
Methodology of QS World University Rankings[21] Indicator Weighting Elaboration Academic peer review 40% Based on an internal global academic survey Faculty/Student ratio 20% A measurement of teaching commitment Citations per faculty 20% A measurement of research impact Employer reputation 10% Based on a survey on graduate employers International student ratio 5% A measurement of the diversity of the student community International staff ratio 5% A measurement of the diversity of the academic staff.

அரசாங்கத்தில் ஊழலைக் கண்டுபிடிப்பார். எசுகாண்டிநேவிய நாடுகளில் குறைகேள் அதிகாரியின் பங்கு குறித்த அவரது ஆய்வின் அடிப்படையில் இந்த திட்டம் உருவாக்கப்பட்டது. சிங்வி மக்களவை உறுப்பினர் ஆக ஐந்து ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். ஆனால் 1967 தேர்தலில் தோல்வியடைந்தார்,
tasked with unearthing corruption in government. This proposal was based on his study of the role of the Ombudsman in Scandinavian countries. Singhvi served as a member of the Lok Sabha for five years,

ஜப்பனீஸ் அகாரி செயற்கைக்கோள் மூலம் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆய்வின் அடிப்படையில், அது 0.26 என்ற அல்போடோவ் உடன் 13.7 கிமீ அளவைக் கொண்ட் உள்ளது. கூட்டு ஒளிக்கதிர் லைகர்குர் இணைப்பு,
Based on the survey carried out by the Japanese Akari satellite, it measures 13.7 kilometers with an albedo of 0.26.[7] The Collaborative Asteroid

WHSR சந்தை ஆய்வு அடிப்படையில்- ஃப்ரீலான்ஸ் W….
And based on WHSR market study- freelance w….