இந்நிலையில் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• this

தமிழ் இந்நிலையில் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இந்நிலையில், நாம் வல்லமை மிக்க இறைவனின் நம்பிக்கயாளர்கள் தானா?
Are we truly delighting in the Lord and believing in the victory?

இந்நிலையில் நாம் பெறுகின்ற ஞானம் தான் நம்மை அமைதியடையச் செய்ய முடியும்.
I think the things we have done in the past allow us to be that confident.

இந்நிலையில், நான்கு நாட்களுக்கு பிறகு அந்த பெண் வேலையை மாற்றிய் உள்ளார்.
Fortunately, things have changed for Type I women since those days.

இந்நிலையில் என்ன செய்யல் ஆம் என்று யோசனை கொடுத்தால் உதவியாக இருக்கும்.
An indication as to what to do in those circumstances would have been helpful.

இந்நிலையில் எங்கள் நிலை பற்றி எங்களின் அடையாளத்துடன் கருத்து வெளியிடுகின்ற உரிமையை யார் கொடுத்தது?
Then who gave our society the right to define us by our relationship status?

இந்நிலையில், என் முதல் காதலன் என்னிடம் வந்து, 'இப்போதும் உன்னைத் தான் நேசிக்கிறேன்.
At first it was forced on me, but now I like it.”.

இந்நிலையில்,‘ தமிழக அரசு திடீரென இந்த இடத்தை சுலபமாக விட்டுக்கொடுத்தது ஏன்?'.
So… why did the Ministrata abandon this place again?”.

இந்நிலையில் அவர்களுக்கு வேறு வழி இல்லை.
In this situation they have no choice.

இந்நிலையில் அவருடைய மனைவி.
In this case his wife.

இந்நிலையில், இன்பம் துன்பம் என்று நாம் எதையுமே பெறுவத் ஓ உணர்வத் ஓ இல்லை.
In that situation, we just couldn't get a feel for anything.

இந்நிலையில் தன் கடமை எது என தெரிந்து.
Who knows what his fate is at this point.

இந்நிலையில், புதிய அதிபரை தேர்வு….
From here, select a new….

இந்நிலையில், கடந்த இரண்டு நாட்களுக்கு….
At this point… actually for the last two days….

இந்நிலையில், மனிதர்களுக்குச் சாதி ஏன் தேவைப்படுகிறது?
In this case, why do humans need devotion?

இந்நிலையில் நாம் அவரை பொருளாதார அடிப்படைவாதி என்று கூட என்றழைக்க முடியும்.
Anyway, I suppose we could call him the Engineer.

இந்நிலையில், அவர் மீண்டும் சினிமாவில் நடிக்க.
In this case, again, he's bang on.

இந்நிலையில் அவர்கள் மீண்டும் இணைந்து நடிக்கவ் இருக்கிறார்கள்.
Here they were, back to worshiping idols.

இந்நிலையில், நான் என்ன செய்ய முடியும்?
Under this situation what can I do?

இந்நிலையில் அவரது மரணம்.
Death in his place.

இந்நிலையில், மீண்டும் அந்த ஓவியம்….
Anyway, back to that picture….