ஒன்றியம் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• union

தமிழ் ஒன்றியம் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஸ்காண்டிநேவிய நாணய ஒன்றியத்தின்.
The Scandinavian Monetary Union.

இலங்கையின் இளம் அரசியல் தலைவர்கள் ஒன்றியத்தின் அங்கத்தவர்.
Member of Young Political Leaders Forum of Sri Lanka.

ஆம் ஆண்டுமுதல் இலங்கை தேசிய துப்பாக்கிச் சுடும் விளையாட்டு ஒன்றியத்தின் தலைவர் ஆக சேவையாற்றுகிறார்.
He serves as the President of the National Shooting Sport Federation of Sri Lanka since 2012.

அவர் கேரளா மாணவர் ஒன்றியத்தின் மூலம் தனது அரசியல் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார் மற்றும் இந்திய இளைஞர் காங்கிரஸின் மாநிலச் செயலாளர் ஆவார்.
He started his political career through the Kerala Students Union and was the State Secretary of the Indian Youth Congress.

கோவாவை மகாராட்டிராவ் உடன் இணைப்பது. தாமன் மற்றும் தையுவை குஜராத்துடன் இணைப்பது அல்லது இந்திய ஒன்றியப் பிரதேசமாக இருக்க வேண்டும். [1].
To merge Goa with Maharashtra; and Daman and Diu with Gujarat. Or To remain a Union Territory of India.[1].

ரேகா குப்தா டெல்லியில் உள்ள பாரதீய ஜனதா கட்சியின் தலைவர் ஆவார். அவர் தில்லி பல்கலைக்கழக மாணவர் ஒன்றியத்தின் முன்னாள் பொதுச் செயலாளர் உம்,
Rekha Gupta is a leader of Bharatiya Janata Party from Delhi. She is a former general secretary and president of Delhi University Students Union, a member of national executive of the party

கிழக்கு பஞ்சாப் மாநில ஒன்றியத்தின்( PEPSU)
East Punjab States Union(PEPSU). At a subsequent reorganisation,

உயரமான மலைச் சிகரத்தைப் பற்றியது; உண்மையில், முன்னாள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் முழுமைக்க் உம் ஆன உயரமான மலைப்பகுதியாகும். இந்தசிகரமானது( 3857N 7201E) 7495 மீட்டர் உயரத்தை உடையதாகும்.
indeed, the highest elevation in the entire former Soviet Union. This peak(at 3857N 7201E) has an altitude of 7495 metres.

திரிபுரா சுதேச அரசானது 1949 இல் இந்திய ஒன்றியத்த் உடன் இணைக்கப்பட்டது. திரிபுரா 1963 சூலை 1 அன்று ஒன்றிய ஆட்சிப்பகுதிய் ஆக ஆனது,
the princely state of Tripura was merged with the Union of India in 1949. Tripura became a Union Territory on 1 July,

யோஸ்காட் 5000 ஆண்டுகளின் வரலாற்றைக் கொண்டிருக்கல் ஆம் எனப்படுகிறது. மாநிலத்தைச் சுற்றிய் உள்ள பகுதிகள் உடன் யோஸ்கட் உள்ளிட்ன முதல் அரசியல் ஒன்றியத்தை இட்டைட்டுகள் நிறுவினர். இட்டைட்டு பேரரசானது,
Yozgat presumably has a history of 5000 years. Yozgat around the state established the first political union is the Hittites. Hittite era, today Yozgat is

சோவியத் அரசாங்கம், சோவியத் ஒன்றியத்தின் ஐந்தாண்டு பொருளாதார திட்டத்தில், தொழில்துறை உற்பத்தியை மேம்படுத்துவதற்க் ஆன அதன் பணிகளை வெற்றிகரமாக நிறைவேற்றியதற்காக, டிசம்பர் 31, 1970 அன்று மைக்கோலைவ் தி ரெட் பேனர் ஆஃப் லேபர் என்ற விருதினை வழங்கியது.
The Soviet Government awarded Mykolaiv the Order of the Red Banner of Labour on 31 December 1970, for successfully fulfilling its assignments for the development of industrial production, in the USSR's five-year economic plan.

மேலும் காண்க: கோபன்ஹேகன் அளவுகோல், மற்றும் மனித உரிமைகள் பற்றிய ஐரோப்பிய மாநாடு போன்றவைகள் வலியுறுத்துவது, ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றம் இறுதி முறையான அதிகார வரம்புக்கு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒவ்வொரு உறுப்பு நாடுகள் உம் இணங்க வேண்டும் என்கிறது.
See also: Copenhagen criteria, and European Convention on Human Rights, which every member state of the EU has to comply with and for which the European Court of Human Rights has final appellate jurisdiction.

Berikai( Tamil: பேரிகை) தமிழ்நாட்டில், கிருஷ்ணகிரி மாவட்டத்தில், ஓசூர் வட்டத்தில், சூளகிரி ஒன்றியத்தில் அமைந்த் உள்ள ஒரு கிராமம் பேரிகை ஆகும். இது பெங்களுர், சர்ஜாபுரத்த் இலிருந்து 18 கி. மீ.( 11 மைல் )தொலைவில் உம்,
Berikai(Tamil: பேரிகை) is a small town in Hosur taluk and shoolagiri union in Krishnagiri district in the state of Tamil Nadu. It is located 18 kilometres(11 mi) northwest of Sarjapure,

அவர் தனது அரசியல் வாழ்க்கையை பள்ளி மட்டத்திலிருந்த் ஏ தொடங்கினார். [1] அவர் செயலாளர் ஆக இருந்த் இருக்கிறார் கேரளா மாணவர்கள் ஒன்றியம், எர்ணாகுளம் நகரம், மாவட்ட ஜனாதிபதி எர்ணாகுளம்- கேரள மாணவர்கள் ஒன்றியம், தேசிய குழு உறுப்பினர், இந்திய தேசிய மாணவர் ஒன்றியம் ஆண்டு 1998 ல், செயின்ட் ஆல்பெர்ட்ஸ் கல்லூரி ஒன்றியத்தின் தலைவர் கொச்சி மாநகராட்சி கவுன்சில் எதிர்க்கட்சித் தலைவர், எர்ணாகுளம் மாவட்டத்தின் காங்கிரஸ் குழுவின் பொதுச் செயலாளர் உம், கேரள பல்கலைக்கழக ஒன்றியத்தின் செயற்குழு உறுப்பினர் உம் ஆன டொமினிக் அவர்கள் பணி தொடரும். [2].
He started his political career from school level.[8] He served as the Secretary of Kerala Students Union, Ernakulam City, District President of Ernakulam- Kerala Students Union, National Committee Member of National Students Union of India, Chairman of St. Alberts College Union, Opposition Leader of Cochin Corporation Council in the year 1998, General Secretary of Ernakulam District Congress Committee and Executive Committee Member of Kerala University Union.[9].

அவருடைய அரசாங்கம் ஐரோப்பிய ஒன்றிய-துருக்கி சுங்க ஒன்றியத்தில் 1995 இல் கையெழுத்திட்டது. சில்லருடைய அரசாங்கம் 1995 ஆம் ஆண்டு அஜீனிய ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சியை ஆதரித்தது என்ற் உம்,
her government signed the EU-Turkey Customs Union in 1995. Her government was alleged to have supported the 1995 Azeri coup d'état attempt

சோவியத் ஒன்றியம்.
The Soviet Union.

ஐரோப்பிய ஒன்றியம்.
The European Union.

நாணய ஒன்றியம் முதல்.
The Monetary Union.

ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஐரோப்பிய.
The European Union.

ஐரோப்பிய ஒன்றியம் Loeger.
The European Union Loeger.