தமிழ் கற்க ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
உங்கள் நண்பர்களோ இசை கற்க விரும்பினால் The Music School உங்களின் அற்புதம் ஆன தேர்வாக இருக்கும்.
செலினியம் கற்க விரும்பும் அனைவருக்கும் தொழில் மற்றும் CICD தானியங்கு டி(…).
மேம்பட்ட கணினி தொழில்நுட்பங்களைக் கற்க விரும்பும் அனுபவமுள்ள வல்லுனர்களுக்கு Bereket அறிவுறுத்துகிறது விண்ணப்பிக்க MUM இல் கணினி அறிவியல் துறையில் எம். எஸ்.
உண்மையில், சொக்கனிடம் இருந்து நான் கற்க நினைத்து, இன்று வரை கற்க முடியாமல் நிரம்ப இருக்கிறது.
பிரான்சில் என் Officemate உறுதியாய் எந்த பிரஞ்சு கற்க மறுக்க் உம் ஒரு ஸ்மார்ட் ஆங்கில பையன் இருந்தது, தீவிரம் ஆக பிரஞ்சு ஜீரணம் எந்த அறிகுறிகள் எதிர்த்து.
கதகளி கற்க கேரள கலாமண்டலத்தில் சேர்ந்தார்.
மாரம்பரிய இந்து இலக்கியங்களைக் கற்க ஐந்து சீக்கியர்களை பிர் சிங், காந்தா சிங், கரம் சிங், ராம் சிங் மற்றும் சாய்னா சிங் வாரணாசிக்கு அனுப்பினார்.
ஏன் இந்த அடைந்த மின்னணு புள்ளியத்தை விசாலமாக நாம் அனுதினம் உபயோகிக்கக்கூடிய பொருட்கள் உடன் இணைக்க கூடாது அதனால் நான் புதிய மொழியை கற்க வேண்டிய நிர்பந்தம் இல்லாமல் இந்த புள்ளியதொடு உறவாட முடியும்?
சேனலைக் கற்க நேரத்தை முதலீடு செய்தால், உங்கள் பிராண்ட் வெற்றியை அடைகிறது.”.
ஆம் ஆண்டு பள்ளி விடுப்பு சான்றிதழை( எஸ். எல். சி) முடித்தார். மற்றும் திரி-சந்திரா கல்லூரியில் மனிதநேயத்தில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார். பரோடா மகாராஜா சாயாஜிராவ் பல்கலைக்கழகத்தில் இந்திய பாரம்பரிய இசையினைக் கற்க இந்தியா வந்தார். ஆனால் படிப்பை முடிக்காமல் நேபாளத்திற்கு திரும்பினார். அவர் 1971 இல் பெமலா லாமாவை மணந்தார்.
சஞ்சிபனி சபை என்ற அரசியல் குழுவின் உறுப்பினர் ஆகவ் உம் இருந்தார். நடுத்தர வர்க்கத்தினரிடையே இந்திய இசையைக் கற்க ஊக்குவிக்கும் பள்ளிகள் எதுவும் இல்லை என்று அறிந்த இவர்,
நேரில் போன்ற தீய ஆதாரங்கள் மூலம் தீன் கற்க வேண்டும், தீன் அறிய அவரது எண்ணம் தூய இ இருந்தால்,
சாசுவதி கூறுகிறார்:" ரெபா வித்யார்த்தியின் கீழ் கதக் கற்க என் அம்மா என்னை பாரதிய கலா கேந்திரத்தில் சேர்த்தார். நான் தண்ணீருக்குச் செல்லும் வாத்து போல் கதக்கிற்க் உள் சென்றேன்" என்றார். திருமதி ரெபா வித்யார்த்தியின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் தில்லியின் கதக் கேந்திராவில் தனது ஆரம்ப பயிற்சியைப் பெற்ற பிறகு இவர் நிகழ்த்து கலைகளில் தேசிய உதவித்தொகை பெற்றார். பண்டிட் பிர்ஜு மகாராஜின் பிரதம சீடராக ஆனார்.
ஒருவர் வேதியியலுடன் பேக்கரி கற்க விரும்பினால், அவர்கள் அவ்வாறு செய்ய அனுமதிக்கப்படுவார்கள்."[ 1] அறிக்கை அட்டைகள்" முழுமையானவை",
17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் குரு கோபிந்த் சிங் என்பவரால் நிர்மலா சீக்கிய பாரம்பரியம் நிறுவப்பட்டது. சமசுகிருதம் மற்றும் இந்து மத நூல்களைக் கற்க ஐந்து சீக்கியர்களை வாரணாசிக்கு அனுப்பியபோது இது அமைக்கப்பட்டது. [2][ 3]
இவரது குடும்பத்தில் எவரும் இசைக்கலைஞர்கள் அல்ல, மருத்துவர்கள், பொறியாளர்கள் மற்றும் வெளிநாட்டு சேவைகளில் பணிபுரியும் நபர்கள் ஆக இருந்தனர். குவாலியர் கரானாவைச் சேர்ந்த ராஜா பயா பூஞ்ச்வாலின் சீடரும் மருமகன் உம் ஆன இசையமைப்பாளர் உம் பாடகர் உம் ஆன பண்டிட் ரகுநாத் ராவ் முசல்கோன்கரிடமிருந்து இவரது சகோதரர் கற்றுக் கொண்டிருப்பதைக் கண்ட இவருக்கு ஆரம்ப ஆண்டுகளில் இசையில் ஆர்வம் அதிகரித்தது. இவரது பழமைவாத குடும்பம் பெண்கள் இசையை கற்க அனுமதிக்கவ் இல்லை. ஆனால் இவர் வானொலியில் பாரம்பரிய இசையை ஆர்வம் ஆகக் கேட்பதைக் கண்டதும்,
ரசூலன் பாய் 1902 ஆம் ஆண்டில் உத்தரப் பிரதேச மாநிலம் மிர்சாபூர் மாவட்டத்தில் கச்வா பசார் என்ற இடத்தில் பிறந்தார். அவரது தாய் அதாலத்திடமிருந்து இசை மரபுகளைக் கற்றுக்கொண்டார். ஏழைக் குடும்பத்தில் தான் பிறந்த் இருந்தால் உம் இளமைப் பருவத்தில் ஏயே பாரம்பரிய இசையின் ராகங்கள் மீது நல்ல புரிதலைக் கொண்ட் இருந்தார். இதனை மெய்ப்பிக்கும் விதமாக தனது ஐந்த் ஆவது வயதில் ஏயே உஸ்தாத் ஷம்மு கான் எனபர் இடம் இசையை கற்க[ 1], பின்னர் புகழ்பெற்ற சாரங்கியாக்கள் ஆன( சாரங்கி இசைக் கலைஞா்கள்) ஆஷிக் கான் மற்றும் உஸ்தாத் நஜ்ஜு கான் ஆகியோரிடமிருந்து இசை கற்றுக் கொள்ள அனுப்பப்பட்டார். [2][ 3].
தொடர்ந்து தினஜ்பூரில் உள்ள தனது தந்தையிடம் சென்றார். பின்னர் இவரது மூத்த சகோதரர் சர் அசுதோசு சௌத்ரி பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்க இவரை ஊக்கப்படுத்தினார். மேலும் சௌத்ரி பிரெஞ்சு இலக்கியத்தின் தீவிர மாணவர் ஆக ஆனார். மேலும் இரபேலைட்டுக்கு முந்தைய கவிஞர்கள் இடம் உம் ஒரு புனித சேவியர் கல்லூரியில் கலைத் தேர்வில் இரண்டாம் பிரிவு மதிப்பெண்கள் உடன் தேர்ச்சி பெற்றார்.
உங்களுக்கு 12 குழந்தைகள் இ இருந்தால் உம் நீங்கள் இன்னும் கற்றுக் கொண்டுதான் இருக்கிறீர்கள்.
அந்தப் பாத்திரங்களில் இருந்து ஒரு சிலரது வாழ்வியல் பாடங்களைக் கற்றுக் கொள்ளுதல்.