டைம்ஸ் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• times

தமிழ் டைம்ஸ் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இவர் டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா, தி இந்து
She has also written for The Times of India, The Hindu

ஆம் ஆண்டில், வேல்ஸ், கார்டிஃப், தாம்சன் அறக்கட்டளையில் மேம்பட்ட பத்திரிகைத் துறையில் ஒரு பாடத்தை மேற்கொள்ள டைம்ஸ் குழு அவளை அனுப்பியது.
In 1975, the Times Group sent her to undertake a course in advanced journalism at the Thomson Foundation, Cardiff, Wales.

அவர் 2000 முதல் முழுநேர பத்திரிகையாளர் ஆக இருந்து வருகிறார். மே 2000 முதல் மே 2001 வரை, டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவின் பயிற்சி நிருபராக ப்ரீது இருந்தார்.
She has been a full-time journalist since 2000. From May 2000 to May 2001, Preetu was a trainee reporter for The Times of India.

அருண் சர்மா திப்ருகரில் பிறந்தார், அங்கு அவரது தந்தை திலக் சந்திர சர்மா டைம்ஸ் ஆஃப் அசாமின் ஆசிரியர் ஆக இருந்தார்.
Arun Sarma was born in Dibrugarh where his father Tilak Chandra Sarma was the editor of The Times of Assam.

இளங்கலை மற்றும் முதுகலையை முடித்தார், பின்னர் டைம்ஸ் ஆப் இந்தியாவில் பயிற்சியாளர் ஆக பணியாற்றினார். அதைத் தொடர்ந்து, மலையாள மனோரமாவில் அதன் தில்லி நிருபராக சேர்ந்தார்.
MA in Medieval Indian History St. Stephen's College in Delhi, and then worked as trainee in editing in The Times of India.

டைம்ஸ் ஆப் இந்தியா குழுமத்திற்கான நகர செய்தித்தாள்,[ 1]
She also writes a relationships advice column called Giving Gyan for Mumbai Mirror,[3] a city tabloid for the Times of India group.

டைம்ஸ் எழுதியது:“ 1998 காலத்தில்,
The Times writes:“By 1998,

பத்திரிகைகள் போன்றவற்றில் வெளியிட்ட் உள்ளார். அத் ஆவது டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா,
in several national newspapers, recognised journals etc. such as The Times of India, The Tribune,

செப்டம்பர் 2010 அன்று தனிப்பட்ட விழாவில் திருமணம் செய்து கொண்டனர். [1] மார்ச் 15, 2011 அன்று தெற்கு மும்பை மருத்துவமனையில் சென் ஷர்மா தனது முதல் குழந்தை ஹரூனை பெற்றெடுத்தத் ஆக டைம்ஸ் ஆப் இந்தியா அறிவித்தது.
The couple got married on 3 September 2010 in a private ceremony.[1] The Times of India reported that Sen Sharma gave birth to her first child, Haroon, on 15 March 2011 at a South Mumbai hospital.[2] Ranvir and Konkona announced their separation in September 2015.

சர்வதேச அழகுப் பதுமைகள். [1] தி டைம்ஸ் குரூப் வெளியிட்ட பெமினா என்ற பெண் பத்திரிகையால் இது நடத்தப்படுகிறது.
one of the Big Four major international beauty pageants.[1] It is organised by Femina, a women's magazine published by The Times Group.

ஒரு ரோமன் வில்லா செல்கிறது என்று டைம்ஸ் ரோமன் எம்பயர்.
a Roman villa that dates back to the times of the roman empire.

வரை, இவர் மும்பையில் உள்ள டைம்ஸ் ஆப் இந்தியாவின் நிருபராக இருந்தார். அதில் இந்தியாவின் சுகாதாரம்,
From 1995- 1999, she was a reporter for The Times of India in Mumbai focusing on health, human rights

டைம்ஸ் ஆப் இந்தியா இந்த படத்திற்கு ஐந்து நட்சத்திரங்களில் ஒன்றைக் கொடுத்து," இந்த திரைப்படம் விவாதிக்கத் தொடங்கிய சமூகப் பிரச்சினைகள் குறித்து இயக்குனர் கவனம் செலுத்திய் இருந்தால்,
The Times of India gave the film one out of five stars and wrote that"The movie could have made for a much better watch the screenplay.[7].">

ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு அவர் டைம்ஸ் ஆப் இந்தியாவுக்குச் சென்றபோது, நாட்டின் புதிய இனப்பெருக்க சுகாதாரக் கொள்கை குறித்த ஆவணத்தை இணை எழுத்தாளர் ஆக மக்கள் தொகை கவுன்சில் நியமித்தது. தனது விரிவான
A decade later when she had moved to the Times of India, she was commissioned by the Population Council to co-author the document on the country's new Reproductive health policy.

இதில் சமையல்காரர் வெங்கடேஷ் பட் தனது சிறந்த 100 சமையல் வகைகளை சமைக்கிறார். இதனை அன்றாட சமையல்காரர்கள் உம் பார்வையாளர்கள் உம் முயற்சி செய்யல் ஆம். டைம்ஸ் ஆப் இந்தியா" உற்சாகமான சமையல் வகைகள், குறிப்பாக தென்னிந்திய" உணவு வகைகள் என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளவற்றில் இந்த தொலைக்காட்சித் தொடர் கவனம் செலுத்துகிறது. [1].
Venkatesh Bhat cooking 100 of his top recipes, that everyday-cooks and viewers can try. The program focuses on what have been described by Times of India as"exciting recipes, especially South Indian" cuisine.[1].

பின்னர் டைம்ஸ் ஆப் இந்தியாவில் சேர்ந்தார்.
subsequently joined the Times of India.

அதன் பின்னர் அதன் முன்னிலை சீராக அதிகரித்த் உள்ளது. பிரதான மும்பை மற்றும் டெல்லி பதிப்புகள் உட்பட டைம்ஸ் ஆப் இந்தியாவின் மற்ற அனைத்து பதிப்புகளுக்க் உம் பெங்களூர் மாதிரி வார்ப்புருவாக மாறியது.
has steadily increased its lead since then. The Bangalore model became the template for all the other editions of the Times of India, including the premier Mumbai and Delhi editions.

முதல், அவர் ஒரு பகுதி நேர பணியாளர் ஆக ஆனார், மேலும் கோவா தொடர்பான செய்திகளில் தி நவிந்த் டைம்ஸ் பத்திரிகைக்கு எழுதிய் உள்ளார். கோவாவின் கோமண்டக் டைம்ஸின் மூத்த நிருபர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார்.( சாகல் குழும வெளியீடுகள்) மற்றும் டைம்ஸ் ஆப் இந்தியாவில் முதன்மை நிருபராக சேர்ந்துள்ளார்.
From 2001 onward, she became a freelancer, and has written for The Navhind Times on news related to Goa. She resigned as a Senior Reporter for Gomantak Times, Goa.(Sakaal Group of Publications)and has joined the Times of India as Principal Correspondent.

டைம்ஸ் வலைப்பின்னல் 2017 ஏப்ரலில்மிரர் நவ் என்ற ஆங்கில செய்தி சேனலை அறிமுகப்படுத்தியது. டிசோசா அதன் மூத்த ஆசிரியர் ஆக நியமிக்கப்பட்டார். மிரர் நவ்,
The Times network launched the English news channel Mirror Now in April 2017. D'Souza was made its senior editor. the root cause of most problems that we face as Indians today.".[7] In 2018 The RedInk Award for‘Journalist of the Year' has been awarded to Faye D'Souza.">

வாசிப்பு ஆகியவற்றை ரசிக்கிறார். [1] [2] டைம்ஸ் ஆப் இந்தியாவில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு சிறு கவிதைய் உடன் ஒரு கருத்துக் கட்டுரையும், தனது சொந்த படைப்புகளை
She had an opinion article along with a short poem published in The Times of India and regularly posts her own works on her blog.[3][20] Nivedita married Ankur Pegu,