தற்கொலை - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• suicide

தமிழ் தற்கொலை ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

விரிவான விசாரணைக்குப் பிறகே காரணத்தைத் தீர்மானிக்கல் ஆம், மேலும் தற்கொலை சிக்கலானது, பல காரணிகள் உடையது என்று குறிப்பிடவும்.
Mention that the cause may be determined only after detailed investigation, and that suicide is a complex, multifactorial phenomenon.

தற்கொலை மற்றும் சுயதீங்கு இடையேயான வேறுபாடு, தற்கொலைக்க் ஆன எச்சரிக்கைக் குறிகள்
Topics such as the difference between suicide and self-harm, warning signs

அவர் இறந்தபின் கோயபெல்ஸ் 1 மே, 1945 அன்று தன் மனைவி மகதா, ஆறு குழந்தைகள் உடன் தற்கொலை செய்து கொண்டார்.
Shortly before she and her husband committed suicide on 1 May 1945, she murdered her own six children.

அதிக நாட்கள் ஆக நம்பிக்கையில்லா உணர்வு, குறைந்தது இரு வாரங்களுக்கு தொடர்ந்து விட்டுவிட்டு அழுகை; தற்கொலை எண்ணம்.
frequent crying spells for at least two weeks; any suicidal ideation.

ஆம் ஆண்டில், இவரது முதல் நாவலான நானியின் தற்கொலை புத்தகம் ஸ்பெயினில் மார் டி லெட்ராஸ் பரிசை வென்றது. [1]
In 2003, her debut novel, Nani's Book of Suicides, won the Mar De Letras Prize in Spain.[3] Her latest novel,

உஸ்பெகிஸ்தானில் பெண்கள் மத்தியில் தற்கொலை என்பது ஒரு பொதுவான வடிவமாகும். [1] தவறான சூழ்நிலைகளால் ஆண்டுக்கு சுமார் 500 பெண்கள் தற்கொலை செய்து கொள்கிறார்கள் என்று 2001ஆம் ஆண்டில் மதிப்பிடப்பட்டது. [2].
Self-immolation is a common form of suicide among women in Uzbekistan.[11] In 2001 it was estimated that approximately 500 women a year kill themselves because of abusive situations.[12].

சென்ற பத்தாண்டுகளில்( 2002-2012) நாட்டில் தற்கொலை விகிதம் 22.7 சதவிகிதம் உயர்ந்த் உள்ளது.
the last decade(2002-2012) saw the suicide rate in the country increase by 22.7 per cent.

பள்ளி சிறுவன் ஆவார். இவர், 2014ம் ஆண்டு, ஜனவரி 6ம் தேதி அன்று ஹங்கு கிராமத்தில் 2, 000 மாணவர்களைக் கொண்ட தனது பள்ளியில் தற்கொலை குண்டுதாரி நுழைவதைத் தடுக்கும் போது இறந்தார். [1] [2].
was a Pakistani school boy from Hangu District in Khyber Pakhtunkhwa province who died while preventing a suicide bomber from entering his school of 2,000 students at the village of Hangu, on 6 January 2014.[1][2].

அன்புக்குரிய ஒருவரைத் தற்கொலைய் இலிருந்து காப்பாற்றுவது எப்படி?
How can you save a loved one from suicide?

NIMHANS இணைப்பேராசிரியர் மரு கிருஷ்ணபிரசாத் M, தற்கொலைத் தடுப்பிற்கான இடையீடுகளை வழங்குவதன் பாத்திர நடிப்பினை நடத்தினார்.
Dr Krishnaprasad M, associate professor at NIMHANS conducted roleplays on providing interventions for suicide prevention.

ஆழ்ந்து சிந்திப்பவர்களுக்கு தெரியும் இந்த தற்கொலைக்க் ஆன வழிமுறையை தேர்வுசெய்தால் எவ்வளவு பயங்கரமான இறப்பை அவர்கள் எதிர்கொள்ள வேண்டும் என்று.
I don't think that those who contemplate this method of suicide realize how grisly a death that they will face.

இந்தச் சூழ்நிலைகளில், அவர்கள் நுண்ணுணர்வ் உடன் நடந்துகொண்டால், தங்களது சக ஊழியர்களுக்கு உதவல் ஆம், தற்கொலையைத் தடுப்பதில் முக்கியப் பங்காற்றல் ஆம்.
Being sensitive to these situations can help us play a critical role in helping our colleagues and preventing suicide.

தற்கொலைகள் பல சமூக,
Suicides are caused by several social, cultural,

தற்கொலைத் தடுப்புபற்றிய இந்தப் பிரிவில், பொது ஆரோக்கியப் பிரச்னையான தற்கொலைகளைத் தடுக்க நீங்கள் எப்படி உதவல் ஆம் என்று தெரிந்துகொள்வோம்.
In this section on suicide prevention, we will help you understand what you can do help prevent suicides which are a public health issue.

அவரது முதல் மாற்றாந் தந்தை இவருக்கு ஒரு கட்டத்தில் தற்கொலைக்கு மிரட்டல் விடுத்தார்,[ 1]
According to Laurer, her first stepfather threatened suicide at one point,[17] and her biological father,

சூலை 1 அன்று, இரண்டு தற்கொலைக் குண்டுதாரிகள் சன்னதியைத் தாக்கினர். இந்த குண்டுவெடிப்பில் குறைந்தது 50 பேர் கொல்லப்பட்டனர். மேலும் 200 பேர் காயமடைந்தனர். [1]
On 1 July 2010, two suicide bombers attacked the shrine. At least 50 people were killed,

TN couple suicideதமிழக தம்பதி தற்கொலை.
So the couple committed suicide?

Policeman chennai suicide சென்னை தற்கொலை காவல்துறை.
Police officer from Chennai commits suicide.

விவசாயி தூக்குப்போட்டு தற்கொலை+"||.
The farmer attempted suicide.

என் வாழ்வின் ஒருகட்டத்தில் நான் தற்கொலை செய்துகொள்ள முயற்சித்தேன்.
At one time in my life they tried to kill me.