தாயார் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• her
• his

தமிழ் தாயார் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

தந்தை வழக்கறிஞர், தாயார் பள்ளி ஆசிரியை.
Father an attorney, mother a schoolteacher.

அப்பொழுது அவன் தகப்பனாகிய கட்டுப்படுகிறது அவர் தனது தாயார் ஒரு சிற்றுண்டி இருக்கும்.
And he who obeys his father will be a refreshment to his mother.

அவருக்கு உடன் பிறந்தவர்கள் இ இருந்தால்- தாயார் ஆறில் ஒருபங்கைப் பெறவேண்டும்.
If he has siblings, then the mother gets one-sixth.

அவர் தனது சொந்த போன்ற என் அம்மா மரியாதை மற்றும் அவரது தாயார் ஒரு மகளைப் போல் என்னை நேசித்தாள்.
My mother has treated me like her daughter and she has treated me like her friend.

நவம்பர் மாதம் அக்பரின் விருப்பமான தபதி அட்டகா கான், முனிம் கானுக்கு பதிலாக பிரதம அமைச்சர் ஆக நியமிக்கப்பட்டார். இவரது நியமனம் அட்டா கானின் தாயார் மகாம் அங்காவை அதிருப்தியடையச் செய்தது.
In November, 1561 Akbar's favourite general Ataga Khan, was appointed wakil(the prime minister), replacing Munim Khan. His appointment displeased Maham Anga.

மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது தாயார் பிரதியூசாவின் பெயரில் ஒரு தொண்டு நிறுவனத்தைத் தொடங்கினார். [1].
After her death, her mother started a charity in her name.[9].

என் தகப்பன் இறந்த பிறகு, Mommas என் தாயார் நாள் மற்றும் இரவு முனைந்தன,
After my fatherís death, Mommas tended to my mother day and night,

பட்டாச்சார்யாவின் தாயார் இவருக்கு மூன்று வயதாக இருந்தபோது இறந்தார். இவர்உரிமையியல் கிழக்கு வங்கத்த் இலிருந்து மேற்கு வங்கத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார்.
Bhattacharya's mother died when he was three years old. He matriculated[where?] in 1948.

பாலனுக்கு குணல்லன் என்று ஒரு மகன் உள்ளார். இவரது தாயார் வி. சின்னாதயம்மா ஆவார். இவரது சகோதரரின் பெயர் திருநோயம் மற்றும் சகோதரியின் பெயர் சுப்பம்மல். இவரது தந்தை 1958 ஆம் ஆண்டில் இறந்தார்.
He has a son Gunallan. His mother is V. Sinnathayamma and his brother's name is Thirunoyam and sister's Suppammal.

ஆனால், அவருடைய தாயார் அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள் நிலையில், என்று அவர் கூறினார்," என்னை இங்கே கொடுங்கள், ஒரு தட்டில், பாப்டிஸ்ட் ஜான் தலைவர்.".
Mat 14:8- So she, having been prompted by her mother, said,“Give me John the Baptist's head here on a platter.”.

என் தாயார், சராசரி உயரம் உடையவர்,
My mother is average height,

நான் என் மகன் இருந்தது என் தாயார் அவரது காரில் ஒரு விடுமுறை இருந்து திரும்பி வந்த கனவு.
I dreamed that I was with my son and my mother came back from a holiday in his car.

மது நடராஜ் தனது தாயார் மாயா ராவ், அத்தை சித்ரா வேணுகோபால்
Nataraj received her dance training in Kathak under her mother Maya Rao,

வீட்டில் செய்த பலகாரங்களை விற்றுத் தமது மூன்று பிள்ளைகளை வளர்த்தெடுத்த மெர்டேக்கா தலைமுறை தாயாரின் போராட்டங்கள். அந்தத் தாயார், தன்னை அறியாமல் ஏயே அவரது இளம் மகள் மீது பெரும் தாக்கத்….
A Merdeka Generation mother's struggles to provide for her three children by selling home-made kueh, and unknowingly leaves a lasting influence on her young daughter.

இப்போது இளம் அலெக்ஸ்( கீழே), அவரது சகோதரர் மற்றும் தாயார் உணவளிக்க முடியும்.
could now feed young Alex(below), his brother and mother.

எப்படி இந்த அக்கறை என்னை, அதனால் என் ஆண்டவருடைய தாயார் என்னை வந்து விடும் என்று?
Luke 1:43 And how does this happen to me, that the mother of my Lord should come to me?

அதனால் என் ஆண்டவருடைய தாயார் என்னை வந்து விடும் என்று?
whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

இந்த சூத்திரம் உங்கள் முடி ஒரு கண்ணாடி பிரகாசம் வேண்டும், முத்து மற்றும்பூ எண்ணெய்கள் தாயார் வளம் பெற்ற் இருக்கிறது.
This formula is enriched with mother of pearl and flower oils, to a mirror shine of your hair.

எப்படி இந்த அக்கறை என்னை, அதனால் என் ஆண்டவருடைய தாயார் என்னை வந்து விடும் என்று?
Luke 1:43 And what is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

குடும்ப எதிர்ப்பைப் பொருட்படுத்தாமல், இவரது தாயார் சரோஜினி தேவி ராஜமகேந்திரவரத்தில் பி. எல். ரெட்டியின் கீழ் ஆரம்பப் பயிற்சிக்கு இவரை அனுப்பினார். அதன் பிறகு இவர் புகழ்பெற்ற சிரீவேம்பதி சின்ன சத்தியத்தின் கீழ் பயிற்சி பெற்றார். [1] பின்னர், இவர் வெம்பதியின் சிறந்த மாணவியானார்.
Regardless of family oppositions, her mother Sarojini Devi got her tutored under P. L Reddy at Rajamahendravaram. After which she trained under the legendary Sri Vempati Chinna Satyam.[3] she was an outstanding student of vempati.