திரைப்படங்களில் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• films
• movies
• cinema

தமிழ் திரைப்படங்களில் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

1999 இல் ஒரு புத்தகம் ஆக வெளியிடப் பட்ட் உள்ளது. இவர் ஒரு சில மலையாளத் திரைப்படங்களில் உம் தோன்றிய் உள்ளார்.
Sita's point of view) has been published as a book in 1999. She has also appeared in a few Malayalam movies.

செல்வாக்கு மிகுந்த திரைப்படங்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது.
most influential films ever made.

மேகமல்கர் போன்ற ஒரு சில திரைப்படங்களில் தோன்றினார்.
Lenin Rajendran and Kamal in the films Mazha, Madhuranombarakkattu, Anyar and Meghamalhar.

கன்னடம் ஆகிய மொழித் திரைப்படங்களில் தோன்றிய் உள்ளார். மேலும் இவர் 1990கள் மற்றும் 2000களில் தமிழ்த் தொலைக்காட்சி தொடர்களில் உம் நடித்த் உள்ளார்.
Kannada language films. He has also featured extensively on Tamil television serials throughout the 1990s and 2000s.

பெரும்பால் உம் தனது சொந்த திரைப்படங்களில் உடைகள் மற்றும் நகைகளைய் உம் தானே வடிவமைத்தார்.
often designed her own film costumes and jewelry too.

மல்லிகார்ச்சுன ராவ் 1973ஆம் ஆண்டில் திரைப்படங்களில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். வம்சி இயக்கிய லேடீஸ் டைலரில் 'பட்டால சத்திகாடு' என்ற பாத்திரத்தில் பிரபலமடைந்தார். லேடீஸ் டைலர்,
Mallikarjuna Rao started his career in films in 1973. He became popular with role of'Battala Sattigadu' in Ladies Tailor directed by Vamsi. Ladies Tailor,

அரிதாஸ் இரண்டு மலையாளத் திரைப்படங்களில் நடித்த் உள்ளார். சுவாகம்
Haridas has acted in two Malayalam feature films, Swaham and Vanaprastham,[3]

நிதி வெற்றியைப் பெற்ற முதல் பிரிட்டிஷ் ஒலி திரைப்படங்களில் ஒன்றாகும்.
which became one of the first British sound films to gain critical and financial success in the United States(where it was distributed by Universal Pictures).

இந்த இடம் மிகவும் பிரபலமானது. நிறைய பிராந்தியத்( கன்னட) திரைப்படங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது. மேலும் ராஜ்குமார் போன்ற பல திரைப்பட நட்சத்திரங்கள்
This locale has been used in a lot of regional(Kannada) movies and has been a haunt for many of the film stars and politicians,

களின் பிற்பகுதியில் இவர் ஒரு துணை நகைச்சுவை நடிகராக தனது தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். வெற்றிக் கொடி கட்டு என்ற படத்தில் தேநீர் கடை உரிமையாளர் ஆக நடித்தார். இத்திரைப்படத்திற்குப் பின்னர், இவர் மெல்லமெல்ல Saamy, அன்பே சிவம், Thirupaachi, Kireedam போன்ற பெரிய திரைப்படங்களில் நடிக்குமளவு முன்னேற்றம் பெற்றார். மேலும் இவர் 2000 களில் வடிவேலு மற்றும் விவேக் ஆகியோருடன் படங்களில் நடித்தார். நடிகர் வடிவேலு உடன் நடித்த திரைப்படங்களில் இவரது நகைச்சுவை வேடங்களுக்க் ஆக இவர் மிகவும் பிரபலமானார்.
He starred in the film Vetri Kodi Kattu as a tea shop owner. After this movie, he slowly got progressed by acting in big movies like Saamy, Anbe Sivam, Thirupaachi, Kireedam and much more. And also he acted along with Vadivelu and Vivek films during 2000s.

இவர், கடந்த 40 ஆண்டுகளில் தனது 34 கன்னட திரைப்படங்களில் 20 படங்களுக்கு சர்வதேச, தேசிய, மாநில
He has been the recipient of international, national, state and other awards for 20 of his 34 Kannada movies in the last 40 years.

துணை வேடங்களில் நடித்தார் மற்றும் தொலைக்காட்சியில் அறிமுகமாகும் முன் பல தமிழ் மற்றும் போச்புரித் திரைப்படங்களில் தோன்றினார்.
supporting roles in Telugu films and appear in a number of Tamil and Bhojpuri films, before debuting in television.

கேரளாவைச் சேர்ந்த ஒரு தென்னிந்திய பின்னணி பாடகராவார். [1] இவர், மலையாளத் திரைப்படங்களில் 160 க்கும் மேற்பட்ட பாடல்களைப் பாடிய் உள்ளார்.
playback singer from Kerala.[1] He has sung more than 160 songs in Malayalam films.

பிரதான தயாரிப்புகளில் நடிகர் ஆகவ் உம், சுதந்திர திரைப்படங்களில் நடித்த் உள்ளார். இரண்டு திரை விருதுகளை வென்ற் உள்ளார்
starring roles in independent films, she has won two Screen Awards and has been nominated

கன்னட திரைப்படங்களில் பாடல்களை பாடிய் உள்ளார்.
Telugu and Kannada movie songs.

இவர் தனது தந்தை தயாரித்த திரைப்படங்களில் தனது சொந்த பாடல்களுக்கு நடிக்க ஆரம்பித்தார்.[ மேற்கோள் தேவை].
she had started acting and singing her own songs in the movies that her father produced.[citation needed].

மராத்தி மற்றும் மலையாளத் திரைப்படங்களில் பணியாற்றிய் உள்ளார்.
Telugu, Marathi and Malayalam feature films.

பியூட்டிஃபுல் மனசுகளு போன்ற திரைப்படங்களில் அவரது பணிக்க் ஆக விமர்சனங்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் இடையே அங்கீகாரத்தை பெற்றுத் தந்தது. 2016 இல்,
public recognition for her work in films like Godhi Banna Sadharana Mykattu, Urvi, Nathicharami,

சில வருட இடைவெளிக்குப் பிறகு, அவர் 2008 இல் திரைப்படங்களில் நடன அமைப்பு செய்யத் தொடங்கினார்.
film Charlie Chaplin and after a career break, she began working as a choreographer in films during 2008.

முன்னணி இசை இயக்குனர்களில் ஒருவர் ஆக பரவல் ஆகக் கருதப்படுகிறார். [4] திரைப்படங்களில் கிளாசிக்கல் இசையின் பயன்பாட்டை பிரபலப்படுத்துவதில் அவர் குறிப்பாக அறியப்படுகிறார்.
foremost music directors of the Hindi film industry.[4] He is particularly known for popularising the use of classical music in films.