தென்கிழக்கு - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• southeast
• south east
• south-eastern
• south-east

தமிழ் தென்கிழக்கு ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

பிரான்சின் தென்கிழக்கு ட்ரோம் துறையில் Montelimar அருகில்,
They shut down highways near Montelimar in France's southeastern Drome department,

ஆம் ஆண்டில், தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகளின்( ஆசியான்) 10 உறுப்பினர்கள் சங்கத்துடன் இந்தியா திறந்தவெளி உடன்படிக்கை செய்து கொண்டது.
In 2003, India had signed an open sky agreement with the 10-member Association of South East Asian Nations(ASEAN).

ஆஸ்திரேலியா மற்றும் தென்கிழக்கு: ஆஸ்திரேலியா தவறானது யார் கண்டுபிடிப்பாளர்கள் எண்ணிக்கை குறிப்பிடத்தக்க உள்ளது. இந்தோனேசியாவின் கடற்படை வீரர்கள் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வருகை தரும் பதிவு எதுவும் இல்லை.
Australia and the southwest: Australia is remarkable for the number of explorers who missed it. There seems to be no record of Indonesian sailors reaching Australia.

ஆம் ஆண்டு ஜான் கார்ஸ்டென்ஸ்சூன் புதிய கினியாவின் தென்கிழக்கு கடற்கரையைத் தொடர்ந்து,
Frederick de Houtman did the same in 1619. In 1623 Jan Carstenszoon followed the south coast of New Guinea,

ஆம் ஆண்டில் அவர்நியூ கினியாவின் தென்கிழக்கு கடற்கரையைத் தொடர்ந்து வந்தார்,
In 1644 he followed the south coast of New Guinea, missed the Torres Strait,

ஜெர்மனியின் பவேரியாவின் தென்கிழக்கு பகுதியில் உள்ள கிரெஸ்( மாவட்ட)
Theater an der Rott is the theatre of Kreis(district) Rottal-Inn in the southeastern part of Bavaria, Germany.

தென்கிழக்கு அனடோலியா திட்டத்தின் பல முக்கிய கூறுகளை சான்லூர்பா கொண்ட் உள்ளத் ஆக( துருக்கியம் Güneydogu Anadolu Projesi( GAP) இல்) வடிவமைக்கப் பட்ட் உள்ளது.
Şanlıurfa includes several major components of the Southeastern Anatolia Project(in Turkish Güneydogu Anadolu Projesi(GAP)) designed to.

தென்கிழக்கு பெருவில் உள்ள ஆண்டிஸில் உள்ள லா ரிங்கோனாடா, 5100 மீட்டர் உயரத்தில் அமைந்த் உள்ளது.
La Rinconada, a city in the Andes in southeastern Peru, lies at an altitude of 5100 meters.

மலேசியாவில் XX இணைய வலை சேவையாக இ இருந்தால் உம், அவர்கள் Exiabtes தென்கிழக்கு ஆசிய சந்தையில் ஒரு பெரிய இருப்பை விரும்பினர்.
Despite being the 1 web host in Malaysia, they wanted Exabytes to have a bigger presence in the South East Asian market.

சுவர்ணபூமி என்றால்" தங்க நிலம்" என்று பொருள். இதன் பண்டைய ஆதாரங்கள் தென்கிழக்கு ஆசிய பிராந்தியத்தில் உள்ள பல்வேறு இடங்களில் ஒன்றோடு தொடர்புபடுத்திய் உள்ளன.
Suvaṇṇabhumī means"Golden Land" or"Land of Gold" and the ancient sources have associated it with one of a variety of places throughout the Southeast Asian region.

இது இந்தியா, பாகித்தான், நேபாளம்,[ 1] லாவோஸ் மற்றும் தாய்லாந்து உள்ளிட்ட தென் மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவின் பல பகுதிகளில் வளர்கிறது. [2].
It grows in many parts of south and southeastern Asia, including India, Pakistan, Nepal,[1] Laos, and Thailand,.[2].

இந்த நகரம் தென்கிழக்கு உக்ரைனில் அமைந்த் உள்ளது. நீப்பர் நதி நகரத்தை இரண்டு பகுதிகள் ஆக கோர்த்திசியா தீவுகளுக்கிடையில் பிரிக்கிறது. நகரம் 334 கி. மீ 2 பரப்பளாவைக் கொண்டது. கடல் மட்டத்த் இலிருந்து 50 மீ உயரத்தில் அமைந்த் உள்ளது.
The city is located in south-eastern Ukraine. The Dnieper river splits the city for two parts between them is located the Khortytsia island. The city covers 334 km2 at an elevation of 50 m above sea level.

செங்கடல் மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவின் துறைமுக நகரங்களில் உம் கிளைகள் இருந்தன. இவருக்கு இந்தியாவின் மிக முக்கியமான வணிக மையங்களில் முகவர்கள் இருந்தனர்.
of the Persian Gulf, the Red Sea, and South-East Asia. Virji had agents at most important commercial centers of India.

இந்நகரம் பிரித்தனின் தென்கிழக்கு மூலையில் உள்ளது. டோவர் நீரிணையின் குறுக்கே 34 கிலோமீட்டர்( 21 மைல்)
Dover is in the south-east corner of Britain. From South Foreland,

என்பது நடுத்தர அளவு கொன்றுண்ணிப் பறவை இவை இந்தியத் துணைக்கண்டத்தில் உம், தென்கிழக்கு ஈரான், தென்கிழக்கு ஆப்கானித்தான், பாக்கித்தான்,
is a mid-sized bird of prey which occurs in the Indian subcontinent from extreme south-east Iran, south-east Afghanistan, Pakistan,

அல்லோஸ்டோமசு ஸ்டிரிங்கோசசு, அல்லோஸ்டோமசு மேகுளோடசு சிற்றினத்துடன் நெருங்கிய உறவுடையத் ஆகக் கண்டறியப் பட்ட் உள்ளது. எனவே இச்சிற்றினம் தென்கிழக்கு பசிபிக் கடல் பகுதிக்கு அட்லாண்டிக் பகுதிய் இலிருந்து வந்ததாகக் கூறப்படும் கருத்தினை ஆதரிப்பத் ஆக உள்ளது. [1].
Aulostomus strigosus was found to be very closely related to Aulostomus maculatus, strongly supporting the theory that A. strigosus traversed the Atlantic to come to inhabit the Southeast Pacific.[5].

ஆப்கானித்தானின் தேசிய அருங்காட்சியகம் நகரின் தென்கிழக்கு பகுதியில் தாருல் அமன் அரண்மனைக்கு அடுத்தத் ஆக அமைந்த் இருக்கிறது. இந்த அருங்காட்சியகத்தின் சேகரிப்பு முன்னர் மத்திய ஆசியாவில் மிக முக்கியமான ஒன்றாகும். [1]
The National Museum of Afghanistan sits next to the Darul Aman Palace in the southeastern section of the city. The museum's collection had earlier been one of the most important in Central Asia,[9]

ஆம் ஆண்டில் தென்கிழக்கு தேசிய பல்கலைக்கழகத்திற்கான நுழைவுத் தேர்வில் ஜெங் ஜி தேர்ச்சி பெற்றார்( முதலில் நாஞ்சிங் மேம்பட்ட இயல்பான பள்ளி,
In 1924 Zheng Ji passed the entrance exam for the Southeast National University(originally known as the Nanjing Advanced Normal School, moving in 1928

தென்கிழக்கு ஈரானின் சிசுதான்-பலுச்சிசுதான் மாகாணத்தில் வரலாற்றுக்கு முந்தைய குடியேற்றமான ஷாஹர்-இ சுக்த் ஏ(" எரிந்த நகரம்") என்ற இடத்தில் தொல்பொருள் அகழ்வாராய்ச்சிகள் மூலம் கிமு 4 முதல் கிமு 3ஆம் ஆயிரமாண்டில் இப் பகுதியில் பெண்கள் உயர் சமூக தகுதிநிலையைக் கொண்டிருந்தனர் என்பது தெரிய வந்த் உள்ளது. அங்குள்ள கல்லறைகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பொருட்கள்.
Archaeological excavations at Shahr-e Sukhteh("Burnt City"), a prehistoric settlement in the Sistan-Baluchistan province of southeastern Iran, have revealed that women in the region during the 4th to 3rd millennium BC possessed high status.

நாம் என்ன இந்த பூங்கா பற்றி அன்பு தென்கிழக்கு ஆல்ப்ஸ் எல்லையில் தொடாமல்
What we love about this park is the untouched and inaccessible location on the borders of the south eastern Alps,