தொடர்பான - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• related
• pertaining
• regarding
• relating

தமிழ் தொடர்பான ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

IBeacon தொடர்பான பதிப்புரிமை மற்றும் காப்புரிமை பெற்றது.
IBeacon related copyright and patent achieved.

தொடர்பான MediBang பெயிண்ட்- கலை செய்ய!
Related MediBang Paint- Make Art!

அடுத்த படம்: பெலாரஸ் அதிகாரப்பூர்வமாக அனைத்து க்ரிப்டோ தொடர்பான வணிக மற்றும் வர்த்தக சட்டபூர்வமாக்கும்.
Next Post: Belarus officially legalizes all crypto related business and trading.

நிளல் தங்கல் அய்யாவழி வழிபாடு மையங்கள் Ayyavazhi தொடர்பான கட்டுரைகள் பட்டியல் வைகுண்ட செல்லா பதி.
Nizhal Thangal Worship centers of Ayyavazhi List of Ayyavazhi-related articles Vaikunda Chella Pathi.

இல்லை என்றால், அது முதல் தொடர்பான பதிவுகள் இணைப்பு கூடும்.
If not, then that opens up First Contact….

ஒரு பார்வையாளனின் இடம் மற்றும் நேரம் ஒளியின் வேகம் மூலம் மற்றொரு அந்த தொடர்பான.
An observer's space and time are related to those of another through the speed of light.

தொடர்பான work மற்றும் job தேவையான ஒதுக்க ப்படும் மேற்கொள்ளுதல்.
Performs related work and job assigned as required.

வளிமண்டலவியல் தொடர்பான ஆபத்துகள் மற்றும் சுனாமி பற்றிய முன்னெச்சரிக்கை சேவைகளை வழங்குதல்.
Provision of early warning services with regard to meteorological hazards and tsunami.

உதாரணமாக: '17 -'18 நிதியாண்டு தொடர்பான கணக்குகள் மற்றும் பதிவேடுகளுக்கு,
For example: For accounts and records pertaining to Financial Year'17-'18,

எனினும், சர்வர்கள் தொடர்பான செலவுகள், அவ்வப்போது மென்பொருள் தொடர்பான செலவுகள் உள்ளன மற்றும் அது எப்போத் ஆவது நேரத்தை எடுத்துக்கொள்கின்றன மற்றும் விமர்சன ஆராய்ச்சி செய்ய யாரோ செலுத்த
However, there are expenses related to servers, occasional software related expenses and it will be good to occasionally be able to pay someone to do time consuming

நீங்கள் இந்த விஷயத்தில் தொடர்பான எந்த கேள்விகள் அல்லது கவலைகள் இ இருந்தால், எங்களுக்கு தொடர்பு கொள்ள தயங்க.
If you have any questions or concerns regarding this matter, please feel free to contact us.

இறுதிய் ஆக, காதல் திருமணங்கள் சுதந்தரம் உம் தொடர்பான பிரச்சினைகள் மற்றும் பரவலாக பல்வேறு சூழ்நிலைகள் இலிருந்து விலகி பெற்றோர்கள் இருக்கல் ஆம் யார் குழந்தைகளுக்கு அடையாளங்களை இழந்ததன் உருவாக்க முடியும்.
Finally, love marriages can create issues pertaining to inheritance and the loss of identity for the children who may have parents from widely diverse backgrounds.

பிரிவு 4( வேலைவாய்ப்பு முரண்பாடுகள்) மற்றும் பிரிவு 5( சட்டச் செலவுகள்) தொடர்பான அனைத்து செலவினங்கள் உம் வெளிநாட்டில் உள்ள இந்திய தூதுக்குழு/ தபால் மூலம் அங்கீகரிக்க ப்பட வேண்டும்.
All the expenses related to Section 4(Employment Contingencies) and Section 5(Legal Expenses) must be certified by Indian Mission/Post abroad.

அது வெறுமனே போதனைகள் தொடர்பான கேள்விகள் விசுவாசிகளின் இணக்கத்தன்மை ஆபத்திற்கு உட்படுத்துவத் ஆகவ் உம் ஏனெனில் சர்ச் எப்போதும் நம்பியிருக்க என்ன என்று தெளிவுபடுத்த தேவை அந்த வழக்கு.
It is simply the case that the Church needed to clarify what had always been believed because questions regarding teachings were jeopardizing the cohesiveness of the faithful.

இந்தியாவில் விவாகரத்து தொடர்பான சட்டங்கள் நவீன வாழ்க்கையின் உண்மைகளை பிரதிபலிக்கும் மற்றும் திருத்தத்தை மற்றும் மாற்றம் கடுமையான தேவை இல்லை.
The laws pertaining to divorce in India do not reflect the realities of modern life and are in severe need of amendment and change.

ஆம் ஆண்டு 19 ஆம் இலக்க கடைகள் மற்றும் பணியாளிகள் சட்டம்( வேலைவாய்ப்புச் மற்றும் உபகாரங்களின் ஒழுங்குவிதிகள்)( பெண்கள் இளம் ஆட்கள் மற்றும் சிறுவர்கள் தொடர்பான வேலைவாய்ப்பு ஏற்பாடுகள்).
Shop and office employees(Regulation of remuneration and employment) Act no.19 of 1945(provisions relating to employment of women, young persons and children).

கடைக்காரர்கள் தொடர்பான பிரச்சனைகள் மற்றும் கடமை கட்டுப்படுத்தும் முயற்சி செய்ய' extreme drinking by taking actions for….
Make an effort to limit troubles and obligation related to shoppers' extreme drinking by taking actions for….

ஆம் ஆண்டில், ராபின்ஸ் ஸ்மித்சோனியன் நிறுவனத்திற்கு இந்தியா தொடர்பான பொருட்களை சேகரித்தார். [1].
In 1990, Robbins donated a collection of materials relating to India to the Smithsonian Institution.[1].

உண்மையில், மைக்ரோசாப்ட் பகிரங்கம் ஆக செயல்படுத்தும் தொடர்பான ஏதேனும் சிக்கல்கள் உண்மையில் ஒரு சில நிமிடங்களில் தங்களை தீர்க்க வேண்டும் என்று கூறினார்.
Indeed, Microsoft has publicly stated that any issues related to activation should in fact resolve themselves within a few minutes.

இன் தொடர்பான எங்கள் நோக்கம்" உலகின் அழகு காட்டும்", மற்றும் ஒரு வண்ணமயமான
Let's hand in hand, regarding"Showing the beauty of the world" as our mission,