நான் வருந்துகிறேன் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• i'm sorry
• i am sorry
• i regret

தமிழ் நான் வருந்துகிறேன் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

சீ. ஐயா, நான் வருந்துகிறேன்!
SHIT. SIR, I'M SORRY!

நான் வருந்துகிறேன், அம்மா, நான் கூறியிருக்கவ் இல்லை.
I'm so sorry, mom, I didn't listen to you.

உங்கள் அமைதியின்மைக்கு நான் வருந்துகிறேன்…!
I'm so sorry about your son,!

நான் வருந்துகிறேன், அவரால் சந்திப்பை தான்.
Sorry, he is in a meeting.

நான் வருந்துகிறேன், அவரால் சந்திப்பை தான்.
Sorry, he's in a meeting.

நான்… நான் வருந்துகிறேன், நன்றி சொல்ல வேண்டும் என்று எனக்கு தெரியவ் இல்லை".
I don't know whether I should say sorry, thanks…".

நான் செல்லம், நான் வருந்துகிறேன்.
I'm sorry.

பிறகு அவர் சொன்னார்,“ இப்படி ஒரு கேள்வி கேட்டதற்கு நான் வருந்துகிறேன்” என்று.
He said,"I am sorry I ever asked you that question.

இந்த விஷயங்களை நினைத்து நான் வருந்துகிறேன்.
I am sad to think of such things.

ஓ, நான் வருந்துகிறேன்.
Oh. Sorry.

நான் அந்த இரவில் வர முடியாது நான் வருந்துகிறேன்.
I'm sorry I can't come that night.

நான் தவறினால் நான் வருந்துகிறேன்.
And I'm sorry if I failed.

நான் வருந்துகிறேன், என்று குறுக்கிட்டார்… என்னை போன்ற நிலைமையை. உதவ தயாராக உள்ளது.
I am sorry, that has interfered… At me a similar situation. Is ready to help.

நான் வருந்துகிறேன் ஐயா, ஆனால் என் நண்பனைக் காப்பாற்ற நான் திரும்பிப் போக வேண்டும்.”.
I am sorry, sir, but I must go back to save my friend.”.

உங்களில் எத்தனை பேர், என்னை காயப்படுத்தக் கூடிய ஒரு செயலை செய்த் இருந்தால்,“ நான் வருந்துகிறேன். நான் ஒரு தவறு செய்துவிட்டேன்?” என்று சொல்ல விரும்புவீர்கள்.
How many of you, if you did something that was hurtful to me, would be willing to say,"I'm sorry. I made a mistake?".

( கைதட்டல்). இங்கே நான் ஒரு சிடி-யை வைத்திருக்கிறேன். சரியான நேரத்தில் எதையும் சொல்லாததற்கு நான் வருந்துகிறேன்.
(Applause) I have a CD here. I'm sorry that I didn't say anything on time.

ஒரு சிறிய ஒன்றை வாங்கினேன், ஏனெனில் நிலைய் ஆன ஒன்று மிகவும் விலை உயர்ந்தது இப்போது நான் வருந்துகிறேன், ஏனென்றால் ஒரு சிறிய தொட்டி என் பற்களை சுத்த….
since the stationary one is much more expensive now I regretted it, since a small tank is not enough to clean my teeth and I….

நான் வருந்துகிறேன்.
I'm really sorry.

நான் வருந்துகிறேன், நான் வருந்துகிறேன், நான் வருந்துகிறேன் நான்.
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

நான் வருந்துகிறேன் என்றார்.
I said I was sorry.