நிகழ்ச்சிகளை - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• shows
• performances
• programs
• performing
• events
• gigs
• episodes
• concerts

தமிழ் நிகழ்ச்சிகளை ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இவர், ஒரு பள்ளி மற்றும் கல்லூரி மாணவர் ஆக இருந்தபோத் ஏ அகில இந்திய வானொலியில் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினார்.
Pinto used to host shows on All India Radio even as a school and college student.

நிவாரண நிதி சேகரிப்பின் ஒரு பகுதிய் ஆக இவர் தெருவோர நிகழ்ச்சிகளை செய்தார்.
as a part of the relief fund collection she did street shows.

அவரது குழுவினர் வட அமெரிக்கா மற்றும் இந்தியாவில் 325 க்கும் மேற்பட்ட நடன நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்திய் உள்ளனர்.
her group have performed more than 325 dance shows in North America and India.

பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச நிகழ்ச்சிகளை அளிக்கும் இந்த அலைவரிசை, ஒட்டுமொத்த விளையாட்டுகளைய் உம் ஒருங்கே அளித்து ரசிகர்களைக் கவர்வதனை அர்ப்பணிப்புடன் முன்னெடுக்கின்றது.
This channel provides a good blend of regional and international programming to ensure fans enjoy the most comprehensive sports coverage.

இந்தியாவில் தொலைக்காட்சித் துறை( Television in India) என்பது மிகவும் மாறுபட்டது. மேலும் இந்தியாவின் பல உத்தியோகபூர்வ மொழிகளில் ஆயிரக்கணக்க் ஆன நிகழ்ச்சிகளை உருவாக்குகிறது. அனைத்து இந்திய குடும்பங்களில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் ஒரு தொலைக்காட்சியை வைத்த் இருக்கிறார்கள்.
The television industry in India is very diverse and produces thousands of programs in many of India's official languages.

SLIIT உடன் இணைந்து, வர்த்தக நிர்வாகம் மற்றும் தகவல் தொழில்நுட்பம் ஆகியவற்றில் பல்வேறு வகைய் ஆன நிகழ்ச்சிகளை கேம்பிரிஷன் வழங்குகிறது.
In conjunction with SLIIT, Cambrian offers a range of programs in Business Administration and Information Technology.

வெளிப்படைய் ஆக பேசுகின்ற அழகிய புத்திசாலி. அவர் பல்வேறு சமூக மற்றும் கலாச்சார நிகழ்ச்சிகளை ஏற்பாடு செய்தார்.
a smart woman having beauty with brains.[4] She arranged different social and cultural programmes.

பன் யங் டர்க்ஸ், இந்தியா பிசினஸ் ஹவர், தி நேஷன்ஸ் பிசினஸ் மற்றும் பவர் டர்க்ஸ் போன்ற பல நிகழ்ச்சிகளை தொகுத்து வழங்குகிறார். [1]
Bhan anchors and produces several shows like Young Turks,

ராஜஸ்ரீ, இந்தியாவில் உம் வெளிநாட்டில் உம் பல முக்கிய இடங்களில் நிகழ்ச்சிகளை வழங்கிய் உள்ளார். இவரது நடன தயாரிப்புகள் மூலமாக,
Warrier has given performances at many major venues in India and abroad. Her dance productions

ஆம் ஆண்டில் டியாகோ அர்மாண்டோ மரடோனாவின் கொல்கத்தா வருகையை இவர் பிரத்தியேகம் ஆக விவரித்தார். சர்வதேச துடுப்பாட்ட சங்கத்தின் உலகக் கோப்பை 2011ஐ அடிப்படையாகக் கொண்ட பகுப்பாய்வு நிகழ்ச்சிகளை நியூஸ் டைமிற்காக முன்னாள் இந்திய அணித்தலைவர் சௌரவ் கங்குலியுடன்நைராஞ்சனா இணைந்து பிரத்தியேகம் ஆக நடத்தினார்.
She exclusively covered Diego Armando Maradona's Kolkata visit in 2008. Nairanjana exclusively hosted analytical shows based on the ICC Cricket World cup 2011 alongside former Indian Test captain Saurav Ganguly for News Time.

ரீட்டா கங்குலி கலாதர்மி என்ற நிறுவனத்தின் நிறுவனர் ஆவார். இது கலை நிகழ்ச்சிகளை மேம்படுத்துவதற்க் ஆன ஒரு இலாப நோக்கற்ற அமைப்பாகும். மேலும் பேகம் அக்தரின் கசல் இசை அகாடமியின் தலைவர் உம் ஆவார். [1] [2][ 3].
Rita Ganguly is the founder of Kaladharmi,[9] a non-profit organization for the promotion of performing arts and Begum Akhtar Academy of Ghazals(BAAG),[10] a ghazal academy.[3].

வால்டர் ஸ்பைஸ் இந்தோனேசிய நடனக் கலைஞர் வயன் லிம்பாக் உடன் பணிபுரிந்தவர் ஆவார். அவர் பாலினீஸ் குழுக்களின் சர்வதேச சுற்றுப்பயண நிகழ்ச்சிகளை ஏற்பாடு செய்வதன் மூலம் இந்த நடனத்தை பிரபலப்படுத்தினார். இந்த சுற்றுப்பயணங்கள் கெக்கக்கை சர்வதேச அளவில் அறிய உதவியது.
Walter Spies worked with Indonesian dancer Wayan Limbak, who popularized the dance by arranging internationally touring performances by Balinese groups. These tours helped make the kecak internationally known.

பாலே நிறுவனத்துடன் தனது பணியைத் தொடர்ந்தார். நிகழ்ச்சிகளை மாவட்டத்தின் நகரங்களுக்கு கொண்டு வந்தார். இவர் 1992 சனவரி 24 அன்று டப்ளினில் இறந்தார். [1] [2].
the Cork Ballet Company, bringing the shows to towns in the county. She died on 24 January 1992 in Dublin.[16][17].

வி 9( தெலுங்கு) உடன் டிவி நிகழ்ச்சித் தொகுப்பாளரக சுவப்னா தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கி. ஷாரா மாமுலே போன்ற பிரபலமான நிகழ்ச்சிகளை செய்தார். பின்னர் இவர் பிக் பன்பலை வானொலி 92.7 இன் பிராந்திய நிகழ்ச்சிகளை வழங்கினர். [1].
Swapna started her career in TV anchoring with TV9(Telugu) did popular shows like Shara Maamule. She later moved to radio as the regional programming head of BIG FM 92.7.[1].

அரங்குகளில் பல தேசிய மற்றும் சர்வதேச நிகழ்ச்சிகளை வழங்கிய் உள்ளார்.
has given several national and international performances at prestigious cultural festivals and venues in over 15 countries.

கொண்ட் இருந்தார். [2][ 3] இவர் தக்க திமி தா போன்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளை தொகுத்து வழங்கிய் உள்ளார்.
She was preparing to be a journalist.[4][5] She hosted TV shows like Thaka Dhimi Tha.

முதல் 64 ஆண்டுகளுக்க் உம் மேலாக தனது வீணை இசைகளை ஒளிபரப்பிக் கொண்ட் இருக்கும் அகில இந்திய வானொலியின் 'ஏ' தரக் கலைஞர் என்ற தலைப்பு இவருக்கு வழங்கப் பட்ட் உள்ளது. இந்தியாவின் தேசியத் தொலைக்காட்சியான தூர்தர்ஷனில் இவர் தொடர்ந்து நிகழ்ச்சிகளை வழங்குகிறார்.
She has been given the title A-Top Grade Artist with All India Radio, a station that has been broadcasting her Veena recitals for over 64 years starting 1954. She gives performances regularly on the national Indian television channel Doordarshan.

ஏன் ஒரு பழைய டிவியில் சேற்று படங்களை பார்த்து கொஞ்சம் ஓய்வு நேரத்தை செலவிட நீங்கள் உங்களுக்கு பிடித்த நிகழ்ச்சிகளை அனுபவிக்க முடியும் போது, திரைப்படம், மற்றும் பிரகாசமான விளையாட்டுகள், மிருதுவான வண்ண?
Why spend the little free time you have watching muddy images on an older TV when you can enjoy your favorite shows, movies, and games in bright, crisp color?

பத்தொன்பது ஆண்டுகளுக்க் உம் மேலான அனுபவத்துடன், மானசா நாடு முழுவதும் பல்வேறு இடங்களில் 800 க்கும் மேற்பட்ட தனி குச்சிபுடி நடன நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்திய் உள்ளார். மேலும்,
With over nineteen years of experience, Manasa has performed over 800 solo kuchipudi recitals at various locations in

முகர்ஜி ஐந்து தசாப்தங்களுக்க் உம் மேலாக உலகம் முழுவதும் தனது நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்திய் உள்ளார். மிக சமீபத்தில்,
Pandit Budhaditya Mukherjee has performed all over the world for more than five decades. Most recently,