பகுதியாகும் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• is part
• area
• are part

தமிழ் பகுதியாகும் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

கனடாவில், பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவில் ரஸா தீவு ஒரு தீவு. இது கால்ம் சேனலில் உள்ள ரென்டெஸ்வாஸ் தீவுகளின் பகுதியாகும், இதையொட்டி வன்கூவர் தீவுக்க் உம்
Raza Island is an island in British Columbia, Canada. It is part of the Rendezvous Islands in Calm Channel, which in turn are part of the Discovery Islands between Vancouver Island

ISO 31-6 என்பது சர்வதேச தரநிலை ISO 31 இன் பகுதியாகும். இது ஒளி
ISO 31-6 is the part of international standard ISO 31 that defines names

சிறியவர்களுக்கு நேரம் கொடுப்பது அவரது வாழ்க்கையில் ஒரு தாய்க்கு மிக முக்கியமான பகுதியாகும், ஆனால் தனது தொழில் துறையில் எந்த இழப்பையும் ஏற்படுத்தாமல் தனது குழந்தைகளுக்கு போத் உம் ஆன நேரத்தை கொடுக்க அவள் என்ன செய்ய வேண்டும்.
Giving time to the little ones is the most important part for a mother in her life, but what should she do to give ample amount of time to her kids without causing any loss in her profecional field.

12 தொகுதிகளில் ஒன்றாகும். வாரங்கல் நகரத்தின் இரண்டு தொகுதிகளில் ஒன்ற் உம், வாரங்கல் மக்களவை தொகுதியின் பகுதியாகும்.
It is one of the two constituencies in the City of Warangal and part of Warangal Lok Sabha constituency.

கார்த்திக் சுதாவை பயங்கரவாதியிடமிருந்து காப்பாற்றி, அலியை மீட்டு மாநிலத்தில் வகுப்புக் கலவரத்தை உருவாக்க திட்டமிட்ட் உள்ள ஐ. எஸ். ஐ சதியை முறியடிக்க சென்னை வருகிறார். அர்ஜுன் அவர்களை எப்படி முறியடிக்கிறார் என்பது படத்தின் எஞ்சிய பகுதியாகும்.
Karthik saves Sudha from the terrorist and comes to Chennai to uncover the ISI plan to rescue Ali and create communal tension in the state. How Arjun emerges winner single-handedly forms the rest of this predictable yarn.

வென்ற்வேத்வில்( Wentworthville) ஆஸ்திரேலியாவின்நியூ சவுத் வேல்ஸ் மாநிலத்தில் சிட்னியின் பரந்த மேற்கு சிட்னி பிராந்தியத்தில் உள்ள ஒரு புறநகர்ப் பகுதியாகும். இது சிட்னி நகர் இலிருந்து 27 கிலோமீட்டர் மேற்காக பரமட்டா மற்றும் கம்பர்லான்ட் உள்ளாட்சி பகுதிகளில் அமைந்த் உள்ளது. உள்ளூர் மக்கள் வென்ற்வேத்வில் என்ற பெயரை சுருக்கம் ஆக 'வென்டி' என்று அழைப்பர்.
Wentworthville is a suburb in Greater Western Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Wentworthville is located 27 kilometres west of the Sydney central business district and is part of the Greater Western Sydney region. Wentworthville is split between the local government areas of the City of Parramatta and the Cumberland Council.

குல்சன் ஒரு வணிக மற்றும் குடியிருப்பு பகுதியாகும். இது முதலில் அலுவலகங்கள்
Gulshan is a commercial and residential area, originally meant for offices

வாரியத்தின் மிக மூத்த உறுப்பினர், இரண்டாவது மகன் சரத் குமார் பி பி விவேகானந்தா மூன்றாவது மகன் Seaways கப்பல் லிமிடெட் பகுதியாகும். அவரது மகள் முன்னாள் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ராஜகோபால் என்பவரை திருமணம் புரிந்தார்.
of National Shipping Board, second son P Sarat Kumar third son P. Vivekananda are part of Seaways Shipping Limited. His daughter Padmasri is married to former MP Lagadapati Rajagopal.

பையனூர் அருகே உள்ள ஒரு மலைப் பகுதியாகும். இந்த மலை கடல்மட்டத்தில் இருந்து 286 மீட்டர் உயரம் கொண்டது ஆகும். கண்ணூருக்கு வடக்கே 38 கி. மீ தொலைவில் தனித்து உள்ள இந்த மலைப் பகுதி கடலோடிகளுக்க் ஆன நில அடையாளமாக உள்ளது.
height of 286 metres, is located near Payyanur, in Kannur district of Kerala, south India. It is a part of a conspicuous and isolated cluster of hills, forming a promontory, 38 km north of Kannur(Cannanore).

சிருங்கதி Serengeti( /ˌsɛrənˈɡɛti/) என்பது ஆப்பிரிக்காவின் ஒரு புவியியல் பகுதியாகும். இது வடக்கு தான்சானியா
The Serengeti(/ˌsɛrənˈɡɛti/) ecosystem is a geographical region in Africa.

இது உலகின் மிகப் பெரிய மலைப் பகுதியாகும், ஒரு காலத்தில் சிம்லாவின் அடிவாரத்தில், மிகப்பெரிய வனப்பகுதி இருந்தது, இப்போது பசுமையான சரிவுகள் ஆன ஃபிர்ஸ்,
The biggest hill station of the world, at one time the base ridge of Shimla had the thickest forest of the area, now the green

பிற அடர்த்தியான கம்போங் ஆகியவை மாவட்டத்தின் முக்கிய நகர்ப்புறப் பகுதியாகும்.
other densely populated kampongs are the main urban region of the district.

தமிழ்நாடு சட்டப்பேரவையில் நெய்வேலி சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஆகவ் உம் உள்ளார். நெய்வேலி சட்டமன்ற தொகுதி கடலூர்( லோக் சபா சட்டமன்றம்) பகுதியாகும். சொரதூரில் 18 ஜூன் 1961 இல் பிறந்தார். அவர் பி. எஸ். சி. கணிதம்
an Indian politician and incumbent Member of Neyveli legislative assembly of Tamil Nadu.[1] The Neyveli assembly constituency is part of Cuddalore(Lok Sabha constituency). He was born in Sorathur on 18 June 1961.

அமைந்த் உள்ளது. இத்தொடரில்தான் துய்லியர் மலை உள்ளது, இதுவே கடல் மட்டத்தில் இருந்து 642 மீட்ர் உயரத்தில் உள்ள பகுதியாகும்.[ 3].
with the main range running in a north-south orientation. Mount Thullier, which is part of this range, has the highest elevation of any point in the Nicobars, at 642 m above sea level.[3].

அத் ஏ நேரத்தில் மற்ற கணக்குகள் அதன் புவியியல் நன்மையை ஒரு துறைமுகம் ஆகக் கூறின. இது சுற்றிய் உள்ள மலைகள் காரணமாக இயற்கையாகவே பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியாகும். மேலும் இது கப்பலின் எந்த அளவிற்க் உம் இடமளிக்கக்கூடிய ஆழத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது. [1].
roam the place at certain nights of the year, while other accounts attributed its geographical advantage as a seaport which is a naturally protected area due to its surrounding mountains, and is characterized by a depth able to accommodate any size of shipping vessel.[10].

அராஹ் விதான சபை தொகுதியில் 243 சட்டசபை தொகுதியில் பிஹார் சட்டசபை தொகுதியில் ஒன்றாகும். பாரரா, சந்தேஷ், தாரிரி, ஜக்திஷ்பூர், ஷாபுர் மற்றும் ஆஜியோன்( எஸ். சி.) போன்ற பிற சட்டமன்ற தொகுதிகளில் உம் அராஹ் மக்களவை தொகுதியின் பகுதியாகும். பீகார் சட்டமன்ற தேர்தலில், 2015, VVPAT செயல்படுத்தப்பட்ட மின்னணு வாக்கு
Arrah Vidhan Sabha constituency is one of 243 legislative assembly of legislative assembly of Bihar. It is part of Arrah lok sabha constituency along with other assembly constituencies viz Barhara,

அருகிலுள்ள அக்பரி சராய் மற்றும் ஆசிப் கானின் கல்லறை ஆகியவற்றுடன், தற்போது யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய அந்தஸ்துக்க் ஆன தற்காலிக பட்டியலில் உள்ள ஒரு குழுவின் பகுதியாகும். [2].
decorated with pietra dura. The tomb, along with the adjacent Akbari Sarai and the Tomb of Asif Khan, are part of an ensemble currently on the tentative list for UNESCO World Heritage status.[2].

சக்ரியின் சில முடிவான குறிப்புகள் வித்தியாசம் ஆகவ் உம் வேகமான குறிப்புகளில் உம் விளையாடப்படுகின்றன. [2] இதில் திருமணங்களின் போது மருதாணி இரவு என்பது மிக முக்கியமான பகுதியாகும்.
are played differently and on fast notes is also called Rouf.[4] It is a very important part of the Henna Night(Ma'enzi raat) during weddings.

ஹோவ்ஸ்கோல்( கோவுசுகல்) நீண்ட கால சுற்றுச்சூழல் ஆய்வு தளம்( எல். டி. ஈ. ஆர். எஸ்) 1997ஆம் ஆண்டு ஏற்படுத்தப்பட்டது. ஒரு விரிவான ஆராய்ச்சித் திட்டம் விரைவில் தொடங்கப்பட்டது. இப்போது நீண்ட கால ஆய்வு தளங்களின் சர்வதேச இணையப் பகுதியாகும். ஹோவ்ஸ்கோல் எல். டி. ஈ. ஆர். எஸ். ஆனது மங்கோலியாவின் அறிவியல் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் உள்கட்டமைப்புகளை வளர்ப்பதற்கு
The Hövsgöl(Khövsgöl) Long-term Ecological Research Site(LTERS) was established in 1997 and an extensive research program began soon thereafter. Now part of an international network of long-term study sites, the Hövsgöl LTERS provides a stage for nurturing Mongolia's scientific

பொது களத்தில் இருக்கும் ஜுக்னி சாதனத்தைப் பயன்படுத்தினர். ஜுக்னி அல்லாவின் பெயரைக் குறிப்பிடுகிறது( பெரும்பால் உம்" செய்ன்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துகிறது. இது இறைவனுக்க் ஆன வடமொழி சொல்). சத்தியத்தின் அடிப்படை ஒவ்வொரு ஜுக்னி அமைப்பில் உம் இன்றியமையாத மற்றும் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும். மேலும் ஆன்மீக சூபி கரு சூழலில் பயன்படுத்தப்படும் பாபா புல்லே ஷா( கசூர்,
which is in the public domain, to make social, political or philosophical, often mildly subversive, commentary. Jugni invokes the name of God(often using the word"Saeen", the vernacular word for Lord). A kernel of truth is an essential and integral part of every Jugni composition and there is a theory that Alam Lohar introduced this term from reading Baba Bulleh Shahs(Kasoor,