புரிகிறது - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

தமிழ் புரிகிறது ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

நடை/தலைப்பு:

இஸ்ரேல் தற்காப்பு மட்டுமே புரிகிறது.

If only Israel's courts understood.

எத்தனை பேருக்கு புரிகிறது இந்த உண்மை.

Many seemed to understand this fact.

இப்பொழுதுதான் புரிகிறது, அது தமாஷ் இல்லை என்று.

Then it's obvious that this isn't England.

பிறகு தான் புரிகிறது, அது அடுத்த நாள் காலை சீன் என்று.

Only she thinks it's the next morning.

உங்கள் ஆதங்கம் புரிகிறது… என்ன செய்ய….

YOUR amazing DNA knows what to do….

ஓஹோ, எனக்குப் புரிகிறது, நீ ஏன் அங்கே போனாய் என்று.

Oh, gosh, I thought you would realize why I will be there.”.

எனக்கு மட்டுமே புரிகிறது. நான் என்ன நினைக்கிறேன் என்று.

I don't know, that's just what I think.

எங்களுக்கு புரிகிறது. உங்களுக்கு தேவையானதை எங்களிடம் வைத்திருக்கிறோம்.

We understand. And we have what you need.

உள்ளே போனால்தான் புரிகிறது அது என்னவென்று.

I have flipped inside out it seems.

அவருக்கு பிரச்சினையின் காரணம் புரிகிறது, ஆனால் என்ன செய்வது என்று தெரியவ் இல்லை.

It seems he has his reasons, but I do not agree with what he is doing.

உன் வலி எனக்கு புரிகிறது என்று மிகவும் நீங்கள் சொல்ல முடியாது.

Can't quite tell you that I understand your pain.

எனக்கு புரிகிறது, ஆனால் நாம் என்ன செய்ய முடியும்?

I know, but what can we do?

நம் எல்லாருக்கும் இது புரிகிறது, ஆனால் கணிதத்தில் இதை எப்படி சொல்வது?

We all can feel it, but how do we describe it?

ஜலீலா, உங்கள் கவலை புரிகிறது.

Jasmine, I understand your concern.

பதில்: ஆமாம், நீங்கள் என்ன கூறுகிறீர்கள் என்று எனக்கு புரிகிறது.

Me: No, I understand what you're saying.

ஜலீலா, உங்கள் கவலை புரிகிறது.

Laurance, I understand your worry.

என்று நீங்கள் வியப்புடன் பார்ப்பது புரிகிறது, ஆமாம்!

I see what you're getting at, yes!

ஏன் உங்களால் நான் எழுதுவதை புரிந்துகொள்ளமுடியவ் இல்லை என்று இப்போது புரிகிறது.

You probably will understand by now why I decided not to write.

நான் இன்னம் உம் தெரிந்து கொள்ளவேண்டிய விஷயங்கள் இங்கே மிக அதிகம் ஆக இருப்பது புரிகிறது.

I definitley think things feel calmer here.

மிகவும் இலகுவாக நம்பிக்கை என்பது புரிகிறது.

Management seems very confident.