பூர்வீக - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• native
• indigenous
• natives

தமிழ் பூர்வீக ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

நான் வெள்ளை/ சொந்த அமெரிக்கன், என்னை வசிக்கும் பூர்வீக மிகவும் சிறிய சதவீதத்தை என்றால் உம்,
I am white/native American, and though the Native in me is a very small percentage,

திராவிட நாட்டுப்புற சமயமானது பூர்வீக தெற்காசிய ஆன்ம வாதத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இது இந்தோ-ஆரிய குடியேற்றத்திற்குப் பிறகு வட இந்தியாவில் உருவான மறுபிறப்பு-கருத்துக்கு முரணானத் ஆகவ் உம்,
The Dravidian folk religion is based on the native South Asian animism. The belief in an afterlife is common and is contrary to

குவிசின் மற்றும் பிற பூர்வீக மக்கள் ஆயிரக்கணக்க் ஆன ஆண்டுகள் ஆக இந்த ஆற்றின் ஊட் ஆக வாழ்ந்தார். துவக்க்கால ஐரோப்பிய ஆய்வாளர்கள் கனடாவின் வடக்கு உள்பகுதியை ஆராய முக்கிய பாதையாக இந்த ஆறு இருந்தது.
The Inuvialuit, Gwich'in and other indigenous peoples lived along the river for thousands of years. The river provided the major route into Canada's northern interior for early European explorers.

14% பௌத்த மதத்தையும் பின்பற்றுகிறார்கள். 53% மக்கள் பெரும்பால் உம் எந்த மதத்தையும் சேர்ந்தவர்கள் அல்ல அல்லது மியூஸம் மற்றும் பிற பூர்வீக மதங்களைப் பின்பற்றுகிறார்கள்.
follow Christianity(20% Protestantism and 13% Catholicism) and 14% follow Buddhism.[7] 53% of the population is mostly not religious or follow Muism and other indigenous religions.

நடுநிலை மற்றும் பூர்வீக இந்திய தாவரங்களின் வெற்றிக்கு தீங்கு விளைவிக்கவ் இல்லை. டெல்லி பல்கலைக்கழகத்தின் ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட வகை புற்களை நடவு செய்ய வேண்டிய் இருந்தது. இது pH அளவை 10 முதல் ஏழு( நடுநிலை) மட்டத்திற்கு கொண்டு வந்தது. [2].
of the soil was not neutral and detrimental to the success of the native Indian plants. Researchers form Delhi University had to plant one specific species of grass that brought the pH level from 10 to seven(neutral) level.[8].

அந்தாலா தால்த் ஏ- மும்பையில் மராத்தி பேசும் மக்களின் வருத்தத்தை வெளிப்படுத்தும் இந்த கேலிக்குரிய நாடகத்தை அரங்கேற்றினார். இந்த நாடகம் மிகவும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. இது பூர்வீக மராத்தி மக்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாக்கும் சிவ சேனா என்ற ஒரு அரசியல் கட்சி உருவாக்க வழிவகுத்தது. [1] [2].
Andhala Daltay- Shahir Sable staged this farcical play highlighting the sorry plight of the Marathi speaking residents of Mumbai. The lore has it that the play was so impactful that it led to the formation of the Shivsena, a political party safeguarding the rights of the native Marathi populace.[7][8].

கொடுங்கல்லூரில் உள்ள சேரமன் மசூதி," பொ. ச. 629 இல் மாலிக் பின் தினரால் கட்டப்பட்டது" என்ற் உம், இது தெற்காசியாவின் மிகப் பழமையான மசூதி என்ற் உம் பூர்வீக முஸ்லீம் பாரம்பரியம் கூறுகிறது.
probably established before the 6th century BCE, attracted the Apostle to this region.[13] The native Muslim tradition holds that the Cheraman Mosque in Kodungallur,"built in 629 CE by Mālik bin Dīnār", is the oldest mosque in South Asia.

பூங்காவில் காணப்படும் பூர்வீக மற்றும் கவர்ச்சியான தாவரவியல் இனங்கள் சுமார் 68 இனங்கள் உம் 96 இனங்கள் உம் என மொத்தம் 6000 தாவரங்கள்/ மரங்களைக் கொண்ட் உள்ளன. பழமையான தாவர இனங்கள் உம் பூங்காவில் காணப்படுகின்றன:[ 1]
Indigenous and exotic botanical species found in the park are about 68 genera and 96 species with a total of around 6000 plants/trees. Indigenous species found in the park are:[8]

அசல் மதம்) என்று அழைக்க ப்படும் புதிய பூர்வீக நம்பிக்கையின் உறுப்பினர்கள் ஆக தங்களை பதிவு செய்தனர். [1]
more than 450,000 registered themselves as members of the new indigenous faith called Ad Dharam(or Original Religion).[5]

நாகரா பாணிகள் உள்ளூர், பூர்வீக மாறுபாடுகள் மற்றும் நவீன தமிழ்நாட்டில் தெற்கில் நிலவிய கட்டடக்கலையுடனும் மத்திய இந்தியப் பாணிகளுடனும் தொடர்பில்லாதவை.
nagara styles were local, indigenous variants and unrelated to the architectural styles that prevailed in modern Tamil Nadu to the south, and Central India("Madhyadesha") to the north.[5] They achieved this by combining the basic plan of one style with characteristics of the other.

தயாரிப்புகளுடனும் மலைகள் இலிருந்து இறங்கி தங்கள் பொருட்களை பூர்வீக பழங்குடி அசாமிய மக்கள் உடன் ஒரு பண்டமாற்று முறைமையில் பரிமாறிக்கொள்கின்றன. [1]
hills with products and interchange their merchandise with the native indigenous Assamese people in a barter system.[1][2][3] It is said

DeHavilland DHC-7 பூர்வீகம் FSX மற்றும் மாதிரி 100% உடன் இணக்கமானது Prepar3D v4.
The DeHavilland DHC-7 native FSX and model 100% compatible with Prepar3D v4.

பூர்வீகம் FSX-.
Native FSX.

பிரேசிலிய பூர்வீகத் தலைவர்கள் ஐ. நா. பேச்சுக்கு முன்னர் போல்சனாரோவைக் கண்டிக்கின்றனர்.
Brazilian indigenous leaders denounce Bolsonaro before UN speech.

நீங்கள் ஆங்கிலம் பூர்வீகம் ஆக அல்லது கிட்டத்தட்ட பேசுகிறீர்கள்.
You speak English as native or almost.

பூர்வீகம் மலைகள்.
The green hills.

மாதிரிகள் பூர்வீகம் FSX/ P3D
The models are natives FSX/ P3D

தரமான பூர்வீகத்தின் ஒரு அற்புதம் இங்கே FSX& P3D முழு அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட வி. சி
Here is a marvel of quality native FSX& P3D includes a fully animated VC

அன்று புதுப்பிக்கப்பட்டது 18/ 03/ 2018: இப்போது 100% உடன் இணக்கமானது Prepar3D v4, பூர்வீகம் FSX மாதிரி,
Updated on 18/03/2018: Now 100% compatible with Prepar3D v4, native FSX model,

இங்கே" ஃப்ரீவேர்" இல் முதல் முறையாக பாம்பார்டியர் டாஷ் 8 Q400 பூர்வீகம் FSX மெய்நிகர் காக்பிட் உடன்.
Here for the first time in"Freeware" the Bombardier Dash 8 Q400 native FSX with virtual cockpit.