பெயரிடப்பட்டது - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• was named
• is named
• were named
• been named
• after him

தமிழ் பெயரிடப்பட்டது ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

பால்வெளி அருகே, பிரபஞ்சத்தின் மிகப் பெரிய மீத்தொகுப்புகள் ஆக விண்மீன் திரள்கள் சூப்பர்க்ளஸ்டர்களை வானியல் ஓர் சர்வதேச குழு கண்டறிந்த் உள்ளது. இது“ வேலா சூப்பர்க்ளஸ்டர்“ என பெயரிடப்பட்டது.
An international team of astronomers has found one of the universe's biggest superclusters of galaxies near the Milky Way, which is named as“Vela supercluster”.

ஆம் ஆண்டில் ஃபோல் லீஃப் என்று அழைக்கப்பட்ட ஒரு அஞ்சல் அலுவலகம் 1894 ஆம் ஆண்டில் நிறுத்தப்பட்டது வரை செயல்படத் தொடங்கியது. டெலவரே தலைவருக்கு இந்த சமூகம் பெயரிடப்பட்டது.
A post office called Fall Leaf was established in 1868, and remained in operation until it was discontinued in 1894.[1][2] The community was named for a Delaware chief.

செயலில் நோய்த்தடுப்பு/ தடுப்பூசி"" 20 ஆம் நூற்றாண்டின் உடல்நலம் பற்றிய சிறந்த பத்து சாதனைகள்"" இல் ஒன்று என பெயரிடப்பட்டது.".
Active immunization/vaccination has been named one of the""Ten Great Public Health Achievements in the 20th Century"".".

மேலும் 12 இல், Mkhitaryan UEFA ஐரோப்பிய கால்பந்து இயர்புக் 2012-100 மூலம் UEFA இன் சிறந்த 2012 வீரர்கள் பெயரிடப்பட்டது.
Also in 2012, Mkhitaryan was named in UEFA's Top 100 players by UEFA European Football Yearbook 2012- 13.

இந்திய அரச் உம் மும்பையில் உள்ள இந்திய கப்பல் துறையும் கப்பல் நிர்வாகத்தில் சான்றிதழ் படிப்புகளை நிறுவின. அதற்குநரோத்தம் மொரார்ஜி கப்பல் தொழில் நிறுவனம் என்று பெயரிடப்பட்டது. [1].
The Government of India and Indian Shipping Industry at Mumbai established diploma courses in shipping management, which has been named Narottam Morarjee Institute of Shipping.[5].

கப்பல் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பசிபிக் கடற்படையின் தளபதிய் ஆக இருந்த அட்மிரல் செஸ்டர் நிமிட்சில் தளம், மரியாதை, நிமிட்சில் தளம் பெயரிடப்பட்டது.
The ship was named Nimitz, in honor of Admiral Chester Nimitz, who commanded the Pacific Fleet during World War II.

குண்டூர் மாவட்டத்தின் பெல்லம்கொண்டாவில் உள்ள புலிச்சினாலா திட்டத்துக்கு 2006 ஆம் ஆண்டு கே. எல் ராவ் சாகர் திட்டம் என பெயரிடப்பட்டது. [1].
In 2006, the Pulichintala project, at Bellamkonda of Guntur district, has been named as K. L. Rao Sagar project.[7].

இல் தேசிய நிவாரண சேவைகள் நிலையம் அனர்த்த முகாமைத்துவ அமைச்சுடன் இணைக்கப்பட்டு அமைச்சானது அனர்த்த முகாமைத்துவ அமைச்சு எனப் பெயரிடப்பட்டது.
In 2010 National relief services Center was amalgamated with the Ministry of Disaster Management and Ministry was named as the Ministry of Disaster Management.

லஜ்பத் நகர் IV( தயானந்த் காலனி) இன் ஒரு பகுதிக்கு, 1957 இல், திரு பி. என். பூரி அவர்களால், மகரிஷி தயானந்த சரஸ்வதியின் பெயரிடப்பட்டது.
One part of Lajpat Nagar IV(Dayanand Colony) was named after Maharishi Dayanand Saraswati, by Mr. B.N. Puri in 1957.

Webtalk TiE புளோரிடா மூலம் ஒரு TOP 10 புளோரிடா துவக்க பெயரிடப்பட்டது, மற்றும் வருடாந்திர TiECon புளோரிடா தொழில்நுட்ப மாநாடு ஒரு இறுதி வழங்கினார்!
Webtalk was named a TOP 10 Florida Startup by TiE Florida, and presented as a finalist in the annual TiECon Florida Technology Conference!

லூசிங்டன் பள்ளத்தாக்குகள் பெயரிடப்பட்டது, தாமஸ் டேவிஸ் லூசிங்டன்
The Lushington the falls are named after is Thomas Davies Lushington,

சிரீராஜ் மருத்துவமனைக்கு இவரது பெயரிடப்பட்டது. இவர் சுலலாங்கொர்ன் மன்னரின் 53 வது குழந்தையும், ராணி சாவோபா போங்ஸ்ரியின்
Siriraj Hospital is named after him. He was the 53rd child of King Chulalongkorn

Kagi ல் விளக்கப்படங்கள் இவ்வாறு பெயரிடப்பட்டது ஸ்டீவ் Nison புத்தகத்திற்கு அமெரிக்காவில் அறியப்பட்டது“ கேண்டில்ஸ்டிக்ஸ் அப்பால்”.
The Kagi Charts became known in the USA due to Steve Nison's book named“Beyond Candlesticks”.

க்ரும்மன் எஸ்-2 திரட்டப்படுகிறது( முன்பு S2F பெயரிடப்பட்டது) ஐக்கிய அமெரிக்க கடற்படையில் சேவை நுழைய குறிப்பாக நீர்மூழ்கி எதிரான போர் நடவடிக்கை( ASW)
The Grumman S-2 Tracker(previously named S2F) was the first carrier aircraft specifically built for anti-submarine warfare(ASW) to enter service

பைபர் ஆஸ்டெக்( அல்லது பைபர் பிஏ 23, அப்பாச்சி மற்றும் ஆஸ்டெக் பெயரிடப்பட்டது) 1959 செய்ய 1982 கட்டப்பட்டது போயிங் பைபர் விமான முதல் இரட்டைப் பொறி பயணிகள் விமானம் ஒன்று.
Piper Aztec(or Piper PA-23, named Apache and Aztec) is one of the first twin-engined passenger aircraft from Boeing Piper Aircraft built 1959 to 1982.

அது ஜிடி நூர்ஜெ பெயரிடப்பட்டது, நிறுவனத்தின் முன்மாதிரி 1928 மாதிரி- தன்னை வட துருவத்தில் பறக்க முதல் என்று ஏர்ஷிப்பில் ஆகியோரின் பெயர்கள் இடப் பட்ட் உள்ளன.
It was named after the GT Norge, the company's groundbreaking 1928 model- itself named for the airship that was the first to fly over the North Pole.

ஆம் ஆண்டில் சிங்கப்பூரின் தேசிய அருங்காட்சியகம் என்று பெயரிடப்பட்டது; 1993 மற்றும் மார்ச் 2006 க்கு இடையில்,
It was named the National Museum of Singapore in 1965; between 1993 and March 2006,

க்ராஸ்நாயர்ஸ்க் மாநிலம் மருத்துவ பல்கலைக்கழகம் பேராசிரியர் பெயரிடப்பட்டது என்று க்ராஸ்நாயர்ஸ்க் மாநிலம் மருத்துவ பல்கலைக்கழகம் நுழையும் ஒவ்வொரு மாணவர் உறுதி கடின வேலை. சிறந்த கல்வி V.
Krasnoyarsk State Medical University works hard to ensure that every student who enters Krasnoyarsk State Medical University named after Prof. V.

ல் துவங்கப்பட்ட 1974, பல்கலைக்கழகம் ஆஸ்திரேலிய கூட்டமைப்பு இயக்கத்தின் தலைவர் உம் நாட்டின் இரண்டாவது பிரதமர் பெயரிடப்பட்டது, ஆல்ஃபிரட் டீகின்.
Established in 1974, the University was named after the leader of the Australian federation movement and the nation's second Prime Minister, Alfred Deakin.

கொண்டு 1833 இல் இலங்கை சிவில் சேவை( Ceylon Civil Service-CCS) எனப் பெயரிடப்பட்டது.
later on it was named as Ceylon Civil Service 1833 based on the British Civil Service.