மனைவியைய் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• wife
• spouse
• family
• husband

தமிழ் மனைவியைய் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

எனது மனைவியைய் உம் மகனையும் இழந்தேன்.
I lost my daughter and son.

இதற்கு அவர் உடன்பட்டது மாத்திரம் அல்ல, அவர் மனைவியைய் உம் அதேபோலப் பொறுமைய் உடன் இருக்கும்படி செய்தார்.
She did not think of him as vacillating and swayed this way and that by the wills of women.

நிராகரிப்பவர்களுக்கு, நூஹுடைய மனைவியைய் உம் லூத்துடைய மனைவியைய் உம் அல்லாஹ் உதாரணமாக்கி வைக்கிறான,; இவ்விருவர் உம் ஸாலிஹான நம் நல்லடியார்களில், இரு நல்லடியார்களின் மனiவிகளாகவே இருந்தனர்,
God has struck a similitude for the unbelievers-- the wife of Noah, and the wife of Lot;

நிராகரிப்பவர்களுக்கு, நூஹுடைய மனைவியைய் உம் லூத்துடைய மனைவியைய் உம் அல்லாஹ் உதாரணமாக்கி வைக்கிறான,; இவ்விருவர் உம் ஸாலிஹான நம் நல்லடியார்களில்,
Allah propoundeth for those who disbelieve the similitude of the wife of Nuh and the wife of Lut. They were under two of our righteous bondmen;

நிராகரிப்பவர்களுக்கு, நூஹுடைய மனைவியைய் உம் லூத்துடைய மனைவியைய் உம் அல்லாஹ் உதாரணமாக்கி வைக்கிறான,; இவ்விருவர் உம் ஸாலிஹான நம் நல்லடியார்களில்,
God illustrates an example of those who disbelieve: the wife of Noah and the wife of Lot. They were under two of Our righteous servants,

நிராகரிப்பவர்களுக்கு, நூஹுடைய மனைவியைய் உம் லூத்துடைய மனைவியைய் உம் அல்லாஹ் உதாரணமாக்கி வைக்கிறான,; இவ்விருவர் உம் ஸாலிஹான நம் நல்லடியார்களில், இரு நல்லடியார்களின் மனiவிகளாகவே இருந்தனர், எனினும் இவ்விருவர் உம் தம் கணவர்களை மோசம் செய்தனர்,
Allah has set forth for the unbelievers the parable of the wives of Noah and Lot. They were wedded to two of Our righteous servants, but each acted treacherously with her husband,

நிராகரிப்பவர்களுக்கு, நூஹுடைய மனைவியைய் உம் லூத்துடைய மனைவியைய் உம் அல்லாஹ் உதாரணமாக்கி வைக்கிறான,; இவ்விருவர் உம் ஸாலிஹான நம் நல்லடியார்களில், இரு நல்லடியார்களின் மனiவிகளாகவே இருந்தனர்,
Allah citeth an example for those who disbelieve: the wife of Noah and the wife of Lot, who were under two of Our righteous slaves yet betrayed them

நிராகரிப்பவர்களுக்கு, நூஹுடைய மனைவியைய் உம் லூத்துடைய மனைவியைய் உம் அல்லாஹ் உதாரணமாக்கி வைக்கிறான,; இவ்விருவர் உம் ஸாலிஹான நம் நல்லடியார்களில்,
Allah cites an example of the faithless: the wife of Noah and the wife of Lot. They were under two of our righteous servants,

நிராகரிப்பவர்களுக்கு, நூஹுடைய மனைவியைய் உம் லூத்துடைய மனைவியைய் உம் அல்லாஹ் உதாரணமாக்கி வைக்கிறான,; இவ்விருவர் உம் ஸாலிஹான நம் நல்லடியார்களில், இரு நல்லடியார்களின் மனiவிகளாகவே இருந்தனர்,
Allah has given as an example for the unbelievers, the wife of Noah and the wife of Lot. They were married to two of Our righteous worshipers,

நிராகரிப்பவர்களுக்கு, நூஹுடைய மனைவியைய் உம் லூத்துடைய மனைவியைய் உம் அல்லாஹ் உதாரணமாக்கி வைக்கிறான,;
Allah sets forth, for an example to the Unbelievers, the wife of Noah and the wife of Lut: they were(respectively) the Fire along with(others) that enter!".">

நிராகரிப்பவர்களுக்கு, நூஹுடைய மனைவியைய் உம் லூத்துடைய மனைவியைய் உம் அல்லாஹ் உதாரணமாக்கி வைக்கிறான,; இவ்விருவர் உம் ஸாலிஹான நம் நல்லடியார்களில்,
Allah presents an example of those who disbelieved: the wife of Noah and the wife of Lot. They were under two of Our righteous servants the Fire with those who enter.".">

நிராகரிப்பவர்களுக்கு, நூஹுடைய மனைவியைய் உம் லூத்துடைய மனைவியைய் உம் அல்லாஹ் உதாரணமாக்கி வைக்கிறான,; இவ்விருவர் உம் ஸாலிஹான நம் நல்லடியார்களில்,
God has told the disbelievers the story of the wives of Noah and Lot as a parable.

நூஹுடைய மனைவியைய் உம் லூத்துடைய மனைவியைய் உம் அல்லாஹ் உதாரணமாக்கி வைக்கிறான,; இவ்விருவர் உம் ஸாலிஹான நம் நல்லடியார்களில், இரு நல்லடியார்களின் மனiவிகளாகவே இருந்தனர்,
God advances the example of Noah's wife and the wife of Lot for those who do not believe.

நிராகரிப்பவர்களுக்கு, நூஹுடைய மனைவியைய் உம் லூத்துடைய மனைவியைய் உம் அல்லாஹ் உதாரணமாக்கி வைக்கிறான,; இவ்விருவர் உம் ஸாலிஹான நம் நல்லடியார்களில், இரு நல்லடியார்களின் மனiவிகளாகவே இருந்தனர்,
Allah sets forth an example to those who disbelieve the wife of Nuh and the wife of Lut: they were both under two of Our righteous servants,

நிராகரிப்பவர்களுக்கு, நூஹுடைய மனைவியைய் உம் லூத்துடைய மனைவியைய் உம் அல்லாஹ் உதாரணமாக்கி வைக்கிறான,; இவ்விருவர் உம் ஸாலிஹான நம் நல்லடியார்களில், இரு நல்லடியார்களின் மனiவிகளாகவே இருந்தனர்,
Allah sets forth an example for those who disbelieve, the wife of Nuh(Noah) and the wife of Lout(Lot). They were under two of our righteous slaves, the Fire along with those who enter!".">

என் மனைவிக்கு இது தெரியாது.
My wife does not know about it.

என் மனைவிய் உம் மிகவும் ஆச்சர்யப்பட்டுப்போனோம்.
My wife was very sad too.

என்னுடைய மனைவியை நித்தியானந்தாவிடமிருந்து காப்பாற்றி….
To save my wife from being murdered.

நான் எனது மனைவியைப் பார்க்கிறேன்.".
I see my wife.”.

நான், எனது மனைவி, எனது மகன் மற்றும் மகள்.
My wife, myself, my son and my daughter.