மருமகன் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• nephew
• son-in-law
• husband
• marumagan

தமிழ் மருமகன் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இல் பெருநகர சென்னை மாநகராட்சி உறுப்பினர் ஆகவ் உம் இருந்தார். இவரது மருமகன் ஏ. தங்கவேலு நாயக்கரும் ஒரு ஒப்பந்தக்காரராக இருந்தார். [2].
He was also a Member of Madras Municipal Corporation in 1885. His nephew, A. Thangavelu Naicker, was also a contractor.[3].

ஆண்டுகள் கி. மு. 363 மற்றும் கான்ஸ்டன்டைன் யார் கணக்கில் கிரேட்( கிரிஸ்துவர் நம்பிக்கை) மருமகன்- ஜூலியன் விசுவாசதுரோகி( ஃப்ளேவியஸ் கிளாடியஸ் ஜூலியன்) 361 இல் ஆட்சிபுரிந்த கடந்த பேகன் ரோமப் பேரரசரான இருந்தது.
Julian the Apostate(Flavius Claudius Julian) was the last pagan Roman Emperor, who reigned in 361- 363 years BC and who accounted for Constantine the Great(Christian faith) nephew.

என் மருமகன் ஹம்சா, huffs
MY nephew Hamza, huffs

லட்சுமி கிருஷ்ணமூர்த்தியின் கணவர் மற்றும் காங்கிரஸ் தலைவர் எஸ். சத்தியமூர்த்தி மருமகன்.
He was the husband of Lakshmi Krishnamurti and son-in-law of Congress leader S. Satyamurti.

13 ஆம் லைட் டிராகன்கள், 1827 இல் இறந்தார்) திருமதி P. J. Selby யின் மருமகன் பறவையின் மாதிரி ஒன்றை பெற்றார்.
John Atherton(13th Light Dragoons, died in 1827) a nephew of Mrs. P. J. Selby who obtained a specimen of the bird.

நினைத்தேன் வந்தாய், மருமகன், சன் டிவியின் சிவசக்தி போன்ற தொலைகாட்சி படப்பிடிப்பு இங்கே எடுக்கப்பட்டது.
nenithen vandhai, marumagan, Tele shooting such as Sun TV Sivasakthi etc. were taken here.

மூதாதையர் உறவினர்கள் குடும்ப தாத்தா பாட்டி தாத்தா பாட்டி பெற்றோர் அம்மா அம்மா அப்பா அப்பா கணவன் மனைவி அத்தை மாமா சகோதரன் சகோதரி குழந்தை குழந்தைகள் உறவினர் மகள் மகன் பேரன் பேரன் மருமகன் மருமகள் stepchild மாதாந்திர மாற்றி.
Ancestor relatives family grandfather grandmother grandparents parents mom mother dad father husband wife aunt uncle brother sister child children cousin daughter son granddaughter grandson nephew niece stepchild stepfather stepmother.

அச்சார் சிங் சின்னா( விடுதலைப் போராட்ட வீரர்),( புரட்சிகர), இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி முன்னாள் தலைவர் பஞ்சாப். ஜக்பீர் சிங் சின்னானா( தோழர் அச்சார் சிங் சின்னாவின் மருமகன்) இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் உறுப்பினர்,
Achhar Singh Chhina(freedom fighter),(revolutionary), and former CPI LeaderPunjab. Jagbir Singh Chhina(Nephew, comrade Achhar Singh Chhina) a freedom fighter

மூழ்கி இறந்து போனார். [1] எனவே, சனவரி 1863 இல் சையத் இறந்தபோது, இவருக்குப் பிறகு இவரது மருமகன் இஸ்மாயில் என்பவர் பதவிக்கு வந்தார்.
Therefore, when Sa'id died in January 1863 he was succeeded by his nephew Ismail.

அவள் எனவே மைத்துனருக்கு ஒரு தாய் மாறும் யார் அளிப்பது நீண்ட அவரது மகள் இருந்து மரியாதை மருமகன்.
she will therefore become a mother in-law who would long for respect from her daughter in-law.

மறைந்த மகாராஜாவின் மருமகன் ஆயில்யம் திருநாள் அடுத்து ஆட்சிக்கு வந்தார். புதிய
the late Maharajah's nephew, Ayilyam Thirunal succeeded. Under the new and relatively less orthodox

இவரது ஐந்த் ஆவது மருமகன் ஜோதிசு சந்திர தே,
and his fifth son-in-law was Jyotish Chandra De,[8]

துளுவர்கள், அலியசந்தனா என்று அழைக்க ப்படும் ஒரு தாய்வழி உறவு முறையைப் பின்பற்றுகிறார்கள். இதில் பரம்பரை மாமா முதல் மருமகன் வரை உள்ளது. பிராமணர்கள்
Tuluvas follow a matrilineal system of inheritance known as Aliyasantana, where inheritance is from uncle to nephew, except for Brahmins and Vishwakarmas.[5]

அமைதி ஆர்வலர் உம் குல்தீப் நாய்யர் சச்சாரின் மருமகன் ஆவார்.
peace activist Kuldip Nayar is Sachar's son-in-law.

ஆம் ஆண்டில், பாக்கித்தான் அரசாங்கத்தால் ஒரு சட்டம் இயற்றப்பட்டது. இது நில உரிமையாளர்கள் தங்களிடம் பணிபுரியும் விவசாயிகளுக்கு விளைச்சலைக் கொடுக்க கட்டாயப்படுத்தியது. அப்போதைய பாக்கித்தான் வெளியுறவு அமைச்சர் முகம்மது ஜாபருல்லா கானின் மருமகன் சயீதுல்லா மற்றும் காலித் ஆகியோருக்கு மாயி பக்தாவாரை கொலை செய்ததற்காக 20 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது.
In 1950, a law was passed by the Government of Pakistan that forced landlords to have of the yield to the farmers. Saeedullah, the nephew of then Pakistani foreign minister Muhammad Zafarullah Khan, and Khalid were sentenced to 20 years of imprisonment for killing of Mai Bakhtwar by Court.

தொலைக்காட்சி தொடர்களில் பணியாற்றிய் உள்ளார். தொலைக்காட்சி சீரியல்கள் மூலம் நடிகராக முன்னேற்றம் கண்ட பின்னர்,[[ சண்டிகுதிரை]]( 2016), மெல்னாட்டு மருமகன்( 2018) உள்ளிட்ட படங்களில் பணியாற்றிய் உள்ளார். [1].
on Tamil films and television series. After making a breakthrough as an actor through television serials, he has worked on films including Sandikuthirai(2016) and Melnaattu Marumagan(2018).[1].

ஆம் ஆண்டில், கேசப் சுந்தர் செனின் மருமகன் மகாராஜா நிருபேந்திர நாராயண் பூபா பகதூர், கூச் பெகரில் புதிதாக நிறுவப்பட்ட விக்டோரியாக் கல்லூரியின் முதல்வர்
In 1896, Maharaja Nripendra Narayan Bhupa Bahadur, the son-in-law of Keshub Chunder Sen offered him the post of a principal of the newly established Victoria College in Cooch Behar.

பேரன் ஆசிசு கான் மற்றும் மருமகன் பகதூர் கான்( சரோத்);
grandson Aashish Khan, and nephew Bahadur Khan on the sarod;

போது என் மருமகன் முன் நடந்.
Before I met my now husband.

என் மருமகன் மீண்டும் என்னை நாடி வந்திருந்தான்.
My husband even wanted me to come back here.