மாதத்தின் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• of the month

தமிழ் மாதத்தின் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இந்த மாதத்தின் புதிய பதிப்பகம், கே. டி. ஏ.,
This month the new edition of Geoinformatics has arrived,

மே மாதத்தின் நடுப்பகுதி முதல் சூன் வரை நடைபெறும் நீண்ட இலாய் ஹரோபா திருவிழா மொய்ராங்க் இலிருந்து தோன்றியது. அழகிய கம்பா தோய்பி நடனம் உம் இங்கே மொய்ராங்கில் தோன்றியது.
The Month long Lai Haraoba festival held between mid May to June originated from Moirang. The graceful Khamba Thoibi dance also originated here at Moirang.

ஜூலை மாதத்தின் வரி பொறுப்புகளை டிஸ்சார்ஜ் செய்வதில் டிரான்ஷஷனல் ஐடிசி பெற விரும்பும் வணிகங்கள் தகுதிவாய்ந்த டிரான்சிஷனல் ஐடிசி ஐ அனுப்பி வைக்க அனுமதிக்க ப்பட வேண்டும்.
Businesses opting to avail the transitional ITC in discharging the July month's tax liability need to take utmost care and caution in determining the eligible transitional ITC allowed to be carried forwarded.

ஆவது நாள்- மாதத்தின் இறுதி- பின்வரும் மாதத்தின் 15 ஆவது நாளன்று அல்லது அதற்கு முன்பாக.
For the period 16th day- end of a month- on or before 15th day of the following month..

படிவம் GSTR-6A மாதந்தோறும் அடுத்த மாதத்தின் 11ஆம் தேதி உள்நோக்கிய வழங்குதலின்( சப்ளைகள்) விவரங்கள் வழங்குநரால் அளிக்கப்படிம் படிவம் GSTR-1- ன் அடிப்படையில் பெறுவருக்கு கிடைக்கச் செய்யப்படும்.
Form GSTR-6A Monthly 0n 11th of succeeding month Details of inward supplies made available to the ISD recipient on the basis of FORM GSTR-1 furnished by the supplier.

படிவம் GSTR-6A மாதந்தோறும் அடுத்து வரும் மாதத்தின் 11 -ம் நாள் உள்ளீடு விநியோக விவரங்கள் ISD பெறுநருக்கு விநியோகிஸ்தரால் அளிக்கப்பட்ட படிவம் GSTR-1 அடிப்படையில் அளிக்கப்படுதல்.
Form GSTR-6A Monthly 0n 11th of succeeding month Details of inward supplies made available to the ISD recipient on the basis of FORM GSTR-1 furnished by the supplier.

ஒவ்வொரு வரு இடம் உம், ரமலான் மாதத்தின் போது, உலகம் முழுவதும் முஸ்லிம்கள் தங்கள் அல்லா வணக்கத்தில் ஒன்றுசேர் உம், தினசரி வேகம் ஆக கவனித்து மூலம்.
Every year, during the month of Ramadan, Muslims around the world are united in their worship for Allah, through observing the daily fast.

வியாபாரத்தின் தன்மை மற்றும் அந்த மாதத்தின் போது வழங்க ப்படும் வழங்கல்களின் தன்மை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில், ஜிஎஸ்டிஆர்-1 இன் பொருத்தம் ஆன அம்சங்கள் மட்டுமே பொருந்தும், அனைத்தும் அல்ல.
Based on the nature of business and the nature of supplies effected during the month, only the relevant components of GSTR-1 are applicable, not all.

பாரம்பரிய விளக்குகள் என்று இஸ்லாமிய நாடுகளில் ஒளிர ரம்ஜான் அல்லது ரமலான் மாதத்தின் போது அரேபியக் உலகில் நமது நேர்த்திய் ஆனது வடிவமைக்கப் பட்ட் உள்ளது விரிவான முஸ்லீம் biodata வடிவத்தில் ஒரு இடத்தில் கண்டுபிடிக்க.
Traditional lanterns that light up Islamic countries in the Arab world during the month of Ramzan or Ramadan also find a place in our exquisitely designed comprehensive Muslim biodata format.

பென்ட்லி, லைகா மற்றும் பெலெக்ஸ்ரே ஆகியோர் பிப்ரவரி மாதத்தின் துவக்கத்தில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான புதுமைகளில் ஒன்றாக உள்ளனர்.
Bentley, Leica and PlexEarth are among the most interesting novelties starting the month of February of 2019.

இது ஜனவரி 13 ஆம் தேதி வந்து கிட்டத்தட்ட ஒரு வாரம் நீடிக்கும் பூஹ் மாதத்தின் 29 வது நாளில் தொடங்குகிறது.
It begins on the 29th day of the month Pooh, which falls on the 13th of January and lasts almost a week.

இந்த biodata வடிவமைப்பு இஸ்தான்புல்ப்ளூ மசூதி ஈர்க்கப்பட்டு மற்றும் விளக்குகள் பொதுவாக ரமலான் மாதத்தின் போது மத்திய கிழக்கு நாடுகளில் காணப்படுகிறது.
The design of this biodata is inspired by the Blue Mosque of Istanbul and the lanterns commonly seen in the Middle Eastern countries during the month of Ramadan.

ஏனென்றால் முழு மாதம் இடையில் இல்லை, மாதத்தின் முதல் நாளில் இருந்து தொடங்கும்.
because there is not a whole month in between, starting at the first day of the month.

எவரேனும் நேர்மையான ஃபெய்த் வெளியே ரமலான் மாதத்தின் நோன்ப் இருக்கும்( அத் ஆவது. நம்பிக்கை)
The Prophet said,“Whoever fasted the month of Ramadan out of sincere Faith(i.e. belief) and hoping for a reward from Allah,

ஆம் நூற்றாண்டில், மாதத்தின் ஒரு சமஸ்கிருத கவிதை, மாதவளங்கர என்று மாத்வா மொழிபெயர்த்தார்,
In the 15th century, Madhava translated an earlier Sanskrit poem by Dandi

ஆக இருக்கிறது. மார்ச் மற்றும் ஏப்ரல் மாதங்கள் வெப்பமானவை. தென்மேற்கு பருவமழை மே மாதத்தின் முதல் ஆகஸ்ட் வரை கணிசமான அளவு மழையை வழங்குகிறது. இங்கு சராசரி ஆண்டு மழை 2620 மிமீஆகும். குளிர்காலம் பொதுவாக டிசம்பர் முதல் பிப்ரவரி வரை இருக்கும்.
is classified under Köppen. The place remains humid throughout the year with an annual temperature of 31 °C. Among the months, March and April are the hottest. The south west monsoon arrives from mid May to August providing significant amount of rainfall.

Mounichia அல்லது Mounichia( Μουνιχιας) ஆர்டிமிஸ் மான்சிச்சியாவின் நினைவாக மான்சிச்சியன்( வசந்தம்) மாதத்தின் 16 வது( முழு நிலவு நேரம்)
The Mounichia or Mounichia(Μουνιχιας) was an ancient Greek festival held on the 16th(full moon time) of the month Mounichion(spring) in the honor of Artemis Mounichia.

எவரேனும் நேர்மையான ஃபெய்த் வெளியே ரமலான் மாதத்தின் நோன்ப் இருக்கும்( அத் ஆவது. நம்பிக்கை)
The Prophet said,“Whoever fasted the month of Ramadan out of sincere Faith(i.e. belief) and hoping for a reward from Allah,

குவிவு கட்டத்தின் போது ஓய்வூதியத் தொகையை குறைக்க அல்லது அதிகரிக்க முடியும். எவ்வாறாயினும், ஏப்ரல் மாதத்தின் போது வருடத்திற்கு ஒருமுறை மட்டுமே மாற விருப்பம்.
However, the option to switch is only provided once in year during the month of April.

எனவே மாதத்தின் முதன்முறையாக ஒரு திங்கள் இருந்தது. புனித ஆண்டுகளில்,
so the first of a month was always a Monday. On leap years,