முகங்களில் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• faces

தமிழ் முகங்களில் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

சில முகங்கள் அந்நாளில் சோகமயமாக இருக்கும்.
Some faces on that day will be downcast;

முகங்களை அங்கே கண்டேன்.
I see the faces there.

புதிய முகங்கள் மீது.
On to the new faces.

முகங்கள்: சமவாய்ப்பே எங்கள் தேவை.
Faces that need us.

அந்நாளில் சில முகங்கள் செழுமையாக இருக்கும்.
Some faces on that day will be joyous.

அந்நாளில் சில முகங்கள் இலங்கிக் கொண்ட் இருக்கும்.
Some faces, that Day, will be bright-.

அந்நாளில் சில முகங்கள் இலங்கிக் கொண்ட் இருக்கும்.
Some faces that day Will be beaming.

சில முகங்கள் அந்நாளில் சோகமயமாக இருக்கும்.
And some faces on that day will be dismal.

சில முகங்கள் அந்நாளில் சோகமயமாக இருக்கும்.
Some faces that day Will be beaming.

புதிய முகங்கள் அல்ல.
It's not the new faces.

நிறைய தருணங்களில் அவர்களது முகங்களின் மீது உணவை வீசியெறிய வேண்டும் போல உணர்ந்த் உள்ளேன்.
Many times I have felt like throwing hot food on their faces.

அவர்கள் முகங்களில் மாற்றம் தெரிந்தது.
You notice the change in their faces.

குவிந்த மக்கள் தம் முகங்களில்.
With people on their faces.

எங்கள் முகங்களில் காறி உமிழ்.
Fall on our faces.

பயம் அவர்கள் முகங்களில் அப்பிய் இருந்தது.
An indescribable fear surged onto their faces.

பயம் அவர்கள் முகங்களில் அப்பிய் இருந்தது.
The fear in their faces was overwhelming.

ஒரு சில இளவட்டங்கள் தங்களின் அதிருப்திகளை முகங்களில்.
A few of them have blemishes on their faces.

அவர்களின் முகங்களில் இன்பத்தின் செழிப்பை நீர் அறிந்து கொள்வீர்.
You will recognize in their faces the(beaming) brightness of bliss(na'îm).

காலைச் சூரியன் எங்கள் முகங்களில் எப்போதும் விழுந்தத் இல்லை.
We never get to feel the sun on our faces.

அவர்களின் முகங்களில் சுவனத்தின் செழு செழிப்பு நீர் அறிவீர்!
Thou wilt know in their faces the radiance of delight!