ரிசர்வ் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• reserve

தமிழ் ரிசர்வ் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இந்திய ரிசர்வ் வங்கி( RBI)
The Reserve Bank of India(RBI)

டிராயர் காகித பெட்டிகள், வெளியே ஒரு டிராயர் பெட்டி அட்டைய் உடன் ரிசர்வ் டக் பாக்ஸ், சிறப்பு வடிவமைப்பு.
Drawer Paper Boxes, reserve tuck box with a drawer box cover outside, special design.

பல ஆண்டுகள் ஆக இவர் டோவர் லேன் ரிசர்வ் வங்கி குடியிருப்பி வசித்து வந்தார். மேலும் உள்ளூர் கலாச்சார நடவடிக்கைகள் உடன் நெருக்கம் ஆக தொடர்பு கொண்ட் இருந்தார்.
For many years she resided at the Dover Lane Reserve Bank Quarters, and was closely associated with the local cultural activities.

மார்ச் 27 அன்று, இந்திய ரிசர்வ் வங்கி ஊரடங்கால் பொருளாதார தாக்கங்களைத் தணிக்க உதவ் உம் நடவடிக்கைகளை சில திட்டங்களை அறிவித்தது. [1].
On 27 March, the Reserve Bank of India announced a slew of measures to help mitigate the economic impacts of the lockdown.[16].

ஓய்வுக்குப் பிறகு இவர் இந்திய ரிசர்வ் வங்கி மற்றும் ஐடிபிஐ வங்கியின் இயக்குநர் ஆகவ் உம்,
After retirement he became a director of the Reserve Bank of India

இந்திய ரிசர்வ் வங்கி புதிய 200 ரூபாய் நோட்டுகள் 2017 செப்டம்பர் 25 முதல் புழக்கத்தில் இருக்கும் என்று அறிவித்தது.[ 18][ 19].
The Reserve Bank of India announced that new 200-rupee banknotes would be in circulation from 25 August 2017 on the occasion of Ganesh Chaturthi.[18][19].

ரிசர்வ்-" ரிசர்வ்" பொஷிசனில் ரிசர்வ் எரிபொருள் டேங்க் இலிருந்து கார்புரேட்டருக்கு எரிபொருள் பாயும்.
RES- At"RES" position fuel will flow from the reserve fuel supply to the carburetor.

ரிசர்வ் வங்கி ஜிம்பாப்வே உடனே Cryptocurrencies வர்த்தகம் அல்லது பரிவர்த்தனை நிறுத்த நாட்டில் அனைத்து
The Reserve Bank of Zimbabwe has ordered all financial institutions in the country to immediately stop trading

இந்திய ரிசர்வ் வங்கி, ஆர். சி. ஐ. அலுவலகங்கள் மற்றும் சில வங்கிகளில் ஆகஸ்ட் 25 முதல் ரூபாய் 200 நோட்டுக்களை அறிமுகப்படுத்திய் உள்ளது.
The Reserve Bank of India has launched the Rs 200 notes from 25th August from selected RBI offices and some banks.

கிளீவ்லாண்டில் உள்ள கேஸ் வெஸ்டர்ன் ரிசர்வ் பல்கலைக்கழகத்தில் கலந்து கொண்டார்[ 3]
He attended Case Western Reserve University in Cleveland,

நெப்ராஸ்காவில் வணிக வர்த்தகமாகும். யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஃபெடரல் ரிசர்வ் தலைவர் பென் பெர்னான்கே 2007 ல் சேம்பர் உடன் பேசியபோது,
Nebraska.[1] When United States Federal Reserve Chairman Ben Bernanke spoke to the Chamber in 2007,

மலையேறுவதற்க் ஆன பார்டன் ஹில்ஸ் இயற்கை ரிசர்வ்.
hiking trails of the Barton Hills Nature Reserve.

மவுலிவிபஸரில் ஒரு நீர்வீழ்ச்சி. இது 2010 ல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இது ரஸ்க்கண்டி ரிசர்வ் காட்டில் அமைந்த் உள்ளது, மௌல்விபஜர் மாவட்டம், சில்ஹெத். [1].
It was discovered in 2010. It is situated in Razkandi reserve forest, Maulvibazar district, Sylhet.[1].

ருபாய் பணத்தாளானது இந்திய ரிசர்வ் வங்கிய் ஆனது 1972 இல் அறிமுகப் படுத்தியது. இந்த வரிசைய் ஆனது தற்போதுவரை புழக்கத்தில் உள்ளது.[ 3] இந்த பணத்தாளின் அறிமுகத்துடன், ரிசர்வ் வங்கி சிங்க முத்திரை தொடர் பணத்தாள்களில் பெரிய மறுவடிவமைப்பைத் தொடங்கியது.
It was first introduced by the Reserve Bank of India in 1972 to contain the cost of production of banknotes in circulation.[3] With the introduction of this banknote, the Reserve Bank started a major redesign of the motif of the Lion Capital Series banknotes.

இல் மரணமடைந்த தென்னாப்பிரிக்காவின் குவாசுலு நடால் துலா துலா தனியார் விளையாட்டு ரிசர்வ் நிறுவனத்தைத் தொடர்ந்து நிர்வகித்து வந்த லாரன்ஸ் அந்தோணியின் மரணத்திற்குப் பிறகு பிரான்சுவா மால்பி-அந்தோணியின் கண்கள் இலிருந்து இந்த கதை சொல்லப்படுகிறது. மேலும் லாரன்ஸ் அந்தோணி 2009இல் வெளியிட்ட தி எலிபேண்ட் விஸ்பரின் தொடர்ச்சியாகக் கருதப்படுகிறது. [1] [2].
The story is told out of the eyes of Françoise Malby-Anthony who continued to manage Thula Thula Private Game Reserve in KwaZulu Natal South Africa after Lawrence Anthony's death in 2012, and is considered the sequel of The Elephant Whisperer, published by Lawrence Anthony in 2009.[4][5].

முனைவர் படிப்புக்க் ஆக கேஸ் வெஸ்டர்ன் ரிசர்வ் யுனிவர்சிட்டி ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசினில் சேர்ந்தார். அவர் 1969 இல் அங்கு பட்டம் பெற்றார். பின்னர் அவர் 1969
he joined Case Western Reserve University School of Medicine for an MD-PhD course. He obtained his degree in 1969. He then went

நார்மன் Mataruka," கூறினார் பண அதிகாரிகள் என, ரிசர்வ் வங்கி ஜிம்பாப்வே பொது நம்பிக்கை பாதுகாப்பாளர் மற்றும் பணம் செலுத்துதல் அமைப்புகளில் முழுமையை பாதுகாக்க ஒரு கடமை உள்ளது… ரிசர்வ் வங்கி நெருக்கம் ஆக கொள்கை திசையில் தெரிவிக்க வேண்டுமென்றால் பிராந்திய
Norman Mataruka, said“As monetary authorities, the Reserve Bank of Zimbabwe is the custodian of public trust and has an obligation to safeguard the integrity of payment systems… the Reserve Bank will continue to closely monitor regional

மிமீ அளவில் அரஞ்சு-மஞ்சள் நிறத்தில், முன்பக்கம் மகாத்மா காந்தி படத்தைக் கொண்டு, இந்திய ரிசர்வ் வங்கி ஆளுநரின் கையொப்பத்துடன் இருக்கிறது. இந்தப் பணத்தாள் மதிப்பை பார்வையற்றோர் அடையாளம் காண ஏதுவாக பிரெயில் அம்சம் உள்ளது. பின்பக்கம் உப்பு சத்யாகிரகத்தை சித்தரிக்கும் படம் இடம்பெற்றுள்ளது.
Mahatma Gandhi Series is 167× 73 mm Orange-yellow coloured, with the obverse side featuring a portrait of Mahatma Gandhi with a signature of the governor of the Reserve Bank of India. It has the Braille feature to assist the visually challenged in identifying the currency. The reverse side features the Salt March.

இந்த இனங்கள் அனைத்து மக்கள்தொகை கலபகோஸ் தேசிய பூங்கா மற்றும் மரைன் ரிசர்வ் உள்ள காணப்படுகின்றன;
All populations of this species are found within the Galapagos National Park and Marine Reserve; furthermore,

இளஞ்சிவப்பு -ஊதா நிறத்தில், முன்பக்கம் மகாத்மா காந்தி படத்தைக் கொண்டு, இந்திய ரிசர்வ் வங்கி ஆளுநரின் கையொப்பத்துடன் இருக்கிறது. இந்தப் பணத்தாள் மதிப்பை பார்வையற்றோர் அடையாளம் காண ஏதுவாக பிரெயில் அம்சம் உள்ளது. தாளின் பின்பக்கம் இந்திய நாடாளுமன்றத்தின் கூட்ட அரங்கான சன்சாத் பவனின் படம் இடம்பெற்றுள்ளது.
is 147× 73 mm, colored Pink-violet, with the obverse side featuring a portrait of Mahatma Gandhi with a signature of the governor of the Reserve Bank of India. It has a Braille feature to assist the visually challenged in identifying the notes. The reverse side features an image of Sansad Bhawan(Parliament House), the meeting place of the Parliament of India.