வாழ்க்கைய் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• life
• lives

தமிழ் வாழ்க்கைய் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

உனக்கு இனி வாழ்க்கைய் உம் கிடையாது.
And CLEARLY you have no life.

இதுவே அவர் தன்னுடைய வாழ்க்கைய் உம் உண்மையான பொருளை அடைந்ததற்கு சாட்சி.
This led him to find his true Path in life.

இவர் வாழ்க்கைய் ஓ மிகவும் எளிமைய் ஆனது.
He has it too easy in life.

மாறாக, அவர்களது வாழ்க்கைய் உம் சீர ழிக்கப்பட்ட் இருக்கிறது.
Rather, they ebb and flow with life.

உனக்கு இனி வாழ்க்கைய் உம் கிடையாது.
Apart from Him you have no life.

மனிதர்கள் வருகிறார்கள், செல்கிறார்கள்… வாழ்க்கைய் உம் ஓடிக் கொண்டே இருக்கிறது.
People come, people go… It's a fact of life.

ஆனால் இவைகள் அனைத்தும் இந்த உலக வாழ்க்கைய் உடன் முடிவுக்கு வருபவைகள்.
But these things end with the life of this world.

இது தான் மனித வாழ்க்கைய் உம் கூட.
Of such also is the life of man.

அதன் வழி தான் உங்கள் வாழ்க்கைய் உம் அமையும்.
Your task is to create the life path for him.

எனக்கு 14 வயது, முழு வாழ்க்கைய் உம் என் முன்னர் இருந்தது.
I was 14 and had my entire life to live.

இது ஒருநாள் வாழ்க்கையல்ல… ஒவ்வொரு நாள் வாழ்க்கைய் உம்….
And it is part of life… EVERY DAY.

பெரும்பாலான் ஆண்களுக்கு இந்த மூன்று வாழ்க்கைய் உம் ஓரிடத்தில் ஒன்றாக கலந்து நிற்கவேண்டும் என்கிற பேராசை….
Most men wish that somewhere these three lives would meet and sync, if not coalesce. Their lives….

இந்தக் கோயிலானது இந்து சமயத்தின் ஒரு பிரிவினர் ஆன வர்க்காரிகளால் மதிக்க ப்படும் புனிதர்கள் ஆன Namdev, விசாபா கெகரா, Jñāneśva ஆகியோரின் வாழ்க்கைய் உடன் நெருக்கம் ஆக தொடர்பு கொண்ட் உள்ளது.
The temple is also closely associated with lives of Namdev, Visoba Khechara and Jñāneśvar, the sants revered by the Varkari sect of Hinduism.

வீண் ஆகவ் உம் ஆக்கி, இவ்வுலக வாழ்க்கைய் உம் அவர்களை மயக்கி விட்டத் ஓ அவர்களை விட்டு விடுவீராக!
into a game and a diversion and who have been deluded by the life of this world!

ஒரு பேச்சு கொடுக்க பயன்படுத்தப்படும், 10 வழிகள் வணிகம் வாழ்க்கைய் உம் மூழ்கடித்துவிடும் சமாளிக்க.
give a talk titled, 10 Ways to Overcome Overwhelm in Business and In Life.

இவ்வுலக வாழ்க்கைய் உம் அவர்களை மயக்கி விட்டத் ஓ அவர்களை விட்டு விடுவீராக!
amusement, and are deceived by the life of this world!

கட்டப்பட்டது. இந்த கோயில் நாயன்மார்கள், அப்பர், சம்பந்தர் ஆகியோரது வாழ்க்கைய் உடன் தொடர்புடையது.
The temple is associated with the lives of the Nayanmars Appar and Campantar.

அமைதியின்மையின் வசமான ஆத்மாக்கள் தன்னை விடுவிக்க விரும்புகிறார்கள் என்றால் அவர்களை துக்கம் நிறைந்த வாழ்க்கைய் இலிருந்து விடுவிப்பதற்காக தன்னுடைய சுயசொரூபம் மற்றும் சுயதேசத்தின் சுயகௌரவத்தில் நிலைத்திருந்து
who are experiencing sorrow want to be liberated. Therefore, in order to liberate them from such sorrowful lives, remain stable in the self-respect of your original form

ஆனால் உங்கள் வலைப்பதிவின் வெற்றிக்க் ஆக வரும் போது அவர்கள் வாழ்க்கைய் ஓ அல்லது மரணம் ஓ இருக்கல் ஆம்!
death for you like they are for the three Killjoys, but they might be life or death when it comes to your blog's success!

இருப்பினும், அன்னை தெரசாவின் பணிகளால் இவர் ஈர்க்கப்பட்டார். மேலும் அவர் உதவ விரும்பும் மக்கள் உடன் நெருக்கம் ஆக இருக்கு விரும்பினார். ஏழைகளின் வாழ்க்கைய் உடன் நேரடிய் ஆகத் தொடர்பு கொண்டார். வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்ட பெண்களுக்கு உதவ ஹோலி கிராஸ் கான்வென்ட்டின் சகோதரி நொய்லின் பிண்டோ என்பவரால் நிறுவப்பட்ட" ஹோப்" அமைப்பில் 1989 இல் சேர்ந்தார். தன்னிடம் உதவி கேட்டு வந்த ஒரு கர்ப்பிணிப் பெண்ணின் கண்வன் மது அருந்திவிட்டு அவளை தீயிட்டு எரித்தார். இதனால் அவளும் அவளது குழந்தையும் இறந்தனர்.
However, she was inspired by Mother Teresa's work and felt called to be closer to the people she wanted to help, directly touching the lives of the poor. In 1989 she joined the HOPE organization, founded by Sr Noilline Pinto of the Holy Cross Convent to help abused women. In 1991, while still working at the Hope, she had an encounter that would inspire her life's work.