விட்டும் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• away
• and
• leave
• when
• forbids
• relieved
• from what
• withdrawn from
• do not avert
• nor turn

தமிழ் விட்டும் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

வேதனையை விட்டும் எங்களைக் காப்பாற்றுவாயாக.
Safeguard us from this harrassment and torment.

அவர்களை நரகத்தின் வேதனையை விட்டும் காப்பாயாக!''!
Protect them from the punishment of Hell!

விரட்டப்பட்ட ஒவ்வொரு ஷைத்தானை விட்டும் நாம் அவற்றைப் பாதுகாத்தோம்.
And We have preserved it from every accursed devil.

வேதனையை விட்டும் எங்களைக் காப்பாற்றுவாயாக.
Relieves us from the penalty of sin.

அப்போது நாம், அவர்களைத் தோட்டங்களை விட்டும், நீரூற்றுக்களை விட்டும் வெளியேற்றி விட்டோம்.
So We expelled them from gardens, springs.

நிச்சயமாக உம்மை விட்டும் நான் ரஹ்மானிடம் காவல் தேடுகிறேன்.
I seek refuge from you to ar-Rahman.".

இன்னும் எதை விட்டும் உங்களை விலக்குகின்றாரோ அதை விட்டும் விலகிக் கொள்ளுங்கள்.”.
Whatever is left over, you take away.”.

விரட்டப்பட்ட ஒவ்வொரு ஷைத்தானை விட்டும் நாம் அவற்றைப் பாதுகாத்தோம்.
And We have guarded it from every accursed Satan.

அவரை விட்டும் பராமுகமாய் இருக்கின்றீர்.
From him you are distracted.

ஒன்று: மக்களின் பார்வையை விட்டும் தம் மானத்தை மறைப்பத் இல்லை.
Nothing and no one is hidden from his sight.

பள்ளியை விட்டும் வெளியேறுவதற்குரிய காரணங்கள்.
Unacceptable reasons for absence from school-.

விரட்டப்பட்ட ஒவ்வொரு ஷைத்தானை விட்டும் நாம் அவற்றைப் பாதுகாத்தோம்.
And We have guarded it from every accursed devil.

விரட்டப்பட்ட ஒவ்வொரு ஷைத்தானை விட்டும் நாம் அவற்றைப் பாதுகாத்தோம்.
And We have kept it guarded from every outcast devil.

அல்லாஹ் நம் அனைவரையும் அச்செய்கையை விட்டும் காப்பற்றுவானாக….
God has rescued us from OUR FEAR.

ஆகவே, சிறிது காலம் வரை நீர் அவர்களை விட்டும் விலகியிருப்பீராக.
And turn you away from them for a time.”.

அந்நாளில் மனிதன் விரண்டோடுவான் தன் சகோதரனை விட்டும்.
On that day man will flee from his brother.

அந்த நாளில் மனிதன் விரண்டு ஓடுவான்- தன் சகோதரனை விட்டும்-.
That Day shall a man flee from his brother.

அந்நாளில் மனிதன்( திடுக்கிட்டுத்) தன் சகோதரனை விட்டும்.
That Day shall a man flee from his brother.

( ஆகவே, நபியே!) சிறிது காலம் வரையில் நீர் அவர்களை விட்டும் விலகியிருப்பீராக!
So turn thou away from them for a little while,!

ஆகவே, சிறிது காலம் வரை நீர் அவர்களை விட்டும் விலகியிருப்பீராக.
So turn thou away from them for a little while.