REALLY INTERESTING - แปลเป็น ไทย

• น่าสนใจจริงๆ
• น่าสนใจมาก
• น่าสนใจจริง

ตัวอย่างการใช้ Really interesting ใน อังกฤษ และการแปลเป็นภาษา ไทย

The plot of this Tokyo Doll House series sounds really interesting. Thank you.
ขอบคุณค่ะเนื้อเรื่องโตเกียวนี่น่าสนใจมากเลยนะ

I actually find that really interesting.
ผมพบว่ามันน่าสนใจทีเดียว

But subcontractors such and if possible talk to or can hear the really interesting realistic story.
ถ้าเราพูดคุยกับผู้รับเหมา, ฯลฯแต่คุณสามารถที่น่าสนใจมากที่จะได้ยินเรื่องจริง

And this is what makes life really interesting.
และนั่นทำให้ชีวิตช่างน่าสนใจ

The really interesting thing that this robot can help us figure out is how insects move at this scale.
สิ่งที่น่าสนใจจริงๆก็คือหุ่นยนต์สามารถช่วยให้เรารู้ว่าแมลงเคลื่อนไหวในขนาดเล็กๆ นั้นได้อย่างไร

Loose nanoparticles. What is really interesting to me is that not many people have been asking,"How can we consult nature about how to make nanotechnology safe?
อนุภาคนาโนอิสระที่ฉันคิดว่าน่าสนใจมากคือเราไม่ค่อยได้ตั้งคำถามเราจะปรึกษาธรรมชาติถึงวิธีทำให้เทคโนโลยีนาโนปลอดภัยได้อย่างไร?

Ah, here is finally a really interesting document and relatively honest, it is extremely rare.
อ้านี่เป็นเอกสารที่น่าสนใจจริงๆและค่อนข้างตรงไปตรงมามันหายากมาก

The really interesting stuff about virtuality is what you can measure with it.
สิ่งที่น่าสนใจจริงๆเกี่ยวกับโลกเสมือนจริงก็คือสิ่งที่คุณสามารถนำมาวัดค่าได้

Next is Roy Penig, a really interesting Kentucky artist, and he's the nicest guy.
ต่อมาคือรอยเพนิคศิลปินชาวเคนทัคกีที่น่าสนใจมากและเขาก็เป็นคนที่น่ารักที่สุด

And if you don't ask a question in a thoughtful way, you are not gonna get really interesting answers.
และถ้าคุณไม่ถามคำถามในทางที่ไตร่ตรองให้ดีคุณก็จะไม่ได้คำตอบที่น่าสนใจจริงๆ

Overall good content coverage of the course and instructors expertise on the subject made it really interesting and exciting.
ครอบคลุมเนื้อหาที่ดีโดยรวมของหลักสูตรและความเชี่ยวชาญของอาจารย์ในเรื่องทำให้มันน่าสนใจจริงๆและน่าตื่นเต้น

From the grilling of your order that happens right before your eyes, to the impressive way it is served, it's a really interesting experience!
ตั้งแต่ย่างของออเดอร์ของคุณที่เกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาไปจนถึงวิธีที่น่าประทับใจที่เสิร์ฟมันเป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจจริงๆ!

It would be really interesting to see what a ramsonware infection looks like and how our important files escape untouched.
มันจะน่าสนใจจริงๆที่จะเห็นสิ่งที่ติดเชื้อramsonwareดูเหมือนว่าและวิธีการที่ไฟล์สำคัญของเราหลบหนีมิได้ถูกแตะต้อง

I also met Lucas from Brazil who had a really interesting method to learn Russian.
ฉันยังได้เจอลูคัสจากบราซิลเป็นคนที่มีวิธีเรียนภาษารัสเซียได้อย่างน่าสนใจมาก

And so the crux of this presentation is going to go through four really important game dynamics, really interesting things, that, if you use consciously, you can use to influence behavior, both for good, for bad, for in-between.
และประเด็นสำคัญที่ผมอยากจะนำเสนอทุกท่าน4แรงผลักดันของเกมที่สำคัญและน่าสนใจมากๆ ที่ถ้าคุณนำมันไปใช้ดีๆ คุณสามารถใช้มันในการจูงใจพฤติกรรมทั้งในทางที่ดีและไม่ดีหรือระหว่างนั้นได้เลย

So this was a really interesting study, and now we had data from 470 people, but in the scheme of things, that's really not very much password data, and so we looked around to see where could we find additional password data?
นี่จึงเป็นการวิจัยที่น่าสนใจอย่างมากขณะนี้เรามีข้อมูลจากคน470แต่ในแบบแผนของสิ่งที่จริงๆแล้วไม่ได้เป็นข้อมูลรหัสผ่านมากนักเราจึงมองไปรอบๆ ที่เราจะหาข้อมูลรหัสผ่านเพิ่มขึ้นอีก?

The design has since been sent to a concept designer to be worked up and could one day be built by a chosen customiser.“It was a really interesting custom project workshop for us to be involved with and proves beyond doubt that our female riders are really into their motorcycles and love the idea of being able to customise them,” says BMW Motorrad's Head of Brand Communication Sandra Ehm, who travelled to Japan from Munich specifically to attend the workshop.
นักออกแบบแนวคิดจะรับการออกแบบนี้ไปดูแลต่อและในอนาคตก็อาจจะมีนักแต่งรถที่ได้รับเลือกให้สร้างขึ้นก็เป็นได้นี่เป็นเวิร์คช้อปโครงการดัดแปลงที่น่าสนใจมากซึ่งเราได้มีส่วนร่วมและได้พิสูจน์ให้เห็นว่านักบิดสาวให้ความสนใจกับรถมอเตอร์ไซค์ของพวกเธออย่างเป็นจริงเป็นจังและชื่นชอบแนวคิดที่ว่าเราสามารถดัดแปลงรถได้" SandraEhmหัวหน้าBrandCommunicationของBMWMotorradกล่าวผู้ซึ่งเดินทางจากมิวนิกไปญี่ปุ่นเพื่อเข้าร่วมเวิร์คช้อปนี้โดยเฉพาะ

Really interesting.
น่าสนใจมากเลยนะ

That's really interesting.
น่าสนใจจริงๆ

This is really interesting.
น่าสนใจมาก