ต้องพา - แปลเป็น อังกฤษ

• need to get
• have to get
• gotta get
• have to take
• need to take
• gotta take
• must take
• have to bring
• must get
• got to get
• need to bring
• got to take
• am supposed to take
• are gonna get
• will take
• will get
• gotta bring
• are going to take

ตัวอย่างการใช้ ต้องพา ใน ไทย และการแปลเป็นภาษา อังกฤษ

คุณต้องพาซาร่าออกไปด่วนเลยมาเลย
You gotta get Sarah out of here quick.

ขึ้นมาสิเราต้องพานายกลับไป
We need to take you back.

ฉันต้องพาเขาออกจากความทุกข์ยากของเขา
I gotta take him out of his misery.

เจ้าต้องพาข้าไปที่นั่น
You need to get me over there.

เราต้องพาเธอไปหาหมอ
We have to get you to the Doctor.

เราต้องพาพวกเขาไปที่ฐาน
We have to bring them to the base.

คุณต้องพาฉันไปฮันนีมูนที่สวิสเซอร์แลนด์นะ
You must take me to Switzerland for our honeymoon.

เราต้องพาเธอกลับ
We have to take her back.

เฮ้! เดี๋ยวเราต้องพาเขาไปโรงพยาบาล!
We gotta get him to a hospital! Wait! Hey!

ผมต้องพาเธอไปแล้วเกลโอบอกลาเธอเถอะ
I need to take her now, Cleo.

นายต้องพาฉันไปทุกที่ฉันจะได้แน่ใจจริงๆ!
You gotta take me to all the lakes and all the oceans to make sure!

เราต้องพาเธอไปโรงพยาบาลเดี๋ยวนี้
We have to get her to a hospital now.

นายต้องพาฉันออกไปจากที่นี่
You got to get me out of here.

แต่เราต้องพาคุณกลับบ้าน
But we need to get you back home.

เราก็ต้องพาท่านทันบยอกออกไปจากอาธดัล
Anyway, we must get Danbyeok outside of Arthdal.

คุณต้องพาละครเวทีของคุณไปยังเมืองและหมู่บ้านเล็กนะ
You must take your play to small towns and villages.

เจ้าต้องพานางมาให้ได้!
You have to bring her here no matter what!

ผมต้องพาพวกท่านกลับไปพิพิธภัณท์
I gotta get you guys back to the museum.

เราต้องพาเธอไปตรวจนะ
We have to take you to get checked.

เราต้องพาเธอไปที่โรงพยาบาล
We need to take her to the infirmary.