「一再」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (一再)

低品質の文の例

早期侦测系统,包括51位(现有55位)人权理事会特别程序独立专家和条约机构的系统审查,一再警告我们注意上述潜在危机。
人権理事会の当時51名(現在は55名)の特別報告者はじめとする早期検知体制や、条約機関による体系的な精査が、危険信号を私たちに伝えていました。
一再賜與我們指南,為了得到成佛的絕對幸福境界,寧可藉由受難,讓自己的罪障消滅,是非常重要的事。
等と、重ねて私たちに御指南されているように、私たちが成仏という絶対の幸福境界を得ていくためには、むしろ難を受けることにより、自らの罪(ざい)障(しょう)を消(しょう)滅(めつ)させることが、大事なのです。
在這些書信(約公元107),他一再聲稱,至高無上的主教是神聖的機構,屬於憲法使徒的教會。
これらの書簡(約広告107)彼は何度も繰り返して評価されるの覇権を握るのは、司教は神の機関と憲法に属して使徒教会です。
楊雄說,「當時他(李克強)一再問我,上海是不是要改革?我說是,態度是表得非常堅決,我說我們沒要政策,我們要改革。
彼(李克強)は、『上海に改革は必要ないのか?』と言うので、私は非常に断固とした態度で『我々に政策がないのなら、改革が必要でしょう』と答えました」。
一再,跟自己说。
繰り返し自分に言い聞かせ。
雖然神一再差遣先知警告他們。
そこで神は何度も預言者を遣わして警告されました。
(二)菲律賓一再擴大海上侵權.
(二)フィリピンはしばしば海上における権利侵害を拡大している。
一再飆高的氣溫,你是否也會想念她?
気温上がってきたので恋しくなってきますね。
家人一再來找她,我則堅持她繼續下去。
家族は彼女に何度も会いに来ましたが、私は私で、断固として修行を続けるようにと主張しました。
總理一再憤慨和Inikaisazu美國的膚色,是否認侵略的戰爭。
首相は米国の顔色を意に介さず、侵略戦争を否定するという暴挙を繰り返してきた。
美国一再警告马杜洛政府别逮捕瓜伊多或他的亲近幕僚,否则将面临恶果。
米国はマドゥロ氏に対し、グアイド氏やその側近を拘束しないよう、繰り返し警告していた。
美国一再诋毁华为有“安全风险”,却始终拿不出任何证据。
米国はファーウェイに「安全保障上のリスク」があると再三誹謗してきたが、結局何の証拠も示せずにいる。
他旁边有一个碗,他一再舔,只是发现碗里没有一滴水。
彼の隣にはボウルがあり、彼はそれを繰り返して舐めるが、ボウルには一滴の水しか見つからない。
四、菲律賓一再採取導致爭議複雜化的行動.
四、フィリピンはしばしば紛争を複雑化させる行動をとっている。
在这方面回顾安理会曾一再警告伊拉克如继续违反其义务将面临严重后果.
それに関連して、安全保障理事会がイラクに対し、義務違反が続けばイラクは重大な結果に直面するであろうと繰り返し警告してきたことを想起する。
在泡沫的擴張階段,有4種一再現身的參與者類型.
バブルの拡大局面では、四つのタイプの参加者が繰り返し現れる。
为了改善服务提供,该部门一再受到广泛的改革,创造了许多机构和责任。
サービス提供を改善するために、セクターは多数の制度と責任を生み出した大規模な改革を繰り返し受けている。
在这方面回顾安理会曾一再警告伊拉克如继续违反其义务将面临严重后果.
この関連で、安保理はイラクに対し、その義務違反を継続した場合、深刻な結果に直面するであろうことを繰り返し警告したことを想起する。
在这方面回顾安理会曾一再警告伊拉克如继续违反其义务将面临严重后果.
これに関連し,安全保障理事会がイラクに対し,義務違反が続けば同国は重大な結果に直面するであろうと,再三警告してきたことを想起する。
此外,因抠挤而造成的伤口,经一再的刺激、皮肤增生的结果,形成隆起的疤痕.
さらに、圧迫によって引き起こされる創傷、繰り返し刺激後、皮膚の過形成、膨らむ傷跡の形成。