一起度过 - 日本語 への翻訳

• 過ごした
• 一緒に過ごす
• 一緒に過ごし

中国語 での 一起度过 の使用例とその 日本語 への翻訳

但是一起度过的新的时间不是骗人的。
一緒に過ごした時間は、ウソツケねえ。

你和我一起度过了一年。
あなたは、わたしと過ごした1年間。

送去假期照顾，和孩子们一起度过一天。
平日休みを取って、子どもたちと過ごす一日。

CALENDARCD《五个人一起度过的一年!
カレンダーCD「5人と一緒に過ごす一年!

就简简单单和家人一起度过就算了。
シンプルで家族だけで過ごす事ができる点。

能认识你而且和你一起度过.
貴方に出逢えて、貴方と過ごして。

再见了，我们一起度过的光阴.
サヨナラ僕らが過ごした日々よ。

这次竞选期间我和他们一起度过的时间，是我最大的荣誉之一。
この選挙戦で彼らと過ごした時間は、私の偉大な名誉の中にあった。

这次竞选期间我和他们一起度过的时间，是我最大的荣誉之一。
今回の選挙戦で彼らと過ごした時間は、最も偉大な栄誉のひとつです。

日，崔子通过个人sns写道：“我们一起度过了人生中最美好的瞬间。
チェ・ジャは１６日、インスタグラムに「僕達はお互いの人生で最も美しい瞬間を一緒に過ごした。

在现场与市民一起度过的4天时间里，我在市民当中找到了很多答案。
市民とともに現場で過ごした4日間、私はそこで多くの答えを見つけることができました。

他肯定会想念和她一起度过的那些卧室时光。
でも、彼はママと過ごしたあのルームが恋しくなってこういいます。

这次竞选期间我和他们一起度过的时间，是我最大的荣誉之一。
私が選挙活動中に彼らと過ごした時間は私の中で最高に名誉なことです。

我们六个，是在京都一起度过学生时代的伙伴。
私たち６人は、京都で学生時代を過ごした仲間だった。

痛苦和悲伤的事也做料理的母亲的每一天的身姿，和家人一起度过的时光，想起。
辛いことや悲しいことがあっても料理を作っていた母の在りし日の姿や、家族と過ごした日々を思い出す。

我永远也不会忘记和老师一起度过的这个夜晚！
先生！私！ここで先生と過ごしたこと忘れません！

我们六个，是在京都一起度过学生时代的伙伴。
私たち六人は、京都で学生時代を過ごした仲間でした。

简介：我们六个，是在京都一起度过学生时代的伙伴。
私たち六人は、京都で学生時代を過ごした仲間でした。

我们六个，是在京都一起度过学生时代的伙伴。
私たち六人は、京都で学生時代を過ごした仲間だ…。

和家人一起度过很多时间的人比没有和家人在一起的人更幸福也是出于这个原因。
家族と多くの時間を過ごす人が、そうでない人より幸せなことも、このような理由からだ。