三成 - 日本語 への翻訳

• 三成
• 3割
• ３割
• 30

中国語 での 三成 の使用例とその 日本語 への翻訳

这意味着，目前特斯拉上海工厂的三成资金已经到位。
これは上海工場の建設資金の30％がすでに準備できたことを意味する。

相当于整体三成、约8000万人住在包括中东的亚洲。
全体の３割相当、およそ8000万人が中東を含むアジアに住む。

民调：近三成美国人指美国经济最大威胁是贸易战.
画像】米国人の約3割「米国経済にとって最大の脅威は貿易戦争」―米世論調査。

位置:首尔市江南区三成洞159(首尔江南区ASSEM街3).
所在地:ソウル市江南区三成洞159(ソウル市江南区アセム通り3)。

财年，在日本高中就学不少于3个月的留学生总计1283人，比上一财年减少三成。
年、日本の高校へ3カ月以上留学した外国人留学生は計1283人で、前年より30％減少した。

遺臣多數都轉仕於石田三成、前田利家、德川家康等人。
遺臣の多くは石田三成、前田利家、徳川家康らに仕えた。

在遭受网络攻击时可开展合作的国家数量应在现有的80多个国家基础上增加三成。
サイバー攻撃を受けたときに連携できる国を現在の８０カ国以上から３割増にする。

中国吃掉全球近1/3奶粉0到6个月母乳喂养率不足三成.
中国が3分の1弱の粉ミルクを消費生後0-6ヶ月の母乳育児率は3割未満。

涡轮增压发动机最大的好处，就是输出功率可提高三成。
ターボエンジンの最大の利点は、出力を30％上げることができることです。

首尔市江南区三成洞142-18三成大厦5层WISEWIRES.
ソウル市江南区三成洞142-18三成ビル5階ワイズワイアース㈱。

财年，在日本高中就学不少于3个月的留学生总计1283人，比上一财年减少三成。
年度に日本の高校に3ヶ月以上在学した留学生数は計1283人で、前年度より3割減となった。

我们希望通过利用机器人将工厂必要员工人数减少三成。
ロボット活用で工場に必要な要員を３割減らしたい」と話す。

在获得该项目支持的博士毕业生当中，外国留学生占到了三成以上，以中国留学生居多。
このプログラムのサポートによって卒業した博士のうち、外国人留学生が3割以上を占めており、中国人留学生が最も多い」。

其中ModelS电池的能量密度比Roadster电池提高了约三成。
ModelSに搭載する電池は、Roadster搭載品に比べエネルギー密度を約3割高めた。

接受了三成的理想論，並為了實現它而賭上自己的性命。
三成の理想論を真摯に受け止め、実現のために命を懸ける、頼れる父親的な存在。

在關原之戰三成與西軍輸了之後，德川家康讓反叛西軍的小早川秀秋攻打了佐和山城。
関ヶ原で三成ら西軍が敗れると、徳川家康は西軍を裏切った小早川秀秋らに佐和山城を攻めさせた。

據說全世界有約三成的人用筷子吃飯。
世界の約3割の人が、箸で食事をしているとの統計もある。

聚集在前線的三成陣中的各武將們紛紛提出能夠打破膠著狀態的意見。
前線の三成の陣に集った各武将たちからも、膠着状態を打破しようと意見が飛び交う。

日三成来到相马领，向政宗传达秀吉的上洛命令，随后同氏乡・.
日には相馬領に三成が到着し、政宗に対して秀吉からの上洛命令を伝え、氏郷・。

中国人占三成，越南及尼泊尔等国的人也在急剧增加之中。
中国人が全体の3割を占めていますが、ベトナムやネパールから来た人も急増しています。