下列 - 日本語 への翻訳

• 以下の
• 次の
• 下記の

中国語 での 下列 の使用例とその 日本語 への翻訳

下列参考内容研究了人类接触在人际交往和情感发展中的作用。
下記の引用は、人間のコミュニケーションと感情的発達における人間同士の触れ合いという役割を詳しく調査するための研究です。

若您已經訂閱AcrobatDC，開啟Finder並前往下列位置.
AcrobatDCサブスクリプションを持っている場合は、Finderを開き、下記の場所に移動します。

CreativeCloud攝影計劃(含1TB)包含下列應用程式：.
TBのストレージを備えたCreativeCloudフォトプランには、下記のアプリケーションが含まれています。

进入SCP-2135-B的D级人员须遵守下列限制：.
SCP-2135-Bへ進入するDクラス職員は下記の制限事項を順守しなければなりません：。

RFC3280确定了应该为TLS连接提供下列属性：.
RFC3280では、TLS接続において下記の属性が提供されるべきとしています。

原第二十九条：“技术进口合同中，不得含有下列限制性条款：.
第29条：技術輸入契約には、下記の制限条件を課してはならない。

如果在对iTunes备份进行特别复杂的操作时遇到困难，下列资源可能会有所帮助：.
ITunesバックアップで、特に込み入った作業で大変な場合は、下記のリソースが役立つかもしれません：。

如需辨識Apple產品方面的協助，請利用技術規格網頁或下列文章：.
Apple製品を識別する場合のサポート情報は、技術仕様のページまたは下記の記事から入手できます。

Vivado2017.3及更高版本要求将许可证服务器工具升级至下列Flex11.14.1版本。
Vivado2017.3以降のバージョンでは、ライセンスサーバーツールを下記のFlex11.14.1バージョンにアップグレードしてください。

定购粮食的收购价格，由省、自治区、直辖市人民政府依据下列原则确定：.
食糧供出の分に関する政府価格は省、自治区、中央政府直轄市の人民政府が下記の原則に基づいて決定する：。

此外，还必须满足下列条件之一：一、年纳直接税2元以上；.
さらに、次のいずれかの条件を満たす必要がある：1。

BCRBVI不会在下列司法管辖区开设账户或提供差价合约服务.
BCRBVIは、以下にリストされている法域で口座を開設したり、CFDサービスを提供したりしません。

下列组件在CentOS6.3已被降级，并且已从CentOS6.6中删除：.
次のパッケージはCentOS6.3で非推奨となり、CentOS6.6で削除されました。

第六条国家采取下列措施，维护台湾海峡地区和平稳定，发展两岸关系。
第6条国は次のような措置をとり、台湾海峡地域の平和と安定を保護し、両岸の関係を発展させていく。

下列戰爭後佔領地之軍事政府移轉情況：.
以下は戦争後の占領地における軍事政府からの移転状況です。

请从下列5种动物裡面,凭直觉选出你最有感觉的1种。
次の1〜5の動物の中から、あなたがピンときた動物を直感で選んでください。

在下列範例中，名為Slider1的滑桿控制項具有值25。
次の例では、Slider1という名前のスライダーコントロールに25という値が設定されています。

如果20国集团按照下列八个优先事项采取行动的话，就可能解决这个问题。
だがG20が以下8つの事項を優先的に行えばそれは可能になるかもしれない。

船舶所有人对下列船舶必须配备医师。
船舶所有者は、下記の船舶については、医師を乗り組ませなければならない。

已将DataWorkbench使用的下列其他开源库更新到最新的稳定版本：.
以下のDataWorkbenchで使用するその他のオープンソースライブラリを最新の安定バージョンに更新しました。