丘陵 - 日本語 への翻訳

• 丘陵
• 丘

中国語 での 丘陵 の使用例とその 日本語 への翻訳

从历史上看,Palatino是环绕罗马七个丘陵中的一个，是一个有着历史悠久的城市。
歴史では、Palatinoはローマ周囲の七丘の一つで、歴史が長い都市であります。

平原和丘陵占县土的大多数，在没有海拔超过500m的土地的日本是唯一的都道府县。
平野と丘陵が大半を占めていて、日本で唯一の海抜５００ｍ以上の山地がない都道府県なのです。

卡比托利歐丘陵，是羅馬七座丘陵中最高的一座。
カピトリーノの丘は、ローマの七丘のうち最も高い丘です。

这个地方是附近的赤坂地铁站,可以通过办公楼进行访问,但该地区是有点丘陵。
場所は、オフィスビルを介してアクセスすることができ赤坂駅に近いですが、面積は少し丘陵です。

平原面积8890多平方公里，占总面积的91%，另有少许丘陵、台地。
総面積のうち平野は8，890平方kmあまりで全体の91％を占め、残りは若干の丘陵や台地がある。

这将包括生活元素，如灯光和天气条件下短暂的元素，像山地和丘陵地貌。
それは、生きている要素、照明や天候などの一時的な要素、そして山や丘のような地形が含まれるであろう。

古墳位處於愛知縣中部，矢作川中流左岸的獨立丘陵標高64.5米甲山。
愛知県中部、矢作川中流左岸の独立丘陵の甲山（標高64.5メートル）上に築造された大型古墳である。

其实这里是一片最多不超过三四百米的丘陵，所以在一般的地图上没有记载。
せいぜい三四百米メートルほどの丘陵が起伏しているのであるから、ふつうの地図には載っていない。

达城舌化里古墓群位于大邱广域市达城郡花园邑舌化里556-5号的丘陵中。
達城舌化里古墳群は大邱広域市達城郡花園邑舌化里556-5番地の丘陵に位置する。

沿着海边漫步时，请在圣巴尔布丘陵停住脚步。
海岸沿いを散歩するときは、サント・バルブの丘で足を止めてください。

從大阪的千里丘陵到「世界的千里」的5年1個月也是「人類的進步與調和」的序曲。
大阪の千里丘陵から「世界の千里」への5年1ヶ月は「人類の進歩と調和」序曲でもありました。

全市低山、丘陵、垄岗平原与平坦平原的面积分别占土地总面积的5.8％、12.3％、42.6％和39.3％。
低山、丘陵、侵食平野と堆積平野の面積はそれぞれ全市総面積の5.8％、12.3％、42.6％と39.3％を占める。

您將能夠乘坐晚上的城市街道上，軌道，丘陵和越野，沙漠，水渠和河流，小徑。
あなたの街の夜の通り、トラック、丘やオフロード、砂漠、水路や河川、道に乗ることができるようになります。

熊野神社在JR種差海岸車站的背後微高的丘陵上，自古以來一直作爲村落的氏族神被信仰著。
ＪＲ種差海岸駅の後背地の小高い丘陵にあり、古くから集落の氏神様として信仰されています。

习惯所说的山区,包括山地、丘陵和比较崎岖的高原,约占全国面积的三分之二。
慣習的に山区といわれるものには山地、丘陵、そして比較的起伏のある高原が含まれ、それらが全国土の３分の２を占めている。

位于斯图加特东部丘陵地带的Bosch家宅现已成为RobertBosch基金会总部，该基金会成立于1964年。
シュトゥットガルトの東の丘陵地帯にあるボッシュの家族が居住する住宅は、現在では、1964年に設立されたロバート・ボッシュ財団の本部となっている。

由於神社鎮守於白濱海岸的丘陵「火達山」，因此被稱為白濱神社，不過其正式神社名稱為「伊古奈比咩命神社」。
境内が白浜海岸の丘陵「火達山」に鎮座しているため、白濱神社と呼ばれているが、正式社号は伊古奈比び命神社である。

此外，古坟时代后期（5世纪末～6世纪后半叶）在位于现在的垣生公园的垣生丘陵周边建造了众多横穴式的群集墓。
また、古墳時代後期(５世紀末〜６世紀後半)には、現在の垣生(はぶ)公園にある垣生丘陵周辺に横穴式の群集墓が数多く作られました。

飯豐青皇女的陵墓雖然在《古事記》中並未有記載，但是在《日本書紀》顯宗天皇即位前紀中記載為「葛城埴口丘陵」。
飯豊青皇女の墓について『古事記』に記載はないが、『日本書紀』顕宗天皇即位前紀では「葛城埴口丘陵」と見える。

年左右旅遊德國西部，深受山岳風景、巨大的森林、河川、丘陵、城堡所感動，反映在其日後的作品上。
年頃にドイツ西部を旅行し、山岳風景、巨大な森、河、丘陵、城などに感動して、のちの作品に反映させる。