「並列」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (並列)

低品質の文の例

最大水深與精進湖並列第三。
最大水深は精進湖と並び3番目の深さ。
今次是首度有3個城市並列第一位。
位に3都市が並んだのは今回が初めて。
基督將馬賽克法與人群的私人罪惡並列
キリストはモザイクの法則を群衆の私的な罪と並置しました
京急蒲田-大鳥居間成為單線並列區間。
同時に、京急蒲田-大鳥居間が単線並列区間となる。
試圖在形式上升格為與東京並列的「都」。
形の上では東京と並ぶ「都」に格上げしようという内容であった。
地理學和哲學並列為人類歷史最古老的學問。
地理学は、学問としては哲学に並ぶ人類最古の学問なのである。
唐招提寺的千手觀音並列日本三大千手觀音名作。
千手観音は珍しく手が1000本!!大阪・葛井寺、奈良・唐招提寺の千手観音と並び日本3大名作として有名です。
超過50個鳥居並列,在三浦半島上屬罕見。
本以上も並ぶ鳥居は、三浦半島でも珍しい。
您可以從我們的網站給兒童莫斯科克里姆林宮下載並列印填色頁。
お子様モスクワのクレムリンのために当社ウエブサイトからぬりえをダウンロードや印刷することができます。
擁有如此落差的兩條瀑布並列,即使在日本國內也謂為稀奇。
これだけの落差の滝が二つ並ぶ景観は国内において珍しく、日本の滝百選にも選定されています。
比利時郵票上的國名為荷蘭語的「BELGIË」和法語的「BELGIQUE」並列.
ベルギーは「B」で、国名のオランダ語表記Belgie・フランス語表記のBelgiqueから
荷蘭風車群荷蘭國內唯一可以觀賞19座風車並列矗立的地方.
か所で観られる数としてはオランダ最大、19基の風車が2列に並び佇んでいます。
最後與清水直行並列隊上最多的13勝,完成了先發投手的任務。
最終的には清水直行と並びチーム最多の13勝を挙げ、先発としての役割は果たした。
故事是在與「聖王國」「舊王國」並列的「帝國」內展開序幕的。
物語は、「聖王国」「旧王国」と並び称される「帝国」から幕を開ける。
年留下20場出賽中,19次盗壘的紀錄,與巨人軍吳新亨並列為盗壘王。
年は20試合の出場で19盗塁を記録し、巨人軍の呉新亨と並んで盗塁王となった。
劉家大院,自西而東四座並列,總面積4532平方米,爲福州市區規模最大的一處宅院。
劉家大院は西から東へと四つの建物が並んでおり、総面積が4,532平米であり、福州市地域内で一番広い住宅である。
在庶務二課,是價值觀最正經的人,與井上課長並列不抵抗和平主義者。
最もまともな価値観の持ち主で、井上課長と並ぶ無抵抗平和主義者(いわゆる事なかれ主義)。
出身與白家並列齊名的有名武將世家─黑家,與白雷炎是吵架的朋友(好對手、勁敵)。
白家と並んで武勲で有名な黒家の出身で、白雷炎とは喧嘩友達(好敵手)。
因此,像影子的「影」或彩色的「彩」,其偏旁都是「三」,含有重疊、並列、多的意思。
このため影の「影」や彩色の「彩」その偏旁は皆「三」で、重なりや横に並んだ多いという意味を示している。
出身與黑家並列齊名的有名武將世家─白家,與黑燿世是吵架的朋友(好對手、勁敵)。
黒家と並んで武勲で有名な白家の出身で、黒燿世とは喧嘩友達(好敵手)。