中國共產黨 - 日本語 への翻訳

中国の共産党は

中国語 での 中國共產黨 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
中國共產黨機關報《人民日報》報道說,負責香港問題的中國最高領導人--政治局常委、副總理韓正此前於9日至11日視察了離香港不遠的海南島。
中国共産党機関紙「人民日報」は、香港問題を担当する中国最高指導部の韓正・常務委員兼副首相が9~11日に香港から遠くない海南島を視察したと伝えた。
透過提高「支援香港」的國際輿論,即能封鎖中國共產黨政府的極權主義,促進中國的民主化,繼而開啟中國人幸福的未來。
香港を応援する国際的な世論を高めることで、中国共産党政府の全体主義を封じ込め、中国に民主化を促し、中国人をも幸福にする未来が開けてくる。
林立果曾就读于北京市第四中学,后升入北京大学物理系,文化大革命時輟學,1967年3月參加空軍,當上了空軍司令部辦公室秘書,不久加入中國共產黨
林立果は北京大学物理学部に入学し、文化大革命時に中退し、1967年空軍に参加し空軍司令部弁公室秘書となり、その後すぐに中国共産党に加入した。
我說:『不!如果沒有日本帝國主義皇發動大規模侵略,霸佔佔了大半個中國,全中國人民就不可能團結起來反對帝國主義,中國共產黨也不可能勝利。
私は『いいえ、もし日本帝国主義が大規模な侵略を起こし、中国の大半を占領しなかったら、中国国民は団結して帝国主義に反抗することはできなかったし、中国共産党も勝利を得ることができなかった』と答えた。
中國共產黨承諾給農民土地、承諾給工人工廠、承諾給知識份子自由和民主、承諾和平,如今無一兌現。
中国共産党は、農民に土地を与えると約束し、労働者に工場を与えると約束し、知識人らには自由と民主を与えると約束し、平和を約束したが、その約束は現在一つとして果たされていない。
中國共產黨依據馬克思列寧主義的科學,清醒地估計了國際和國內的形勢,知道一切內外反動派的進攻,不但是必須打敗的,而且是能夠打敗的。
中国共産党は、マルクス・レーニン主義の科学をよりどころとして、冷静に国際・国内情勢を評価しており、内外反動派のあらゆる攻撃は、打ち破らなければならないし、また打ち破りうることを知っている。
根據香港雜誌「開放」「爭嗚」的最新刊,中國共產黨在2008年12月向黨內下達「強化輿論宣傳管理」的「24號文件」。
香港誌「開放」「争鳴」の最新号は、中国共産党が2008年12月、「世論宣伝の管理を強化する」内容の「24号文書」を党内に伝達したと報じた。
主要大城17日加強維安預防發生抗議,但在中部河靜省(HaTinh)仍聚集數千人,人群中許多人手舉標語寫著「別把土地租給中國共產黨,一天也不要」。
抗議行動を防ぐために、17日には主要都市における警備が強化されたが、ハティン省中心部では数千人が集まり、多くが「中国の共産主義者に1日たりとも土地を貸すな」というメッセージを掲げた。
中國共產黨公認的創始人陳獨秀是五四運動的文化人,不喜歡暴力,告誡共產黨人,如果強化國民黨內共產黨的政黨意識,對領導權有濃厚的興趣,必然會導致革命內部的緊張。
中国共産党公認の創立者・陳独秀は五四運動の文化人で、彼は暴力を好まず、共産党の人間に対し、もし国民党内で共産党の政党意識を強化し、指導権に対して強い関心が集まれば、必ず革命の内部で緊張を引き起こすだろうと戒めた。
中越在海上的衝突之所以遠比日中之間的衝突激烈,並非因為南支那海事態嚴峻,而是反映了中國共產黨和人民解放軍對南支那海和東支那海的風險認識的差異--或許這樣考慮更加合理。
海上における中越の衝突が日中間とは比べものにならないほど激烈なのは、南シナ海をめぐる事態が深刻だからではなく、南シナ海と東シナ海に対する中国共産党と人民解放軍のリスク認識の差が表れている、と考えるほうが合理的だろう。
中國共產黨、政府的領導人和幹部接連爆出腐敗醜聞,貧富差距不斷擴大,老百姓的不滿情緒也持續升溫,網際網路普及後,人們可以較為容易地實現資訊共享,這又促使勞動者的權利意識高漲,各地勞動糾紛頻發。
中国共産党・政府の指導者や幹部の腐敗は後を絶たず、貧富の差は拡大するばかりで、庶民の不満も高まり、インターネットの普及で情報の共有が比較的簡単にできるようになった結果、労働者の権利意識が高まり、各地で労働争議が頻発している。
中國共產黨在一九三七年九月二十二日發表宣言,聲明“三民主義爲中國今日之必需,本黨願爲其徹底實現而奮鬥”,就是指的這種三民主義,而不是任何別的三民主義。
中国共産党が一九三七年九月二十二日に発表した宣言で、「三民主義は中国がこんにち必要とするものであり、わが党はその徹底的な実現のために奮闘するものである」と声明したのは、他のいかなる三民主義でもなく、このような三民主義をさすのである。
中國共產黨的關係[编辑].
中国共産党との関係[編集]。
中國共產黨的關係[编辑].
中国共産党との関連[編集]。
中國共產黨的關係[编辑].
中国共産党との接触[編集]。
歷史的軌跡:中國共產黨為什麼能?
歴史的軌跡:なぜ中国共産党にはできるのか』。
中國共產黨說穩定與團結是國家的重要目標。
中国共産党は「安定と調和が国家の重要な目標」と述べている。
如不打破這種局面,中國共產黨就沒有未來。
これをどうにかしなければ中国共産党に未来はない。
我們中國共產黨員也要實踐這一條路線。
われわれ中国共産党員も、この路線を実践しなければならない。
武裝力量中的中國共產黨組織依照中國共產黨章程進行活動。
武装力量の中の中国共産党組織は中国共産党規約に従って活動を行う。
結果: 440, 時間: 0.0307

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語