中国語 での 主要研究 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
主要研究承诺包括企业管理，教师教育，太平洋研究，海洋学，农业，科技等。
主要な研究の約束には、経営管理、教員教育、太平洋研究、海洋研究、農業、科学技術などがあります。其主要研究方向为飞行器气动弹性力学，非定常空气动力学和非线性动力学。
主要研究分野は、空力弾性学及び非定常空気力学。他的主要研究方向是遺傳性疾病（尤其是血友病）的基因治療和基因編輯。
彼の主な研究は、遺伝性疾患、特に血友病の遺伝子治療と遺伝子編集に焦点を当てています。在很多应用中，你限制于连续(d)cpos作为主要研究对象。
多くの応用分野では、主要な研究の対象を連続(d)cpoに制限している。专业链是在一个特定的科学或数学学科辅之以主要研究的选择。
専門の鎖は、特定の科学や数学の分野の主要な研究の選択によって補完されます。专业链可以选择特定科学或数学学科的主要研究。
専門の鎖は、特定の科学や数学の分野の主要な研究の選択によって補完されます。专业链的补充，在一个特定的科学或数学学科的主要研究，或在科学管理的选择。
専門の鎖は、特定の科学や数学の分野の、あるいは科学の管理における主要な研究の選択によって補完されます。专业为劳动法，主要研究课题为短时劳动、派遣、有期限雇用劳动者等非典型雇用的法律政策、劳动者的人格权利、雇用终止法制的立法论。
主要研究包括制冷、冷冻及干燥过程和系统、食品质量与安全、生物过程模拟和优化以及计算机视觉识别技术等。
彼の主要な研究活動は、冷却・乾燥・冷凍のプロセスおよびシステム、食品の品質や安全性、バイオプロセスのシミュレーションと最適化、そしてコンピュータビジョン技術に及ぶ。因此，该中心的主要研究对象是亚洲，主要是从人文和社会科学的角度，重点研究亚洲政治、经济、社会和文化的现代趋势。
それゆえ、センターの主な研究テーマはアジアであり、特に人文社会科学の観点から、アジアの政治、経済、社会、文化の現在の傾向に焦点をあてつつ研究活動を行っている。麻省理工学院的教师和主要研究人员正着手开展利用机器学习的力量来预防、发现和治疗疾病的项目….
计算机科学的主要研究活动的理论基础部躺在以下几个方面：计算机体系结构WebServices技术计算系统理论分布式系统理论。
コンピュータサイエンスの主な研究活動の理論的基礎学科は、次の分野にありました：コンピューターアーキテクチャWebサービス技術コンピューティングシステム論分散システムの理論。主要研究人員、企業主管、投資家、相關組織代表將齊聚，共同討論微生物群轉譯研究未來。
主要な研究者、企業幹部、投資家、関連組織の代表などの参加が見込まれており、微生物叢に関するトランスレーショナル研究の将来像をめぐって議論が展開されます。我们的主要研究主题是宿主入侵和毒力的分子机制，寄生虫发育过程中的基因调控以及寄生虫酶的结构分析。
私たちの主な研究テーマは、宿主の侵入と病原性の分子メカニズム、寄生虫発生中の遺伝子調節、および寄生虫酵素の構造解析です。该实验室是NASA机器人空间和地球科学任务的主要研究中心，如火星好奇号火星车，还运行NASA的深空卫星网络。
この研究所は、NASAのロボット宇宙や火星探査車などの地球科学ミッションの主要な研究拠点であり、NASAのDeepSpaceNetworkofSatelliteも運営しています。接着，李副会长于上月前往三星调查，听取了主要研究课题进展情况的报告，并讨论了先行技术战略。
さらに先月は、三星リサーチを訪れて、主な研究課題の進捗状況について報告を受け、先行技術の戦略について議論した。搭乘周末和节假日运行的“筑波科学巡礼巴士‘，可以轻松玩遍市内的6个主要研究机构。
土日祝日に運行する「つくばサイエンスツアーバス」を利用すれば、つくば市内の6カ所の主要な研究教育機関を手軽に回ることができます。因此，对于所有专业计划的第一年要求所有学生在LACDR的部门之一，他们的主要研究项目。
その結果、すべての専門分野のためのプログラムの最初の年はLACDRの部門の一つで、その主要な研究プロジェクトで作業するすべての学生が必要です。最後，在2.4節中，我描述了三種可用於從觀察數據中學習的主要研究策略：計算事物，預測事物和近似實驗。
最後に、第2.4節では、観測データから学ぶために使用できる3つの主要な研究戦略、すなわち物事の数え方、物事予測、実験の近似について説明します。最后，在2.4节中，我描述了三种可用于从观察数据中学习的主要研究策略：计算事物，预测事物和近似实验。
最後に、第2.4節では、観測データから学ぶために使用できる3つの主要な研究戦略、すなわち物事の数え方、物事予測、実験の近似について説明します。
