中国語 での 产品设计 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
成立于1953年的iF产品设计奖已是当今最重要的创新产品设计奖。
年に創設されたiFProductDesignAwardは、革新的な製品デザインに対する最も重要な賞の1つです。年iF产品设计奖共有来自38个国家2486件作品参赛，778件获奖。
なお、「iFproductdesignaward2010」では、世界中から2,486件の応募があり、778件が受賞している。示例包括地震和蛋白质折叠模拟、气候和天气预测、财务建模以及评估产品设计。
地震やタンパク質折り畳みのシミュレーション、気候および気象の予測、金融モデリング、製品デザイン評価などが例として挙げられます。Acer的创新型AspireR7可折叠笔记本电脑因其独特的设计荣获2014iF产品设计奖。
Acerの革新的でコンバーチブルなAspireR7ノートブックは、その優れたデザインで2014iFProductDesignAwardを受賞しています。IF产品设计大奖创立于1953年，是最重要的创新产品设计大奖之一。
年に創設されたiFProductDesignAwardは、革新的な製品デザインに対する最も重要な賞の1つです。AcerLiquidZ5智能手机先进的设计和实用性已经得到2014iF产品设计奖的认可。
AcerLiquidZ5スマートフォンの先進的なデザインと使いやすさが、2014iFProductDesignAwardに認められました。高品质及创新的产品设计，在世界各国赢得了很高的声誉。
高品質で革新的な製品デザインは世界各国で高い評価を得ています。Ron拥有逾25年产品设计相关的经验，同时在此领域拥有13项专利。
年を超える製品設計の経験があり、この分野で13件の特許を取得しています。制造和产品设计专家考虑改进中国春节前以及中国工厂因此停产期间的生产计划。
製造とプロダクトデザインのエキスパートは中国の工場が閉鎖される旧正月の前に生産計画の向上を検討すべきだ。Mark是Ubuntu和Canonical的创始人，负责产品设计。
MarkはUbuntuとCanonicalの設立者で、製品設計を統括しています。在2009年开始，我重新进入了全职工作的状态，同时，我也承担了培训产品设计工程师的任务。
その後、2009年から再びフルタイムで働き始め、同時に製品の設計者を訓練する責任も担ってきました。传统的PLM工具实际上将重点放在产品生命周期的早期阶段：产品设计和开发。
従来のPLMツールは、製品ライフサイクルの初期段階、つまり製品の設計と開発に焦点を当てていました。我们的目标是提供具备可持续发展性和生态价值的时装和产品设计。
私たちの目標は、持続可能な発展とエコロジーの価値を支えるファッションと製品デザインを提供することです。不过，Omate要改变这一切，该公司即将发布的Lutetia产品设计和制造就是由女性团队主导完成。
しかし、Omateはこのすべてを変えて、この会社が発表するLutetia製品のデザインと製造は女性チームが主導して完成します。在IoT时代，当您可以利用真实的产品使用数据时，您的产品设计会变得更加智能。
IoTの時代において、実際の製品の使用状況データを利用できるため、製品設計がますますスマートになっています。应用CAD/CAM软件进行产品设计与编程。
CAD/CAMソフトウェアは製品の設計と製造で使用されています。计算机辅助制造(CAM)是指使用计算机来执行产品设计和制造。
コンピュータ支援製造(CAM)とは、コンピュータを利用して製品の設計と製造を行うことです。第五，作为原创者具有产品构思和产品设计的所有权。
創作者として製品アイデアと製品デザインの所有権を持つこと。第五，作为原创者具有产品创意和产品设计的所有权。
創作者として製品アイデアと製品デザインの所有権を持つこと。无论您是否在研究新的模拟方法或开发创新产品设计，使用MSC软件都可以帮你实现目标。
新しいシミュレーション手法の研究でも、革新的な製品設計の開発でも、MSCソフトウェアがその目標達成をお手伝いします。
