伊麗莎白 - 日本語 への翻訳

• エリザベス
• エリザベート

中国語 での 伊麗莎白 の使用例とその 日本語 への翻訳

SCP-1606內有兩位特工化名爲杜安/伊麗莎白史密特居住在其中，以提供基本安保和阻止未經授權人員的進入。
デュアンおよびエリザベス・シュミットの偽装身分を与えられたエージェント2名がSCP-1606の内部に駐留し、基本的な保安体制を敷くと共に、認可なき人物が建造物に入ることを阻止します。

伊麗莎白被帶到法庭，法庭就她在這場叛亂中扮演何種角色對她進行審問，3月18日，她被關入倫敦塔。
反乱が鎮圧されるとエリザベスは宮廷に召喚されて訊問を受け、3月18日にロンドン塔に収監された。

至1544年威廉·格林德爾成為她的導師，伊麗莎白已經能夠書寫英語、拉丁語和義大利語。
彼女は優れた初期教育をエリザベスに施しており、1544年にウィリアム・グリンダルが家庭教師になったときには、エリザベスは英語、ラテン語そしてイタリア語を書くことができた。

瑪麗的密友、卡爾五世的大使西蒙·雷納認為只要伊麗莎白活著，她的王位就永遠不會安全；.
メアリーの信頼厚いカール5世の大使シモン・ルナール(en)はエリザベスが生きている限り王座は安泰ではないと主張し、大法官スティーブン・。

然而，國際國內工人聯合會的秘書長伊麗莎白唐，不能說“每月$400也足夠了工資，也有要收費八個月值得工資在從仲介介紹費的名字的情況下，做家務工人的位置的弱點是沒有改變“，即。
しかし、国際家事労働者連盟の事務局長エリザベス・タンは、「月400ドルでも十分な賃金とはいえず、仲介業者から紹介料の名目で月給の8ヶ月分を請求されるケースもあり、家事労働者の立場の弱さは変わらない」という[1]。

英格蘭的兒子，愛德華王子伊麗莎白二世被1998年的電影“莎士比亞戀愛”所吸引，當愛德華獲得一個高貴的頭銜時，他選擇以電影的對手命名：令人毛骨悚然和嫉妒的威塞克斯伯爵。
英国の息子であるエドワード王子のエリザベス2世は、1998年の映画「シェイクスピア・イン・ラブ」に惹きつけられ、エドワードが高貴なタイトルをとる時には、はを映画のアンタゴニストの名前をとって選んだ：不気味で嫉妬深いアール・オブ・ウェッテックス。

根據英國媒體《ThePeople》報導，英王室的威廉王子從女友凱特‧米德爾頓那獲得了一台Wii作為生日禮物，其祖母‧伊麗莎白女王也和他一起遊玩《WiiSports》等遊戲，而且相當樂在其中。
英国のタブロイド紙「ThePeople」によれば、英王室のウィリアム王子にクリスマスプレゼントとしてガールフレンドのケイト・ミドルトンさんからWiiが贈られ、祖母のエリザベス女王も一緒に『WiiSports』などのゲームを楽しんだそうです。

伊麗莎白三世.
エリザベス3。

伊麗莎白斯科特.
エリザベス・スコット。

伊麗莎白都鐸.
エリザベスチューダー。

伊麗莎白王太後.
エリザベス王太后から。

伊麗莎白王太後.
エリザベス王太后です。

伊麗莎白學院.
エリザベス。

查爾斯王子伊麗莎白.
エリザベスチャールズ皇太子。

伊麗莎白·亨斯屈奇ElizabethHenstridge.
エリザベス・ヘンストリッジElizabethHenstridge。

伊麗莎白·泰勒的眼睛.
エリザベス･テイラーの瞳】。

伊麗莎白一世的祖母。
エリザベス1世の母。

伊麗莎白一世的緊身衣.
エリザベス1世の靴下。

伊麗莎白·里昂妮絲七大罪.
エリザベス・リオネス七つの大罪。

伊麗莎白與蘿拉的堂弟。
エリザベスやローラの従兄弟。