体育活动 - 日本語 への翻訳

• スポーツ活動
• スポーツイベント
• 身体活動
• 体育活動

中国語 での 体育活动 の使用例とその 日本語 への翻訳

坐落在城市的心脏，在布鲁塞尔自由大学或ULB还提供了许多文化，节庆体育活动。
街の中心部に位置し、UniversitéLibredeBruxellesまたはULBもまた、文化的なお祭りやスポーツ活動を数多く提供しています。

仅仅3个月后，在网站上投注在家里被放在网上与体育活动投注作为初步产品提供。
わずか3ヶ月後、自宅でウェブサイトベットは、提供される予備製品としてスポーツ活動のベットでオンラインに置かれています。

他们还被禁止参加今后3年在俄罗斯国内举行的体育活动。
さらに、彼らは今後３年間、ロシアで行われるスポーツイベントに参加できなくなった。

由于举办世界性的体育活动，巴西机场的出入境人员大幅增加，出于对海关的不当行为的担忧，需要对通行人员进行更高效率且更恰当的监控。
ブラジルの空港においては，世界的なスポーツイベントなどによる出入国者の増加により，税関での不正拡大の懸念とともに，より効率的かつ適切な通行者の監視が必要になっている。

无论竞技型还是非竞技型体育活动，在设计时都必须尽可能以包容性方式将残疾儿童包括在内。
スポーツ活動は、競争をともなうものもともなわないものも、可能な場合には常にインクルーシブな形態で障害児を包含できるように計画されなければならない。

妊娠糖尿病的治疗通常包括特殊膳食计划和计划的体育活动.它也可能包括每日血糖测试和胰岛素注射。
妊娠糖尿病の治療には、特別な食事計画と定期的な身体活動があり、また場合によっては、毎日血糖検査をしたり、インスリン注射を行うこともあります。

这是令人担忧的，因为社会互动和参与体育活动对身体健康很重要，尤其是在青少年时期。
青年期における社会的相互作用やスポーツ活動への参加は健康にとって重要であるため、これは懸念事項であるとみられています。

你应该照顾你的饮食,做定期的体育活动,控制你的压力水平,放弃或减少吸烟和饮酒。
あなたはちょうどあなたの食事の世話をし、定期的なスポーツ活動を行い、あなたのストレスレベルを制御し、喫煙やアルコール飲酒をあきらめるか、減らす必要があります。

每个帕维亚的20个学院，即在总主机约2.000学生，有自己特定的历史和机遇提供，其中包括获得了众多留学项目和体育活动。
合計ホストでその約2.000学生パヴィアの20の大学、のそれぞれが、独自の特定の歴史と多くの留学プログラムやスポーツ活動へのアクセスを含む、提供する機会を持っています。

无论是为了钱，下注都是令人兴奋的！这是关于变得正确，谁不想把他们的体育活动知识到考试和品尝这种感觉偶尔？?
それは適切になり、誰が彼らのスポーツ活動の知識を試験に向けて入れて、時折その気持ちを味わいたくないのですか?

岁65到74的人当中，有三分之二的妇女和四分之三的男性参与一些经常参加体育活动的类型。
に74歳の人々の間で、女性と男性の四分の三の三分の二は、通常の身体活動のいくつかのタイプに参加しています。

该课程每周结合20或28节课，以及社交、文化和体育活动，每周一次短途旅行。
このコースでは、週に20回または28回のレッスンと、社会、文化、スポーツのアクティビティを1週間に1回のコースを組み合わせています。

多元文化和动态区，您将在约二十分钟，从市中心，乘地铁（最近的车站是巴塞罗那）和大约十分钟后从奥林匹克港口，举办各种体育活动和夜总会而闻名.
多文化的でダイナミックな街(最寄り駅はバルセロネータ)地下鉄でアクセスの中心部から約20分と、さまざまなスポーツ活動、ナイトクラブなどを整理するため知られている、オリンピックポートから約10分になります。

由于举办世界性的体育活动，巴西机场的出入境人员大幅增加，出于对海关的不当行为的担忧，需要对通行人员进行更高效率且更恰当的监控。
同社によると、ブラジルの空港では世界的なスポーツイベントなどによる出入国者の増加などにより、税関での不正拡大が懸念されるともに、より効率的かつ適切な通行者の監視が求められているという。

混杂因素--包括年龄、性别、社会经济地位、体育活动、酒精摄入、体重指数和其他共存条件，如高血压--并不影响这些结果，因为研究人员在他们的分析中考虑了这些因素。
年齢や性別、社会経済的地位、身体活動、アルコール摂取、肥満度指数、その他高血圧などの既存症状といった交絡因子は、研究者が分析の中で考慮したため、この結果に影響しませんでした。

这项权利还包括：能够参与社区政治和文化生活的所有措施和活动，尤其是公众集会、体育活动、文化和宗教节日以及残疾人希望参加的其他活动；.
この権利には、さらに、地域社会における政治的及び文化的生活に関するあらゆる措置とイベント、とりわけ、公的な会合、スポーツイベント、文化的・宗教的祭典及び障害のある人が参加を希望するその他の活動へのアクセスを持つことが含まれる。

以与社会的共存、共荣的观点出发，通过企业活动，且通过文化、体育活动及对天灾、灾害等紧急状态下的防灾、救援活动的支援，为社会做出我们的贡献。
社会との共存・共栄を図るという観点から、事業活動を通して、また、文化・体育活動や天災・災害などの緊急時での防災・救援活動への支援などを通して、社会貢献を行います。

原因在于，艺术和体育活动归根到底是为实现其自身价值而存在的，可以说是为实现人类共同目标作贡献的，不是狭义上为国家利益服务的。
なぜならば、芸術やスポーツ活動は、なによりもそれ自体の価値の実現のために存在するのであり、いわば、人類共通の目的に貢献するものであって、狭い意味での国家利益に奉仕するものではないからだ。

帕维亚大学校园提供了一个独特的大学经历的学生谁可以享受无数的活动，节庆，展览，音乐会和体育活动，各级该学院系统：在意大利唯一帕维亚，像牛津大学和剑桥大学，在英国，有一个独特的学院制在意大利，其历史可以追溯到16世纪。
パヴィアのキャンパスはすべてのレベルで、数え切れないほどのイベント、フェスティバル、展示会、コンサートやスポーツ活動を楽しむことができ、学生にユニークな大学での経験を提供しています大学システム：イタリアのユニークなパヴィア、英国のオックスフォードとケンブリッジのように、持っていますイタリアのユニークな大学システム、16世紀にまでさかのぼります。

尤其在达斯勒家族中，阿迪-达斯勒的长子霍斯特•达斯勒具有非凡的营销天赋，他开创性的为阿迪达斯品牌建立了“金字塔”型推广模式，率先将品牌在视觉上与运动员、运动队、大型比赛以及相关体育活动联系起来。
特にダス勒家族の中で、阿迪-ダス勒の長男ホルスト；トリーバーチトートダスレーは非凡なマーケティングの才能が、彼は創造的なをアディダスブランドを「ピラミッド」型の拡張パターンで、率先してアディダススポーツ用品の視覚の上でと選手、スポーツチーム、大型試合や関連のスポーツ活動に繋がる。