「使節」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (使節)

低品質の文の例

同年3月,盟軍最高司令部邀請第一屆美國教育使節團於3月31日發表了第一次美國教育使節團報告書。
同年3月、連合国軍最高司令官総司令部に招かれた第一次アメリカ教育使節団が3月31日に第一次アメリカ教育使節団報告書を提出し、学校教育の漢字の弊害とローマ字の利便性を指摘した。
大喪之禮」有來自世界各國的國家元首・使節・大使等,共164國(含EC委員會)27機關,約700人參加,同時也進行了弔問外交[1]。而日本國內的皇族、三權之長及配偶、國會議員(眾議院議員及參議院議員)及配偶、幹部公務員、都道府縣知事、各界代表者等參列(參列者範圍依據平成元年內閣告示第4號『昭和天皇の大喪の礼の細目に関する件』)。
大喪の礼」には、世界各国から国家元首・使節・大使等、164か国(EC委員会を含む)・27機関の700人に及ぶ人々が参列し、弔問外交も行われたとされる[8]。また国内からは、皇族、三権の長とその配偶者、国会議員(衆議院議員及び参議院議員)とその配偶者、幹部公務員、都道府県知事、各界の代表者等が参列した(参列者の範囲は平成元年内閣告示第4号『昭和天皇の大喪の礼の細目に関する件』による)。
主要國家的特派使節.
主な国の特派使節
岩倉使節團與其影響编辑.
岩倉使節団とその影響編集。
略)英國使節所觀察的日本.
イギリス人使節の観察した日本。
元年9月俄羅斯使節尼古拉·雷薩諾夫為求通商航行至長崎.
月、ロシア使節ニコライ・レザノフが通商を求め長崎へ来航。
將朝鮮國王的國書送給日本將軍的多人外交使節團。
朝鮮国王の国書を日本の将軍まで届ける大人数の外交使節団。
過去亦曾在此舉行天皇即位與歡迎外國使節等重要儀式。
かつて、天皇の即位や外国使節歓迎の儀式といった重要な儀式が執り行われていた。
派遣至羅馬的天正遣歐少年使節團也是從此學校中選出的。
ローマに派遣された天正遣欧少年使節団も、この学校から選ばれました。
總統締結、批准條約,信任、接受或派遣外交使節,宣告宣戰和媾和。
第73条大統領は、条約を締結し、批准し、外交使節を信任し、接受し、又は派遣し、宣戦布告及び講和を行う。
之後佛教等外國文化和來自國外的使節都通過這條街道進入都城。
以降、仏教などの外国文化や外国からの使節がこの街道を通って都へ入った。
來自日本的外交特使·堀河公的那個使節團,要求修正條約而來訪王國。
日本からの外交特使・堀河公とその使節団が、条約改正を求めて王国を来訪。
來自日本的外交特使·堀河公的那個使節團,要求修正條約而來訪王國。
日本からの外交特使・堀河公とその使節団が、条約改正を求めて王国へ訪れた。
每年梅花盛開的時候,巫女會扮成「梅的使節」到首相官邸等各地捐贈梅花的盆栽.
毎年梅の花が咲く時期には巫女さんが「梅の使節」として、総理大臣官邸など各地を訪れて梅の盆栽を寄贈しています。
每年梅花盛開的時候,巫女會扮成「梅的使節」到首相官邸等各地捐贈梅花的盆栽。
毎年梅の花が咲く頃には巫女が「梅の使節」として総理大臣官邸など各地を訪れて梅の盆栽を寄贈する。
就在此時,鄰國‧炎波國派來了外交使節團,其中出現了第二王女‧赤朱音的身影…!
そんな中、隣国・炎波国から外交使節団が派遣され、その中に第二王女・赤朱音の姿が…!
當時從中國前來沖繩的使節最多可達到500人,並作為琉球王府的賓客停留約半年。
中国から沖縄への使節団は多い時には総勢約500人にものぼり、琉球王府の賓客として半年間も滞在したようです。
成果較薄弱的這個使節團變得有名的是他們在往歐洲出發的旅途上,在埃及所拍攝的一張照片。
成果の薄かったこの使節団を有名にしたのは、欧州に向かう途上のエジプトで彼らが撮影した一枚の写真でした。
年,松崎年僅13歲便加入了岩倉具視的遣歐使節團,其後於德國的柏林工業大學修讀建築學。
松ヶ崎は1871年に13歳で岩倉具視の遣欧使節団に加わり、その後、ドイツのベルリン工科大学で建築学を修めている。
負責發行度緣和戒牒,管理僧尼的名籍,並監督掌管宮中佛事法會、招待外國使節、饗應在京的俘囚、管理鴻臚館等等。
度縁や戒牒の発行といった僧尼の名籍の管理、宮中での仏事法会の監督、外国使節の送迎・接待、在京俘囚の饗応、鴻臚館の管理を職掌とした。