信息网站 - 日本語 への翻訳

• 情報サイト
• 情報ウェブサイトです

中国語 での 信息网站 の使用例とその 日本語 への翻訳

举个例子，虽然是使用同一个旅游信息网站，但是“女大学生A在大学的电脑教室里计划和朋友的毕业旅行”这个场景，和“商务公司的业务员B使用办公室里的电脑安排下周的出差计划”这个场景就完全不一样。
例えば、同じ宿泊情報サイトを使うとしても、「女子大生のAさんが、大学のコンピュータルームで友達と一緒に卒業旅行の計画を立てている」場面と、「商社の営業マンBさんが、移動中の新幹線の中で出張先の宿の手配をしている」場面では、状況は随分異なります。

弘前公园综合信息网站.
弘前公園総合情報サイト。

弘前公园综合信息网站WEB.
弘前公園総合情報サイトWEB。

职业招聘信息网站Indeed.
求人サイトのIndeed。

Com，您的信息网站和域数据库.
Com、ウェブサイトやドメイン上の情報データベースへようこそ。

Picturecourtesyof弘前公园综合信息网站.
Picturecourtesyof弘前公園総合情報サイト。

日本最大的综合游戏信息网站-4Gamer.
日本最大級総合ゲーム情報サイト「4Gamer」のコラム。

外国语观光信息网站「MieTravelGuide」.
外国語観光情報サイト「MieTravelGuide」。

NPO法人信息网站2016年1月7日.
ＮＰＯ法人情報サイト2016年1月7日。

侧重于处方药的信息网站或博客.
処方薬に関する情報ウェブサイトおよびブログ。

侧重于处方药的信息网站或博客.
処方薬に関する情報サイトおよびブログ。

读卖新闻在线是读卖新闻的新闻和信息网站。
読売新聞オンラインは読売新聞のニュース・情報サイト。

面向外国人的观光信息网站“VISITKOCHIJAPAN”.
外国人向け観光情報サイト「VisitKochiJapan」関連リンク。

在JAL地区主页上针对海外游客的信息网站。
海外地区JALホームページの訪日外国人向け情報案内サイト。

使用大阪信息网站OsakaEnjoyRally，享受实惠游大阪！
お得な情報サイトOsakaEnjoyRallyを使って、大阪を楽しもう！

横滨市专辑页面在招聘信息网站"备用"是OPEN！
求人情報サイト「スタンバイ」に横浜市特集ページがOPEN！

日本外务省留学信息网站「日本留学综合指南」.
外務省ホームページ「日本留学総合ガイド」。

在婚礼准备信息网站“婚礼公园”上有一篇有趣的文章….
結婚準備クチコミ情報サイト『ウェディングパーク』に面白い書き込みがあったぞ。

肉食情人肉爱好者开始的肉类信息网站“肉类媒体.com”开始了！
肉好きの肉好きによる肉の情報サイト「肉メディア.com」がスタート！>

被在2013年7月29日通知地区信息网站"被避难的各位"开设.
年7月29日地域情報サイト「避難されている方々へ」開設のお知らせ。