停用 - 日本語 への翻訳

• 無効にする
• 無効
• 廃止
• 停止します
• 終了する
• 中止を
• 無効にし

中国語 での 停用 の使用例とその 日本語 への翻訳

停用這些連接埠可能會影響這些服務的功能。
これらのポートを無効にすると、これらのサービスの機能に影響する可能性があります。

我们立即停用此批不符规格之原料并马上通知所有受到影响的客户。
私たちはすぐにこの非遵守成分のバッチを無効にし、影響を受けるすべての顧客に直ちに通知します。

如果不想让Siri保留我的音频录音和文本记录，是不是只能停用Siri？
Siriが音声の録音と書き起こしデータを保持しないようにするには、Siriを無効にすることしか方法はありませんか？

新客戶與現有客戶都會受到這次方案停用的影響。
新規および既存のお客様は、プラン廃止による影響を受けます。

按一下停用(若按鈕顯示為「啟用」，則表示Java已停用).
無効化」をクリックします(ボタンに「有効化」と表示されている場合、Javaはすでに無効になっています)。

Azure自动化服务管理RESTAPI将于2020年1月30日停用.
AzureAutomationServiceManagementRESTAPIを2020年1月30日に廃止。

(不建議)若步驟7未解決問題，請考慮停用圖形卡。
非推奨）手順7で問題が解決しない場合は、グラフィックカードを無効にすることを検討してください。

月22日家屬簽字放棄搶救，拔出氣管插管，停用呼吸機。
月22日家族はサインして救助を放棄して、気管の挿管を抜き出して、呼吸器を停止します。

您的点数将在游戏停用之日2016年5月13日的30到60天内显示在您的帐户中。
クレジットは、ゲームが終了する2016年5月13日から30～60日以内にアカウントに表示されます。

首先，请参阅KB123461，了解如何停用ParallelsDesktop许可证。
最初に、KB123461を参照して、ParallelsDesktopライセンスを無効にする方法を確認してください。

月22日家属签字放弃抢救，拔出气管插管，停用呼吸机。
月22日家族はサインして救助を放棄して、気管の挿管を抜き出して、呼吸器を停止します。

我們立即停用此批不符規格之原料並馬上通知所有受到影響的客戶。
私たちはすぐにこの非遵守成分のバッチを無効にし、影響を受けるすべての顧客に直ちに通知します。

对于4度高血压或3度高血压复发，可考虑永久停用ALUNBRIG治疗。
グレード4の高血圧症、またはグレード3の高血圧症が再発する場合は、ALUNBRIG治療の永久的な中止を考慮します。

移除新的ARN/ID的唯一方法是删除或停用相应的资源。
新しいARNまたはIDを削除するには、個別にリソースを削除または終了する必要があります。

月22日家属签字放弃抢救，拔出气管插管，停用呼吸机。
月22日家族はサインして救助を放棄して、気管の挿管を抜き出して、呼吸器を停止します。

通常，用户不能自愿退出这些通信，但是他们可以停用帐户。
通常、ユーザーはこれらの通信をオプトアウトすることはできませんが、アカウントを無効にすることはできます。

在您伺服器的SSL組態中，停用所有基於RC4的加密套件。
お使いのサーバーのSSL構成ですべてのRC4ベーススイートを無効にします。

注意:每次您需要重新啟動電腦時，都需要停用這些處理程序。
注意：コンピューターの再起動が必要になるたびに、これらのプロセスを無効にする必要があります。

你必須停用它，並以手動方式加入正確的NFS路徑。
これを無効にして、適切なNFSパスを手動で追加する必要があります。

若您要使用InteliSCSIRemoteBoot來進行安裝，所有連接的iSCSI儲存裝置皆必須停用。
InteliSCSIRemoteBootを使用してインストールする場合は、接続されているすべてのiSCSIストレージデバイスを無効にする必要があります。