傀儡 - 日本語 への翻訳

傀儡かいらい
からくり

中国語 での 傀儡 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
不为人知的、掌控着人类的未来的、被称为“傀儡”的非人之物。
人知れず人類の未来を操ってきた“傀儡”と呼ばれる人外の存在。
操纵悬丝傀儡「奥林匹雅」,一次过破坏了200具自动傀儡,而得到「200具破坏者」「传说的白银」等别名。
懸糸傀儡「オリンピア」を操り、1度の戦いで200体の自動人形を破壊したため「200体破壊者」「伝説のしろがね」の異名もとる。
脱离跟自动傀儡战斗的行列,潜心研究炼金术和科学,并发明了蒸汽火车、电报、无线电、电灯。
自動人形との戦列から離れ、錬金術や科学の研究に没頭し、蒸気機関車、電信、無線、電球の発明に貢献する。
被當作傀儡當主,不過因為娶了元親的女兒,以一定程度經營領國,企圖重新振興已經弱體化的一條領。
傀儡当主といわれるが、元親の娘を娶っていたためかある程度の領国経営を行い、弱体化した土佐一条家領の立て直しを図った。
和学生们一同被自动傀儡弗莱欧袭击时,因恐惧而动弹不得,被「白银」塔尼亚斥责,后为了保护孩子们身受重伤而死。
教え子の子供たちと共に自動人形・フラーヴィオたちに襲撃された時、恐怖に怯えて体が動かなかったが「しろがね」のタニアに叱咤されて、子供たちを庇って重傷を受けてしまう。
而为维护傀儡政权的“安全”,关东军还要南下占领山海关,推进至热河、长城一线,与中国军队频繁发生冲突。
傀儡政権の「安全」を守るために、関東軍は南下して山海関を占領し、熱河、長城の一線までに進み、中国軍隊と頻繁に衝突していた。
本作時間點是SN1「無色派閥之亂」與SN2「傀儡戰爭」的20年前。
ストーリーは第1作『サモンナイト』の「無色の派閥の乱」と、それに続く第2作『サモンナイト2』の「傀儡(かいらい)戦争」から約20年ほど前に遡る。
对「白银」全军覆没感到绝望之时,看到乔治·拉罗修把露西尔的「傀儡」带来时才看到希望。
ほぼ全ての「しろがね」が倒されたことに絶望しかけていたが、ジョージ・ラローシュがルシールの「人形」を持ってきたことに希望を見出す。
在第二次世界大戰中的1941年,意大利和阿爾巴尼亞的軍隊佔領普里茲倫,直到戰爭結束為止普里茲倫都處於意大利扶植的阿爾巴尼亞傀儡政權的控制。
第二次世界大戦中の1941年にイタリアとアルバニアの軍がプリズレンを占領し、終戦までイタリアによるアルバニア傀儡政権の支配下に置かれた。
伊敏在喀布爾期間,轉而尋求日本對其獨立活動的支持,並提出由日本直接出兵佔領新疆,建立一個類似滿洲國的傀儡政權。
一方アミーンはカブール滞在期間中、日本に対して独立活動の支持を求め、日本から直接新疆へ出兵し満州国のような傀儡政権を作ることを提案した。
本以为已经死去的鸣海,被傀儡破坏者「白银」之一的奇所救,不过却失去了左臂与记忆,也成为了傀儡破坏者。
死亡したと思われた鳴海は人形破壊者「しろがね」のギイに命を救われており、片腕と記憶を失くして自らも人形破壊者となっていた。
正如我们所知道的,印度和巴基斯坦之间爆发的敌对行动的时间,正好是美国傀儡王储穆罕默德·本·萨勒曼访问巴基斯坦和印度的时候。
我々が思い出したように、インドとパキスタンの間の敵意は、米国の傀儡皇太子モハメッド・ビン・サルマンがパキスタンとインドを訪問したあたりに燃え上がった。
僵硬的腿(走路時男人不會彎曲膝關節,因為關節活動度小,因此與傀儡步態比較)。
堅い脚(人を歩くときに関節の小さな可動性のために膝を曲げないので、人形歩行との比較)。
如果这样的集团在日本属于少数,那就要让这些乐于协助我们的集团成为傀儡政权。
そのような集団が日本人の少数派しか代表しない場合には、我々に喜んで協力する集団は、いわば傀儡政権ということになるでしょう。
即便安倍晉三到華盛頓,並向聚集在那裏的傀儡背誦他操控者的發言,他也不再重要了,因為華盛頓不再是世界舞台的中心了。
たとえ安倍がワシントンへ行き、そこに集められた傀儡に対して操作者の演説を読んだところで、ワシントンがもはや世界舞台の中心ではないので、彼はもはや関係がない。
即便安倍晋三到华盛顿,并向聚集在那里的傀儡背诵他操控者的发言,他也不再重要了,因为华盛顿不再是世界舞台的中心了。
たとえ安倍がワシントンへ行き、そこに集められた傀儡に対して操作者の演説を読んだところで、ワシントンがもはや世界舞台の中心ではないので、彼はもはや関係がない。
小胜为了从真正的敌人手中保护爱蕾诺而离开马戏团,借住在黑贺村的阿紫花家中,并接受奇的悬丝傀儡特训。
勝はこの戦いの真の敵からエレオノールを守るためにサーカス団を離れ、黒賀村の阿紫花家に居候し、ギイより懸糸傀儡の特訓を受ける。
光奈的力量觉醒后,她被强制加入了破坏(暗杀)潜藏在人类世界的“傀儡”的组织。
光奈は力を覚醒させたことで、人の世界に紛れた“傀儡”を破壊(暗殺)する組織の一員に強制的に組み込まれてしまう。
还请记住,软银集团首席执行官孙正义已经得到以色列(罗斯柴尔德)傀儡王储穆罕默德·本·萨勒曼提供的450亿美元。
また、ソフトバンクCEOの孫正義はイスラエル(ロスチャイルド)手先モハメッド・サルマン皇太子によって450億ドルを提供されたことも覚えて置いてください。
譬如说人类的敌人自动傀儡就是傀儡,而与之相对的「白银」也是被他人的意志束缚的傀儡
例えば人類の敵であるオートマータは人形であるが、それに立ち向う「しろがね」達も、他人の意思に縛られた操り人形である
結果: 162, 時間: 0.0239

異なる言語での 傀儡

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語