几秒钟 - 日本語 への翻訳

• 数秒
• 数秒間
• 数分

中国語 での 几秒钟 の使用例とその 日本語 への翻訳

例如，每个小时一次的天气更新可以缓存一小时，而紧急天气警报可缓存几秒钟，从而确保最终用户始终掌握最新信息。
例えば、1時間ごとに更新される天気情報は最大1時間キャッシュし、緊急の気象警報などは数秒間のみキャッシュすることで、エンドユーザーに対して常に最新の情報を提供できます。

无需精通此操作:只需从内容广泛的受支持选项列表中选择所需的格式或设备，然后按一下按钮-您的文件就将在几秒钟后准备….
これを行うのに専門家である必要はありません:対応オプションの一覧から希望の形式またはデバイスを選択し、ボタンを1つ押すだけです-ファイルは数秒で準備ができます。

然而，可以观察到休克特有的营养反应，但它们极少发生并持续几秒钟，因此不能导致危险的后果。
それでも、ショックに特徴的な栄養反応は観察できますが、非常にまれにしか発生せず、数秒間続くため、危険な結果を招くことはありません。

我告诉他们，如果你在家里、学校或者图书馆能上网，只要几秒钟，你就可以被带到世界的任何地方，遇见来自每个大陆的人。
家庭や学校，図書館で，インターネットに接続しているのなら，あなた方は世界のどこへでも瞬時に行くことができ，あらゆる大陸にいる人々に会うことができる，と」。

最初的填写日期是10月25日，Mjolcresure称，在将iPhone5的操作系统更新到iOS10.1后，本来显示剩余电量为30%的手机，于几秒钟后减少至1%，随后关机。
最初の書き込みの日付は10月25日で、Mjolcresureさんは、iPhone5のOSをiOS10.1へアップデートしたところ、30％と表示されていたバッテリー残量が数秒後に1％まで減少、シャットダウンした、と報告しています。

在不需要的时候，您可以对接入端口禁用所有这些协议，这样交换机端口或接口将在与相邻设备建立链路的几秒钟后开始转发数据包。
これらのプロトコルはすべて、必要のないアクセスポートに対してはディセーブルにしておくことができるため、スイッチポートやインターフェイスがパケットの転送を開始するのは、隣接デバイスとのリンクが確立してから数秒後になります。

在旧的Android设备，iPad2的和iPhone4，你可以浏览库麦克风和技术规范，但可能要等待几秒钟，当你点击“独的”按钮，直到出现麦克风图片。
古いAndroidデバイスでは、アプリ2とiPhone4は、あなたはマイクと技術仕様のライブラリを閲覧することができますが、マイク画像が表示されるまで、あなたが「arate」ボタンをクリックすると、数秒待つ必要があり。

如果您使用的是Firefox，你可能已经注意到，出现的最新版本，当你打开一个新的标签，或当你关闭一个标签，它需要几秒钟，直到动作完成。
Firefoxを使用している場合は、おそらくあなたは、新しいタブを開いたり、アクションが完了するまで、タブを閉じたときに、それは数秒かかる場合最新のバージョンが登場することに気づいた。

从后面经过几秒钟.
数秒後、背中から。

几秒钟就买入了。
数秒で買ってしまいました。

几秒钟内产生蒸汽.
数秒で水素が発生します。

几秒钟后发生了爆炸。
数秒あとに爆発が起こった。

几秒钟后,艾米丽说。
数秒後、アルジュナは言いました。

几秒钟即可完成付款.
支払いは数秒で終了。

从后面经过几秒钟.
その数秒直後に後方の。

几秒钟后房门打开了。
数秒後ドアが開く。

在几秒钟内启动WindowsServer.
数秒でWindowsServerを起動。

几秒钟后，枪声响了。
数秒後、銃声が鳴り響く。

几秒钟后从山上回来。
山から戻って、数日後。

几秒钟后他开始射击。
その数秒後、撃ち始めた。