中国語 での 勝利 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
與上流名媛．艾蜜莉賭上１００萬美元的７對７生存遊戲「勝利之旗」!
スーパー・セレブ・エミリーとの100万ドルを賭けた7対7のサバイバル・ゲーム「勝利の旗(ビクトリー・フラッグ)」!勝利的，…我要賜給他一塊刻有新名號的白石，除了領受的人外，誰也不認得這名號」(默2:17)。
今天，我們慶祝中國人民抗日戰爭勝利紀念日，不僅僅是為了慎終追遠，更是為了捍衛和平、開創未來。
今日、われわれが中国人民抗日戦争勝利記念日を祝うのは、先人を追想するためだけではなく、それ以上に平和を守り、未来を切り開くためだ。首相與上任前的下任總統會晤實屬罕見，而這也是特朗普在總統大選勝利後首次與外國首腦進行會談。
首相が就任前の次期大統領と会うのは異例で、トランプ氏が大統領選の勝利後に外国首脳と会談するのは初めて。報導說，為負起發生核電廠事故的責任，66歲的社長清水正孝將引咎辭職，由69歲的常任監察築館勝利繼任。
原発事故の責任を取って清水正孝社長（６６）が辞任し、後任に築舘勝利常任監査役（６９）を充てる人事も固めた。損傷，傷口，受傷征服，征服的壯舉，征服者英雄主義，英雄，英雄，英雄，海洛因勝利，勝利，戰勝，勝利，凱旋.
傷害、傷、負傷、征服征服、偉業、征服者英雄、英雄、英雄的な英雄、ヘロイン、勝利、勝利、勝者、意気揚々、凱旋。憑藉他的勝利態度，Frank努力使我們的市場空間中的聯繫方式和客戶的情況變得樂觀。
フランクは、彼の勝利の姿勢で、私たちのマーケットスペースのコンタクトと顧客にとってどんな状況でもポジティブになるよう努めています。以男性的身姿做為神的外表出現、特別是掌管戰爭與勝利的神、將會賜與信仰自己的人民們勝利和給予那些偽善和邪惡的人懲罰。
男性神格としてイメージされ、特に戦争の勝利を司る神で、虚偽者や邪悪なる者に罰を与え自らを崇拝するものには勝利を与えるという。年，中華民國政府在對日戰爭勝利後，正式收回天津的最後兩個租界，標誌著天津租界歷史的結束。
尤利西斯·S·格蘭特（UlyssesS.Grant）是一名狂熱的雪茄吸煙者，經過一場輝煌的戰爭勝利後，一個歡騰的國家向他發送了超過10,000支雪茄。
ユリシーズ・グラントは熱心な葉巻喫煙者であり、素晴らしい戦争勝利の後、喜ばしい国が彼に10,000本以上の葉巻を送りました。同反蒋介石派作战，任总预备队軍团总指揮、右翼軍总指揮，为蒋的勝利作出貢献。
反蒋介石派との戦いでは、総予備隊軍団総指揮、右翼軍総指揮などとして勇戦し、蒋の勝利に貢献した。在帝國主義存在的時代，任何國家的真正的人民革命，如果沒有國際革命力量在各種不同方式上的援助，要取得自己的勝利是不可能的。
帝国主義の存在する時代には、どんな国でも、真の人民革命は、国際的な革命勢力のさまざまな形での援助がなければ、勝利をかちとることはできない。月17日法蘭西第一帝國和奧地利帝國在烏爾姆激戰後，取得烏爾姆戰役勝利，反法聯盟投降。
月17日、フランスとオーストリア帝国の最初の帝国は、激しい戦いの後、ウルムの勝利の戦い、反フランスの降伏を獲得した。此後，王伯群成为護国軍的干部之一，为翌年6月護国軍的勝利发挥了领导作用。
その後も王伯群は護国軍の幹部の1人として、翌年6月の護国軍勝利まで指導的役割を果たしている。公元二０００年台灣總統大選的結果，不是個人的勝利或政黨的勝利，而是人民的勝利、民主的勝利。
年の台湾総統選挙の結果は、個人や政党の勝利ではなく、人民の勝利であり、民主の勝利であります。公元2000年台灣總統大選的結果，不是個人的勝利或政黨的勝利，而是人民的勝利、民主的勝利。
年の台湾総統選挙の結果は、個人や政党の勝利ではなく、人民の勝利であり、民主の勝利であります。抗戰勝利後，周璇在香港和上海之間穿梭，為了主演在香港開拍的《長相思》、《各有千秋》、《莫負青春》、《清宮秘史》等影片。
抗日戦争の勝利後、周璇は香港で撮影する『長相思』『各有千秋』『莫負青春』『清宮秘史』等の映画作品に主演するために香港と上海の間を行き来している。Sputnik/EvgenyBiyatov/指揮烏克蘭第3方面軍部隊的蘇聯元帥托爾布欣《勝利》勛章（右邊第二個）在莫斯科克里姆林宮兵器庫《勝利的記憶：二戰獎章》展上展出.
Sputnik/EvgenyBiyatov/ソ連邦元帥であり第３ウクライナ戦線を指揮したフョードル・トルブーヒンの勝利勲章（右から２番目）は、モスクワ・クレムリン武器庫の「勝利の記憶ー第２次世界大戦の勲章」展で展示されている。據中國媒體報導，此次訓練採取罕見體制，由海軍司令吳勝利親自擔任指揮，從渤海駛向黃海、東海，同時實施了艦載戰鬥機「殲15」的起降訓練等。
中国メディアによれば今回の訓練は海軍トップの呉勝利海軍司令官が乗り込んで指揮を執る異例の体制で、渤海から黄海、東シナ海へと航行しながら艦載戦闘機「殲15」の発着訓練などを実施している。成立於1949年10月1日的中華人民共和國，最初是以8月15日為紀念日的，但後來為了與蘇聯保持一致，隨後也將9月3日定為了抗日戰爭勝利紀念日。
年10月1日に成立した中華人民共和国は、当初、8月15日を記念日としたが、やがてソ連と平仄(ひょうそく)を合わせて9月3日を抗日戦争の勝利記念日にしたのである。
