區塊鏈 - 日本語 への翻訳

• ブロックチェーン

中国語 での 區塊鏈 の使用例とその 日本語 への翻訳

相比使用SWIFT去協調每個金融機構的賬戶，銀行間的區塊鏈能夠公開透明地追踪所有的交易。
SWIFTを使用して各金融機関の台帳を調整するのではなく、銀行間ブロックチェーンはすべての取引を公にそして透過的に追跡することができます。

JOYSOEnterprise成立於2016年12月，由多個區塊鏈愛好者組成，旨在推廣與區塊鏈相關的應用和開發。
JOYSOEnterpriseは2016年12月に数名のブロックチェーン愛好家によって、ブロックチェーンに関連するアプリケーションの推進及び開発を目的として設立されました。

Kin創建於2017年，旨在利用區塊鏈和加密技術的力量來創建一個新的生態系統，將開發人員、用戶和內容創建者放在同一個團隊中。
Kinは、ブロックチェーンと暗号通貨の力を利用して、開発者、ユーザー、コンテンツ作成者を同じチームに配置する新しいエコシステムを作成するために2017年に作成されました。

然而，區塊鏈技術不僅能夠創造加密貨幣，而且可以支持諸如需要個人識別、同行評審、選舉和其他類型的民主決策和審計追蹤的交易。
しかし、ブロックチェーン技術は、単なる仮想通貨を作り出せるだけではなく、個人識別、相互評価、選挙、そのほかの民主的な意思決定と監査証跡を必要とする取引などに大いに役立つ可能性もある。

億韓元中的80%以上將用於投資第四次工業革命領域的企業，其中260億韓元以上用於重點投資5G、AI、區塊鏈和大數據等所謂的ICTDNA。
億ウォンのうち80%以上は第4次産業革命分野の企業を対象に投資され、そのうち260億ウォン以上は5G、AI、ブロックチェーン、ビッグデータなどのいわゆるICTDNAを中心に投資される。

迄今發布的訊息來自兩份表單，3月份的197個項目和10月份的309個項目，並提供了對中國對企業開發中區塊鏈項目的深刻見解。
今のところ明らかになっている情報は2つのリストで、3月に発表されたプロジェクト197件と、10月の309件で、数百の企業向けブロックチェーン・プロジェクトが中国で進行中であるという実態を大いに物語っている。

為了使聯合國在數位時代可以更好地履行應盡的職責，我們需要採用區塊鏈之類的技術，以幫助加速實現永續發展目標（SustainableDevelopmentGoals）。
国連がデジタル時代の私たちの使命をより良く実現する為には、持続可能な開発目標の達成を加速するのに役立つブロックチェーンなどのテクノロジーを採用する必要があります。

Bayliss補充說：“區塊鏈通過我們的快速支付，廣泛的成本節省以及我們供應鏈中的其他優勢，使我們的智能交通網絡取得了實質性進展。
ベイリス氏は「ブロックチェーンは、当社のサプライチェーンに迅速な支払い、大幅なコスト削減、その他のメリットをもたらし、当社のスマート輸送ネットワークの大幅な進歩を可能にしてくれた。

例如：美國證券交易所那斯達克（NASDAQ）曾經在未上市的股票交易方面使用區塊鏈進行實證實驗，並且在2015年底發表實驗成功的消息。
米国の証券取引所ナスダックは、未公開株の取引に関して、ブロックチェーンを用いた実証実験を行ってきましたが、それに成功したと2015年末に発表しました。

通過與調查網站Qriously合作，Coinbase還調查了735名16歲及以上的學生，發現學生對虛擬通貨或區塊鏈課程的興趣也增加了6%。
またCoinbaseは調査サイトQriouslyと協力して、16歳以上の735人の学生を調査し、暗号通貨またはブロックチェーンの学習に対する学生の関心が前年より6％増加していることが分かった。

通過與調查網站Qriously合作，Coinbase還調查了735名16歲及以上的學生，發現學生對虛擬通貨或區塊鏈課程的興趣也增加了6%。
コインベースが調査サイトのキュリオスリィ（Qriously）と共同で16歳以上の学生735人に対し調査を行ったところ、仮想通貨やブロックチェーンの講義・課題に関心がある学生の割合が6%上昇したことも分かった。

年，哈薩克斯坦主要金融中心州長阿斯塔納國際金融中心（AIFC）宣稱，儘管需要監管加密貨幣，但仍將支持加密和區塊鏈創新。
年には、カザフスタンの主要な金融ハブであるアスタナ国際金融センター（AIFC）の長官は、規制する必要もあるものの、仮想通貨とブロックチェーンのイノベーションをサポートしていくと声明を出している。

通過與調查網站Qriously合作，Coinbase還調查了735名16歲及以上的學生，發現學生對虛擬通貨或區塊鏈課程的興趣也增加了6%。
調査サイトQriouslyと協力して、コインベースは16歳以上の735人の学生も調査し、暗号通貨またはブロックチェーンのコースワークに対する学生の関心が6％増加していることを発見した。

開源峰會，前身為LinuxCon+CloudOpen+ContainerConChina（LC3），匯集了技術專家和開源行業領導者，使其共同合作，分享信息，了解最新、最有趣的開源技術，包括Linux、IoT、區塊鏈、AI，網絡和更多。
以前LinuxCon+ContainerCon+CloudOpen(LC3)として知られていたOpenSourceSummitは、技術者とオープンソース業界リーダーが、協業し、情報共有し、最新で最も興味深いLinux、IoT、ブロックチェーン、AI、ネットワーキングなどのオープンソーステクノロジーについて学ぶために集結します。

標籤：比特幣,區塊鏈,bitcoin,Blockchain.
タグ:ビットコイン,ブロックチェーン,Bitcoin,blockchain。

趨勢九：區塊鏈應用（Practicalblockchain）.
トレンド9：実用的なブロックチェーン（PracticalBlockchain）。

Part1區塊鏈與相關技術簡介.
Part1ブロックチェーンと関連技術。

快訊|2030年金融業區塊鏈市場規模將達到4620億美元.
年、金融業界でのブロックチェーン市場規模は4620億ドルに。

區塊鏈」一詞在2015年前後的發展令人難以置信。
ブロックチェーン」という言葉が、2015年頃に通った道筋は信じられないものでした。

Home商業應用IBM今年的區塊鏈相關專利成長了300％.
IBM、今年のブロックチェーン関連特許が300％増加。