博士论文 - 日本語 への翻訳

• 博士論文

中国語 での 博士论文 の使用例とその 日本語 への翻訳

这个初级阶段为学生提供了一个共同的背景，他们需要对他们打算在自己的博士论文追求的研究课题确定的所有信息。
この予備段階は、一般的な背景と彼らは自分の博士論文に追求するつもり研究課題を決定するために必要なすべての情報を学生に提供します。

考生须承接非课堂教学的研究和设计，这是十八信贷博士论文和答辩的基础上六个学分。
候補者は18クレジット博士論文と口頭防衛のための基礎である非教室の研究とデザインの6クレジットを、着手する必要があります。

这些组合子的现代名字源于哈斯凱爾·加里在1930年的博士论文（参见B,C,K,W系统）。
そのコンビネータのための近代的な名前は、ハスケル・カリーの1930年の博士論文による(B,C,K,Wシステムを参照)。

这些组合子的现代名字源于哈斯凯尔·加里在1930年的博士论文（参见B,C,K,W系统）。
そのコンビネータのための近代的な名前は、ハスケル・カリーの1930年の博士論文による(B,C,K,Wシステムを参照)。

Hanken课程相当于为期四年的全日制学习，在此期间，您将完成博士论文（180ECTS）并完成60个ECTS课程学分。
HankenPhDプログラムは4年間のフルタイムの研究に対応し、その間に博士論文（180クレジットポイント）と60ECTS単位のコースワークを修了します。

我在演讲中经常用到的一句格言是：“专业知识的流向是下坡路：今天的绝密的国家安全局项目将成为明天的博士论文和第二天的黑客工具。
私が、講演でよく使用する格言は、「専門知識は下流へと循環します:今日のトップシークレットNSAプログラムが、明日の博士論文および翌日のハッキングツールになるでしょう」です。

超过半数的爱沙尼亚博士论文的防御（2012年101博士论文），超过一半爱沙尼亚科学出版物属于UT学生和科学家。
エストニア博士論文の防御（2012年に101博士論文）の半分よりも、よりエストニア科学出版物の半分以上は、UTの学生や科学者に帰属します。

博士论文应该扩展以前的研究成果，博士生也展示了用适当的方法和国际水平处理这一主题的能力。
博士号論文は以前の研究成果を拡張するものであるべきであり、博士課程の学生はまた適切な方法でそして国際的なレベルでトピックを扱う能力を示した。

法国博士论文通常应该在3年内完成，但她的指导教授塞尔日奥莫克斯表示，布利耶是个不同寻常的学生。
フランスでは通常、博士論文を3年で書くが、指導教官のセルジュ・オルモー教授によるとブルリエさんは「極端に型にはまらない」学生でした。

引言RoyFielding是HTTP1.0和1.1标准的主要作者之一，2000年，他在他的博士论文中首次提出了REST。
HTTP仕様のバージョン1.0と1.1の主要な作成者の1人であるRoyFieldingは、2000年に彼が書いた博士論文の中でRESTを紹介しています。

在全日制和组合学习形式下，学生均由导师单独指导，并根据批准的博士论文主题进行教育。
フルタイムおよび複合学習の両方で、学生は監督者によって個別に指導され、博士論文の承認されたテーマに従って教育されます。

参考资料学习“ArchitecturalStylesandtheDesignofNetworkbasedSoftwareArchitectures”（RoyThomasFielding，UniversityofCaliforniaatIrvine，2000年）：Fielding的博士论文描述了REST。
参考文献学ぶために「ArchitecturalStylesandtheDesignofNetwork-basedSoftwareArchitectures」(RoyFielding著、カリフォルニア大学アービン校、2000年):Fieldingはこの博士論文で、RESTのアーキテクチャー上の制約を説明しています。

博士学位西班牙计划的最后两年，是致力于研究，导致候选人必须在该领域的专家小组前辩护的博士论文。
博士スペインのプログラムの最後の二年間は、その分野の専門家のパネルの前で擁護しなければならない候補者の博士論文につながる研究に取り組んでいます。

年的一份评估报告表明，这些尖端集群产出了900项创新、300项专利、450篇博士论文和教授资格论文、1000篇学士和硕士论文以及40个新创企业。
年の評価によれば、このトップクラスターから900の革新技術、300の特許、450の博士論文と教授資格論文、1,000のバチェラー論文とマスター論文、40の会社設立が実現された。

我们的博士学位是我们提供的最严格的学位，要求完成24学期学分加上博士论文获得的36学分，并在论文过程结束时在口试中正式辩护论文。
私たちの博士号学位は私たちが提供する最も厳格な学位であり、24学期のクレジットに加えて博士論文のために達成された36クレジットおよび学位論文プロセスの終わりに口頭試験で論文の正式な防衛を完了する必要があります。

奈杰尔·希钦引入了流形M上的广义殆複结构的概念，在他的学生馬可·瓜蒂耶里（英语：MarcoGualtieri）与吉爾·卡亞坎蒂（英语：GilCavalcanti）的博士论文中得到详细地研究。
ニジェール・ヒッチン（英語版）(NigelHitchin)は、多様体Mの上の一般化された概複素構造の考えを導入し、彼の学生であるマルコ・ガルティエリ（英語版）(MarcoGualtieri)とギル・カヴァルカンティ（英語版）(GilCavalcanti)の博士論文で詳述された。

SJD主要是研究和写作学位（而不是课程导向学位，如法学硕士学位），在此期间SJD候选人进行广泛的研究生级法律研究，以期提交可公开发表的可接受的博士论文质量在五年内。
SJDは主に研究と執筆の学位（LL.M.学位のようなコース指向の学位とは対照的に）であり、SJDの候補者は公表可能な博士論文を提出する見通しで広範な大学院レベルの法律研究を行っている5年以内に品質が向上します。

德国国防部长博士论文抄袭.
ドイツ国防相博士論文事件。

阅读RoyThomasFielding的关于REST的博士论文。
RoyThomasFieldingによる、RESTに関する博士論文を読んでください。

博士课程包括学习，研究和准备博士论文的。
博士課程は研究、博士論文の研究と準備を含んでいます。