参看 - 日本語 への翻訳

ご覧
参阅
看看
访问
参见
瀏覽
参看
看到
查看
参照
参见
参考
参阅
引用
参看
參閱
浏览

中国語 での 参看 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Jimbo和Angela在BBC度过了2个星期(参看这期的特别报道)。
ジミーとアンジェラはBBCで2週間を過ごしました(この件については「おわりに」にある報告をご覧ください)。
下面的元素在包含其它元素时有禁止(参看Section4.9)。
次の要素は、それらがどの要素を含むことができるかの禁止を行っています(セクション4.9を参照)。
更多的有关sendmail可用的启动选项,参看rc.sendmail(8)联机手册.
Sendmailの起動オプションに関する詳細はrc.sendmail(8)マニュアルをご覧ください。
参看手册的物理章节获得更多2D物理概念和组件的信息。
マニュアルのPhysicsセクションを見て、2D物理演算の概念やコンポーネントに関するより多くのことを学ぶことができます。
参看1.3节Section1.3的DOMLEVEL1推荐标准[DOM]。
DOMのレベル1推奨[DOM]のセクション1.3を参照して下さい。
重要文化财全部列表参看东京国立博物馆收藏文物列表。
重要文化財全件の一覧は別項「東京国立博物館所蔵文化財一覧」を参照。
关于在Objective-C中使用Swift的更多特性,请参看在同一项目中使用Swift和Objective-C。
Objective-CでSwiftを使用する方法の詳細については、同じプロジェクトでのSwiftとObjective-Cを参照して下さい。
天国和教会的确显现为一个人,参看『天国与地狱』59-86节。
それが実際に「人間Homo」として見えることについては、『天界と地獄』(59~86節)を参照してください。
年12月27日,Anthere接受了radioBFM的电台采访(请参看[27])。
月27日には、アンテールがラジオBFMでラジオインタビューを受けました([26]をご覧ください)。
下面的元素在包含其它元素时有禁止(参看Section4.9)。
以下の要素には、包含できる要素についての禁止事項がある(第4節第9項を見よ)。
年10月发布的下一代EyeSight作为EyeSight(ver.3)首次搭载(详情请参看ITS世界大会的报告)。
年10月に発表された次世代EyeSightが、EyeSight(ver.3)として初めて搭載される(詳細はこちらのITS世界会議レポートをご覧下さい)。
软盘是最不可靠的存储介质之一,因此您最好有碰到许多坏盘的准备(请参看第5.4.2节“软盘的可靠性”)。
フロッピーディスクは、現存しているメディアの中で最も信頼性が低いものの1つなので、たくさんの不良ディスクが出る覚悟をしてください(項5.4.2.「フロッピーディスクの信頼性」をご覧ください)。
上表中的"乘用车"是指SIAM级别分类中广义的乘用汽车(PassengerVehicle),是PassengerCar,UtilityVehicle,Van的合计(参看下表)。
上表の"乗用車"は、SIAMのセグメント分類による広義の乗用自動車(PassengerVehicle)で、PassengerCar,UtilityVehicle,Vanの合計(下表参照)。
销量前10的品牌中,丰田居首位,第6位Chevrolet与第7位马自达的销量均跌破上年度,但其他7个品牌的销量均有所增长(参看图4)。
販売上位10ブランドでは、首位トヨタ、6位Chevrolet、7位マツダが前年割れとなったが、その他7ブランドの販売が増加した(図4参照)。
先知欧瑟亚用了很大胆的意象,例如男子对淫妇的爱(参看三,1-3)来表达神热烈的爱情。
預言者ホセアはこの神の熱情を、姦淫する女への男の愛という大胆な象徴によって表現しています(ホセア3・1〜3参照)。
然而,无论在什么情况下,医师的观点不能超越患者的宗教愿望(例如,参看法国)。
しかしながら、医師があらゆる事情において、患者の宗教願望に従わなければならないという見解は、全ての地域で承認されている訳ではない(一例としては、France参照
此外,玛鲁蒂铃木的最新动向、印度市场的概况、各整车厂的市场占有率以及SIAM(SocietyofIndianAutomobilemanufacturers)的汽车分类标准请参看以下报告。
なお、MarutiSuzukiの最近動向、およびインド市場の概観、各社のマーケットシェアおよびSIAM(SocietyofIndianAutomobilemanufacturers)のセグメント分類については、下記のレポートをご参照ください。
最简单的一种修改DOM的方法是结合使用FirebugConsole和jQuerifyBookmarklet(参看参考资料)。
DOMを変更するための非常に便利方法の1つに、FirebugのコンソールとjQuerifyのブックマークレット(「参考文献」を参照)を組み合わせて使う方法があります。
如果您依赖Chrome命令行选项来加载解压的扩展,请参看Firefox中进行临时安装的web-ext工具以便开发。
展開された拡張機能をロードするのにChromeのコマンドラインオプションを使用していた場合、開発用Firefoxへ自動的に仮インストールを行うweb-extツールを使用してみてください。
如欲了解更多包括其他作者、作者的投稿及附属关系、财务资料公开内容、资金及支持等资讯,请参看原文。
他の著者、著者の投稿と提携、財務情報の開示、資金援助と支援などの追加情報については、記事を参照してください。
結果: 62, 時間: 0.0284

異なる言語での 参看

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語