双胞 - 日本語 への翻訳

• 双子の

中国語 での 双胞 の使用例とその 日本語 への翻訳

左边是43岁的老妈，中间和右边是双胞胎女儿。
左が43歳のお母さん真ん中と右は双子の姉妹。

与青梅竹马的双胞胎优人和优希，首先以全国少年足球大赛的冠军为目标！！
幼なじみの双子・優人と優希といっしょに、まずは全国少年サッカー大会で優勝を目指す！！

双胞胎转移到幼儿园检查他们有他们需要的一切。
保育園への移動双子は、彼らが必要なすべてを持って確認してください。

我喜欢适度的婴儿，但是连续3次生双胞胎太多了。
わたしは赤ちゃんはほどほどに好きだけど、双子が立て続けに三回も生まれるというのは多すぎるわ。

如果我们错过了，我和妻子就会坐在地板上读书给双胞胎听。
それを聞き逃した場合は、私と妻が床に座り、双子に本を読んであげます。

双胞胎本已不寻常，英国一所学校内居然有２０对双胞胎学生。
双子というのはまだまだ珍しいと思っていましたが、イギリスのとある学校にはなんと20組も双子がいるそうです。

网站收到很多诸如「双胞胎大熊猫非常可爱」、「大人也可以玩得非常开心」、「可以近距离看动物」等好评。
サイトには「双子のパンダがすごくかわいい」や「大人でも十分楽しめる」「近距離で動物を見られる」など同施設を高く評価するコメントが多数寄せられた。

双胞胎伊诺欣特（无辜）和贾斯提斯（正义）、及其亲友否有（Vuyo）这三人拍摄的是自己故乡南非索韦托的街道及居住在那里的人们、亲朋好友。
双子のInnocentとJustice、そして親友のVuyoの３人は、自分たちの故郷である南アフリカ・ソウェトの町やそこに暮らす人々、友人を撮影した。

他们还注意到，一些证据表明编辑不完整，至少双胞胎中的一个似乎是由具有各种变化的细胞拼凑而成。
この科学者らは、編集が不完全であることや、双子の少なくとも1人はさまざまな変化を持つ細胞のパッチワークのようにみえることを示す証拠についても指摘している。

根据花园的说法，虽然六周岁的“梦想”是过去一周的“第一位母亲”，但它已经能够给双胞胎婴儿带来极大的关怀。
同園によると、6歳の「夢夢」は初めて母親になったにもかかわらず、この1週間、双子の赤ちゃんに十分な愛情を注いでいる。

点击从Boario论坛的区域开始，在CircusMaximus脚下，根据传说，发现了双胞胎Romulus和Remus的篮子（值得参加导览游了解所有细节）。
CircusMaximusのふもとにあるForumBoarioのエリアから、伝説によれば、双子のRomulusとRemusとのバスケットが見つかりました（ガイドツアーをする価値があります）すべての詳細を知る）。

尽管心里很放不下刚满2岁的双胞胎女儿，但面对2万元的债务，出门打工是24岁的胡小燕能想到的唯一出路。
歳になったばかりの双子の娘のことが気掛かりだったが、家にある２万元の負債のために出稼ぎをすることが、当時24歳だった胡さんが思い付いた唯一の選択肢だった。

去年，迄今为止最大规模的双胞胎自闭症研究──研究对象有192对──报告称，当同卵双胞胎中的一人患有自闭症时，另一人患自闭症的机率只有70%，尽管他们的基因组成相同。
組のASDの一卵性双生児を対象に昨年実施された過去最大規模の調査によると、双子のうちの1人が自閉症と診断された場合、遺伝子構成が同じにもかかわらず、もう1人が自閉症になる可能性は70％にとどまる。

双胞胎城堡.
双子のお城。

双胞胎消防员.
双子の放火犯。

双胞胎和双胞胎结婚.
双子と双子が結婚！？

双胞胎父亲：花轮英司.
双子の父：花輪英司。

第1章我的双胞胎哥哥.
第11章僕の双子の兄。

双胞胎兄妹杰克和吉尔。
双子のジャックとジル。

当时双胞胎母亲在….
双子の母は、。