「古墳」はTREXに中国語 - 日本語方向にはありません
日本語-中国語 (古墳)

低品質の文の例

古墳推測建於5世紀後半,在百舌鳥古墳群的一眾大型古墳中年代最新。
世紀後半の築造と考えられており、百舌鳥古墳群の大型古墳の中では最も時代が新しい。
古墳時代,這一片區域曾建造了超過100座古墳
古墳時代、この一帯には100基を超える古墳が造られました。
有以代表日本古墳群的「一須賀墳群」為首共102座的古墳,能在此接觸到貴重文化財。
日本を代表する古墳群「一須賀古墳群」をはじめとした古墳が102基あり、貴重文化財に触れることができます。
古墳名「神明塚」源於後圓部分頂端的神明社,古墳以東處則是公園。
古墳名の「神明塚」は後円部頂に鎮座する神明社に由来し、古墳東側の境内は公園となっている。
古墳位於百舌鳥古墳群的南邊,墳丘長365米,為日本第三大的古墳
百舌鳥古墳群の南部に位置し、墳丘長365メートルで、日本で3番目の大きさの古墳である
此外,古墳旁也建有「天理市立黑塚墳展示館」,展示黑塚古墳被發現之時的石室模樣再現模型、以及仿真出土品。
また、古墳のそばには「天理市立黒塚古墳展示館」があり、黒塚古墳発掘当時の石室の様子を再現した模型や、出土品のレプリカなどが展示されています。
古墳在考古調查後解體,並且在岩崎山公園重建為直徑30米的圓墳。
発掘調査ののち解体された岩屋古墳は岩崎山公園に墳径30メートルの円墳として復元された。
從高松塚古墳騎腳踏車約20分可到石舞台古墳,是一個用30多個巨大石塊所堆積而成的石室古墳
高松塚古墳から自転車で20分ほどのところにある石舞台古墳は、巨石を30数個も積み上げた石室古墳
古墳與北面的下船塚古墳合稱為「夫婦塚」,現在古墳南面是國道27號(日语:国道27号),北面與下船塚古墳之間的地方則是若狹街道。
本古墳は北側に並存する下船塚古墳と合わせて「夫婦塚」とも称され、現在は古墳の南側を国道27号が通り、北側の下船塚古墳との間を旧国道(若狭街道)が通る。
世紀後期稱為古墳時代中期。
世紀後半で、古墳時代中期となる。
在考古學上稱為古墳時代。
考古学上の古墳時代にほぼ一致する。
武烈天皇-古墳時代的日本第25代天皇。
武烈天皇-古墳時代の日本の第25代天皇。
現在已確認的古墳有23座。
現在までに確認された古墳の数は23基である。
現在已確認的古墳有23座。
現在までに確認された古墳の数は23基です。
您聽過日本的古老墳墓「古墳」嗎?
日本の古いお墓、「古墳」をご存じでしょうか?
位於多摩川臺公園入口處的古墳展示室。
多摩川台公園の入口にある古墳展示室。
古墳的後圓部分以西的四座古墳被統稱為白米山西古墳群。
そのうち後円部西側の丘陵に分布する4基は白米山西古墳群として認知される。
古墳周圍配置了穿著短甲的武人樣式的石人。
古墳の周りには、短甲を着けた武人の石人が配置されている。
古墳估計建於5世紀,為古墳時代中期北陸地方古墳中規模最大的。
世紀前半の築造と考えられ、古墳時代中期の北陸地方では最大級となる。
大阪首個世界遺產「百舌鳥及古市古墳群」介紹.
大阪初の世界遺産「百舌鳥・古市古墳群。