合体 - 日本語 への翻訳

• 合体
• 体の

中国語 での 合体 の使用例とその 日本語 への翻訳

當三機VectorMachine合体時、作為元素人的三人全部的感覚會加以同步而陷入恍惚（轉換）狀態。
機のベクターマシンが合体する時に、エレメントは3人全員の感覚全てが同調し、恍惚（トランス）状態になる。

日本第6164696号线粒体复合体III缺乏症患者或者带菌者的查出方法公立的大学法人横滨市立大学松本直通，三宅纪子2013/8/92017/6/30.
日本第6164696号ミトコンドリア複合体III欠乏症患者又は保因者の検出方法公立大学法人横浜市立大学松本直通、三宅紀子2013/8/92017/6/30。

GenomeAsia100KInitiative”是一个非盈利国际科研联合体，于2016年启动针对10万亚洲人的基因信息进行分析的大规模研究项目。
ゲノムアジア１００Ｋイニシアチブは、非営利国際コンソーシアムで、２０１６年、アジア人１０万人の遺伝体情報を分析する大規模な研究プロジェクトとして発足した。

聚合体直接从同类型的单元素花括号初始化器列表复制/移动，但非聚合体首先考虑initializer_list构造函数：.
集成体のコピー/ムーブは同じ型の単一要素の波括弧初期化子リストから直接的に初期化しますが、非集成体はinitializer_listコンストラクタを最初に考慮します。

联合体式的类（union-likeclass）是至少拥有一个匿名联合体为其成员的（非联合）类，或者是联合体。
Unionライクなクラスは、メンバとして少なくともひとつの無名共用体を持つ(共用体でない)クラスか、共用体かの、いずれかです。

格鬥的話先以SPIGOT的飛輪輪邊飛過去作斬擊，其中三個將敵人固定，剩下的一個SPIGOT與換了作激光刺槍彈匣的EAGLE合体，在VX的連結下形成巨大的激光刺槍並向敵人突擊。
格闘ならSPIGOTをチャクラムのように飛ばして斬撃を加えた後、三つで敵を固定、EAGLEの弾倉をビーム槍にして残りのSPIGOTと合体、VXと直結した巨大なビーム槍を形成して突撃。

低等自我不是存在于我们内部的单个个体，它更像是在我们里面的很多观念，许多梦，以及机械性的习惯和动物本性的集合体。
低次の自己」は、私たちの内面にあるひとつのまとまった存在ではなく、むしろ私たちの内面にある態度や夢、機械的な習慣、動物的な側面などの集合体だと言えるのです。

作为无毒丝状病毒“纤维病毒”之一的M13噬菌体注1）是一种在核酸周围有序聚集了蛋白质的大体积高分子集合体，具有细长结构（直径约5nm，长约1μm，图1a）。
無毒でひも状のウイルス「繊維状ウイルス」の一種であるＭ１３ファージ注３）は、核酸の周囲にたんぱく質が規則的に集合化した高分子集合体であり、巨大で細長い構造（直径約５ｎｍ、長さ約１µｍ、図１ａ）を持っている。

作为无毒丝状病毒“纤维病毒”之一的M13噬菌体注1）是一种在核酸周围有序聚集了蛋白质的大体积高分子集合体，具有细长结构（直径约5nm，长约1μm，图1a）。
無毒でひも状のウイルス「繊維状ウイルス」の一種であるM13ファージ[用語3]は、核酸の周囲にタンパク質が規則的に集合化した高分子集合体であり、巨大で細長い構造（直径約5nm、長さ約1µm、図1a）を持っている。

见面4秒就合体系列.
秒で合体シリーズ。

麻美见面4秒就合体.
麻美ゆま出会って4秒で合体。

与恶魔合体后的不动明.
合体後の悪魔がわかる。

第46集燃烧吧超级合体.
第46話燃えろ、超絶合体！

高尔基复合体（GolgiComplex）.
ゴルジ体（Golgicomplex）。

悟空和那家伙的超级合体.
なるか悟空とアイツの超合体。

天使与恶魔的合体，.
天使でもあり悪魔でもある。

超级迷你模型忍者合体无敌将军.
スーパーミニプラ忍者合体無敵将軍(5個入)。

SMAD复合体移位到细胞核。
SMAD複合体は核に移行する。

神化合体」时所需要素材】.
神化合体に必要な素材。

超级迷你模型忍者合体无敌将军.
ボックス】スーパーミニプラ忍者合体無敵将軍。